What is the translation of " INTERNAL CONTROL FRAMEWORK " in Hungarian?

• az belső ellenőrzési keretrendszerre
• belső ellenőrzési kerete
• az belső ellenőrzési keretrendszer
• az belsőkontroll keretrendszer

Examples of using Internal control framework in English and their translations into Hungarian

Internal control framework.
A belső ellenőrzés kerete.

Audit of Parliament's internal control framework.
A Parlament belső ellenőrzési keretrendszerének ellenőrzése.

The internal control framework is built on.
A belső ellenőrzések keretét a következők alkotják.

Commission action plan towards an integrated internal control framework(short presentation).
Az egységes belső ellenőrzési keretrendszerre irányuló bizottsági cselekvési terv(rövid ismertetés).

The internal control framework for grants is built on.
A támogatásokra vonatkozó belső ellenőrzések keretét a következők alkotják.

Towards a Community internal control framework 1.84.
Egy közösségi belső ellenőrzési keretrendszer felé 1.84.

These issues are also being addressed in the Action Plan towards an Integrated Internal Control Framework.
Ezen témákra is kitér az egységes belső ellenőrzési keretrendszerre irányuló cselekvési tervben.

That system shall include administrative and accounting procedures, an internal control framework, and appropriate reporting arrangements at all levels of the institution.
A rendszer igazgatási és számviteli eljárásokat, belső ellenőrzési keretrendszert, és az intézmény valamennyi szintjén megfelelő jelentéstételi szabályokat foglal magában.

The elaboration of the ICT is foreseen by action 3 of the action plan towards an integrated internal control framework.
A belső kontrollsablon kialakításáról az integrált belső kontrollkeretről szóló cselekvési terv 3.

Report on the Commission Action Plan towards an Integrated Internal Control Framework, COM(2008) 110 final,{SEC(2008) 259}, of 27.2.2008.
Jelentés az integrált belső ellenőrzési keretrendszerre irányuló bizottsági cselekvési tervről, COM(2008) 110 végleges,{SEC(2008) 259}, 2008.2.27.

The rules applicable to provisioning and to the common provisioning fund should provide a solid internal control framework.
(156) A tartalékfeltöltésre és a közös tartalékalapra alkalmazandó szabályoknak szilárd belső kontrollkeretet kell biztosítaniuk.

The Commission's 2006 action plan towards an integrated internal control framework should, if properly implemented, yield significant benefits over the next few years.
Az egységes belső ellenőrzési keretrendszerre irányuló 2006-os bizottsági cselekvési terv- megfelelő megvalósítása esetén- a következő években jelentős haszonnal fog járni.

(1) COM(2008) 110 final: Report on the Commission Action Plan towards an Integrated Internal Control Framework.
(1) COM(2008) 110 végleges: Jelentés az egységes belső ellenőrzési keretrendszerre irányuló bizottsági cselekvési terv kapcsán elért haladásról.

The Community internal control framework includes those controls necessary to detect and correct errors, as well as those designed to prevent errors from occurring.
A Közösség belső ellenőrzési keretrendszere a hibák azonosításához és kijavításához szükséges ellenőrzések mellett tartalmazza a hibák megelőzésére tervezett ellenőrzéseket is.

(150) The rules applicable to provisioning and to the common provisioning fund should provide a solid internal control framework.
A tartalékba való feltöltésre és a közös tartalékfeltöltési alapra alkalmazandó szabályoknak szilárd belsőkontroll-keretet kell biztosítaniuk.

The Commission's action plan towards an integrated internal control framework is intended to optimise this cooperation and the effectiveness of the overall control framework..
A Bizottság egységes belső ellenőrzési keretrendszerre irányuló cselekvési terve ezt az együttműködést, valamint az általános ellenőrzési keretrendszer hatékonyságát hivatott optimalizálni.

Many of the Court's recommendations have been adopted by the Commission in its action plan towards an integrated internal control framework.
A Bizottság számos számvevőszéki javaslatot beépített az egységes belső ellenőrzési keretrendszerre irányuló cselekvési tervébe.

The General Secretariat of the Council(GSC) adopted a revised internal control framework on 29.10.2018 with effect as of 1.11.2018(Decision 42/18 of the Secretary-General of the Council).
A Tanács Főtitkársága(a Főtitkárság) 2019. október 29-én átdolgozott belső ellenőrzési keretrendszert fogadott el, amely 2018. november 1-jén lépett hatályba(a T anács Főtitkárságának 42/18. határozata).

Improvements in the representativity of sampling will be addressed in the action plan towards an integrated internal control framework.
A mintavétel reprezentativitásának javításával az integrált belső ellenőrzési keretrendszerre irányuló cselekvési terv foglalkozik majd.

In January 2006, the Commission adopted an action plan towards an integrated internal control framework, again with the aim of obtaining a positive statement of assurance from the ECA.
A Bizottság 2006. januárban cselekvési tervet fogadott el egy egységes belső ellenőrzési keretrendszerről, ismét azzal a céllal, hogy pozitív megbízhatósági nyilatkozatot szerezzen az Európai Számvevőszéktől.

It is my fervent hope that the Commission will continue to take seriously its task of introducing the internal control framework in future.
Buzgón remélem, hogy a Bizottság továbbra is komolyan fogja venni azt a feladatát, hogy a jövőben bevezesse a belső ellenőrzési keretrendszert.

Therefore the Commission's internal control framework increases assurance on the legality and regularity of the expenditure on a multiannual basis through a higher number of on-the-spot audits.
Ebből következően a Bizottság belső ellenőrzési keretrendszere csak többéves alapon, számos helyszíni ellenőrzés végrehajtásán keresztül növeli a kiadások jogszerűségére és szabályszerűségére vonatkozó bizonyosságot.

Progress will continue in the frame of the Commission's action plan towards an integrated internal control framework(COM(2006) 9 of 17 January 2006).
Az előrelépést a Bizottság egységes belső ellenőrzési keretrendszerre irányuló cselekvési terve(COM(2006) 9., 2006. január 17.).

The Commission in encouraging Member States to step up their activities in these areas as part of the Action Plan towards an Integrated Internal Control Framework.
A Bizottság arra bátorítja a tagállamokat, hogy az egységes belső ellenőrzési keretrendszerre irányuló bizottsági cselekvési terv részeként tegyék intenzívebbé tevékenységüket e területeken.

The Commission would welcome the Court's evaluation as soon as possible to determine whether the internal control framework, as improved by the planned actions, can provide adequate assurance, when properly applied.
A Bizottság szívesen fogadná a Számvevőszék mihamarabbi értékelését annak meghatározásához, hogy a tervezett intézkedésekkel javított belső ellenőrzési keretrendszer- helyes alkalmazás esetén- megfelelő bizonyosságot nyújt-e.

In addition, it monitored the implementation of its previous recommendations, ensuring that the agreed action plans had been implemented, and provided advice on the Court's new internal control framework.
Emellett nyomon követte korábbi ajánlásainak végrehajtását is, meggyőződött arról, hogy megtörtént-e az elfogadott cselekvési tervek végrehajtása, és tanácsot adott a Számvevőszék új belső ellenőrzési keretével kapcsolatban.

Actions taken in 2006 included the launch of the action plan towards an integrated internal control framework, where the first progress report in March 2007 set out progress made.
A 2006-os tevékenységek között szerepelt az integrált belsőkontroll keretrendszer megteremtésére irányuló cselekvési terv elindítása, melyről 2007 márciusában készítették az első, az elért eredményeket részletező időközi jelentést.

The next item is a short presentation of the report by Mrs Stauner, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the Commission action plan towards an integrated internal control framework.
A következő napirendi pont a Stauner asszony által a Költségvetési Ellenőrző Bizottság nevében az egységes belső ellenőrzési keretrendszerre irányuló bizottsági cselekvési tervről készített jelentés rövid ismertetése.

That system shall at least include administrative and accounting procedures, an internal control framework, appropriate reporting arrangements at all levels of the undertaking and a permanent compliance function.
A rendszer alapkövetelménye igazgatási és számviteli eljárások alkalmazása, egy belső ellenőrzési keret és a vállalkozás minden szintjére kiterjedő megfelelő jelentési kötelezettségek megléte, továbbá egy állandó megfelelőségi feladatkör fenntartása.

The Court notes the emphasis that the Commission has placed on establishing an integrated internal control framework(see paragraph 2.3).
A Számvevőszék konstatálta, hogy a Bizottság megfelelő hangsúlyt helyezett az integrált belsőkontroll keretrendszer létrehozására(lásd 2.3. bekezdés).