What is the translation of " INTERACTIVE USER " in Hungarian?

• interaktív felhasználói
• az interaktív felhasználó

Examples of using Interactive user in English and their translations into Hungarian

Interactive user interface.
Interaktív felhasználói felület.

The default selection is Interactive user.
Az alapértelmezett kijelölés az Interaktív felhasználó.

(Interactive) user manuals.
(Interaktív) felhasználói kézikönyvek.

Remote desktop shadowing for interactive user support.
Interaktív felhasználói támogatás távoli asztal tükrözése révén.

Has an interactive user interface.
Interaktív felhasználói felülettel rendelkezik.

Call to Action is a web and mobile interactive user element.
A cselekvésre ösztönzés egy webes és mobil, interaktív felhasználói elem.

Sign-in last interactive user automatically after a system-initiated restart is disabled.
Az utolsó interaktív felhasználó automatikus bejelentkezése a rendszer által kezdeményezett újraindítás után.

Call to Action is a web and mobile interactive user element.
A cselekvésre ösztönző(CTA) gomb egy webes és mobil, interaktív felhasználói elem.

If the work has interactive user interfaces, each must display Appropriate Legal Notices;
Ha a munkának vannak interaktív felhasználói felületei, akkor mindegyiken meg kell jeleníteni a Megfelelő jogi figyelmeztetést;

The cookies we use are technically required for interactive user functions.
Az általunk felhasznált cookie-k interaktív felhasználói funkciók megvalósításához szükségesek.

Create dynamic, interactive user experiences with the popular and powerful programming language JavaScript.
Dinamikus, interaktív felhasználói élményeket hozhat létre a JavaScript népszerű és erőteljes programozási nyelvével.

The cookies used by us are required to facilitate the technical implementation of interactive user functions.
Az általunk felhasznált cookie-k interaktív felhasználói funkciók megvalósításához szükségesek.

An interactive user interface displays"Appropriate Legal Notices" to the extent that it includes a convenient and prominently.
Egy interaktív felhasználói felületen akkor jelenik meg"Megfelelo jogi figyelmeztetés", ha kényelmesen és szembetunoen.

Kit can now be integrated into an automated testing where no interactive user session is available.
A készlet most már integrálható egy olyan automatikus tesztelési folyamatba, amelyben nem áll rendelkezésre interaktív felhasználói munkamenet.

Interactive user agents should allow users to follow hyperlinks created using the a element.
Az interaktív felhasználói alkalmazásoknak módot kell nyújtani a felhasználók számára a link elemmel létrehozott hyperlinkek követésére.

Also, according to representatives of Focus Home Interactive, users will enjoy an unprecedented hitherto in an urban genre detail.
Szintén szerint képviselői Focus Home Interactive, a felhasználók élvezhetik a példátlan eddig a városi műfaj részletesen.

The interactive user is the user who is logged on to the Windows account for the computer that runs the application.
Az Interaktív felhasználó az a felhasználó, aki az alkalmazást futtató számítógépre bejelentkezett.

SIP is Session Initial Protocol for starting an interactive user session that involves multimedia elements.
A SIP(Session Inititation Protocol) az a szabvány, amely a multimédiás elemeket is tartalmazó interaktív felhasználói folyamatok elindításáról és működtetéséről gondoskodik.

FxPro's new website conveys a clear message of who the company is and what they stand for through an optimized, interactive user interface.
Az FxPro új weboldala egy világos üzenetet közvetít azzal kapcsolatban, hogy mi a vállalat és miért dolgozik egy optimalizált, interaktív felhasználói felületen.

By operating a modern, interactive user interface, the guest can select one of three culinary boxes from the categories listed on the screen.
Az utas modern, interaktív felhasználói felületen választhat egy dobozt a képernyőn megjelenített három kategória közül.

The Session Initiation Protocol(SIP) is a standard protocol for initiating an interactive user session that involves multimedia elements.
A SIP(Session Inititation Protocol) az a szabvány, amely a multimédiás elemeket is tartalmazó interaktív felhasználói folyamatok elindításáról és működtetéséről gondoskodik.

The ID3 remover has a simple yet interactive user interface with instructions provided all along to guide users at each step.
Az ID3 Bútorszállító van egy egyszerű, mégis interaktív felhasználói felület utasításokat végig minden egyes lépésnél felhasználói útmutató.

The SIP(Session Initiation Protocol) is a recommended open standard for carrying interactive user data with multimedia components.
A SIP(Session Initiation Protocol, híváskezdeményező protokoll) egy javasolt, nyílt szabvány a multimédiás elemeket tartalmazó interaktív, felhasználói adatátviteli folyamat lebonyolításához.

A reduction of security that provides interactive users with read access to some or to all user profiles on the system.
A biztonság szintje oly módon csökken, hogy az interaktív felhasználók a rendszeren jelen lévő néhány vagy összes felhasználói profilhoz olvasási hozzáférést nyernek.

Advancing software skills and technical knowledge through front-end software used for developing hardy and adaptable web-based communication and interactive user experiences.
Előmozdítása szoftver ismeretek és a technikai tudás révén front end szoftver fejlesztésére használják szívós és rugalmas web alapú kommunikációs és interaktív felhasználói élményt.

We have built a very visual and interactive user interface in Google Earth to show the multiple solutions on offer at various locations and their cost.
A Google Earth keretében készítettek egy nagyon vizuális és interaktív felhasználói interfészt, amely megmutatja a különböző helyszíneken alkalmazható megoldásokat és egyúttal jelzi azok költségvonzatait is.

In addition to traditional course materi-als such as filmed lectures, readings, and problem sets, many MOOCs provide interactive user forums to support community interactions among students, professors, and teaching assistants.
A hagyományos tanfolyami anyagokon, például megfilmesített előadásokon, olvasmányokon és problémacsoportokon felül számos virtuális szabadegyetem biztosít interaktív felhasználói fórumokat a diákok, a tanárok és a pedagógiai asszisztensek közötti közösségi interakció támogatására.

With an interactive user guide to help new users through each step, this partition editor ensures that your hard disk is sorted without traversing through numerous complications.
Interaktív használati útmutató segítségével az új felhasználók az egyes lépéseket, ez a partíció szerkesztő biztosítja, hogy a merevlemezen van rendezve mozgatása nélkül a szövődményeket.

SIP(Session Initiation Protocol) is an application-layer protocol for initiating, modifying, and terminating an interactive user session that involves multimedia elements such as video, voice, instant messaging, online games, and virtual reality.
A SIP(kapcsolatkezdeményező protokoll) alkalmazási szintű protokoll, amely multimédiás elemeket tartalmazó interaktív felhasználói kapcsolatok(pl. videó, hang, azonnali üzenetküldés, on-line játékok és virtuális valóság) kezdeményezésére, módosítására és lezárására szolgál.

The electronic data exchange systems shall be accessible either directly through an interactive user interface(a web application) or via a technical interface that allows for automatic synchronisation and transmission of data between beneficiaries' and Member States' systems.
(5) Az elektronikus adatcsere-rendszerekhez való hozzáférést közvetlenül egy interaktív felhasználói felületen(azaz webalkalmazáson) vagy egy műszaki interfészen keresztül kell biztosítani, amely lehetővé teszi a kedvezményezettek és a tagállamok információs rendszerei közötti automatikus adatszinkronizálást és -továbbítást.