What is the translation of " IS A NEW START " in Hungarian?

• egy új kezdet
• egy új kezdetet

Examples of using Is a new start in English and their translations into Hungarian

This is a new start.
Ez… egy új kezdet.

To freshen up a relationship, a good place is to start is to both accept that the past is in the past and that this is a new start.
Felvidít egy kapcsolat, egy jó hely, hogy indul az, hogy mind elfogadja, hogy a múlt a múltban, és hogy ez egy új kezdet.

This is a new start.
Ez lesz az új kezdet.

Is a new start with new opportunities.
Pedig új kezdet, új lehetőségeket rejt.

Change is a New Start.
A változás új kezdet.

It is a new start for us all.
Ez egy új kezdet mindannyiunk számára.

This album is a new start.
Ez az album egy új kezdetet jelent számunkra.

It is a new start with Honda, everyone is very motivated.
Ez egy új kezdet a Honda számára, mindenki nagyon motivált.

But this is a new start.
De ez egy új kezdet!

This is a new start for us and I must give it my full attention.
Ez itt egy új kezdet számunkra, és muszáj teljes erőből erre koncentrálnom.

The end of open beta is a new start to the game.
A nyílt béta lezárása egy új kezdet a játék életében.

This is a new start, so be prepared to try new things.
Ez egy új kezdet, ezért kész arra, hogy új dolgokat kipróbálni.

Referendum is a new start for Romania.
Új kezdetre van szükség Romániában.

This is a new start for the Project, and we wish everything to go smoothly this time.'.
Ez egy új kezdete a projektnek, és kívánjuk, hogy minden simán menjen.

I'm really excited to get going with what is a new start for me, with a new team, a new car, and even a new co-driver.".
Nagyon várom már, hogy belefoghassak abba, ami egy új kezdet számomra: új csapattal, új autóval és új másodpilótával.

ManiaPlanet is a new start that will break backwards compatibility to a certain level, we could have kept it with some extra effort, but then we would have been forced to maintain that compatibility for many years to come.
A Maniaplanet egy új kezdet, amely szakít a visszafele kompatibilitás hagyományával egy bizonyos szinten. Meghagyhattunk volna pár dolgot nagy erőfeszítések árán, de erre a munkára hosszú éveken át rá lettünk volna kényszerítve.

So this is a new start for me.”.
Ez egy új kezdet a számomra.”.

This is a new start, Giovanni!
Ez egy új kezdet, Giovanni!

Mexico is a new start for me.
Mexikó egy új kezdetet fog jelenteni nekem.

Today is a new start for us.”.
A mai nap egy új kezdetet jelent számomra.".

This can be a new start for us, too.
Ez egy új kezdet lesz számunkra is.

Often a baptism can be a new start for the parents as well.
Aztán gyakran a gyermekek keresztsége a szülők számára is egy új kezdetet jelent.

It was a new start for her as well as us.
Ez egy új kezdet neki és nekünk is.

It's a new start for all of us that we hope you will share with us.
Ez egy új kezdet a számunkra és szeretnénk ezt megosztani veletek.

It's a new start, another chance to do things right.
Ez egy új kezdet, egy új esély, hogy ezúttal helyesen csináljuk a dolgokat.

England could be a new start for us, couldn't it?
Anglia egy új kezdet lehet számunkra?

Let this be a new start for us!
Legyen ez egy új kezdet köztünk!

It's a new start.
Egy új kezdet.

It could be a new start, for both of us.
Egy új kezdet lehetne… mindkettőnknek.