What is the translation of " IS CHECKING " in Hungarian?

• ellenőrzi
• ellenőrzése
• vizsgálja
• átnézi
• megnézi

Examples of using Is checking in English and their translations into Hungarian

Harris is checking it out.
Harris ment leellenőrizni.

The fourth step is checking.
A negyedik lépés az ellenőrzés.

Frakes is checking the cameras.
Frakes ellenőrzi a kamerákat.

Every shorted url is checking on.
Minden rövid URL ellenőrzése.

Majestic is checking the books tomorrow.
Majestic holnap átnézi a könyvelést.

Everybody you have ever had sex with is checking on you?
Mindenki, akivel valaha lefeküdtél leellenőriz? Remélem,?

Interpol is checking into it.
Az Interpol már vizsgálja.

The company did not clarify which authentication features the device is checking.
A gyártó cég nem jelölte meg egyértelműen, hogy az eszköz mely biztonsági elemeket vizsgálja.

The donkey is checking the time.
A szamár megnézi az óráját.

Flash is checking the area, he just disappeared.
Flash átnézi a környéket. Csak úgy eltűnt.

Armed Robbery is checking it now.
A rablásiak most ellenőrzik.

What is checking water meters when it needs to be carried out?
Mi ellenőrzi a vízmérőket, amikor azt végre kell hajtani?

A cop named Azuma is checking up on you.
Egy Azuma nevű zsaru maga után vizsgálódik.

CSU is checking the rope from eight years ago to see if there's a match.
A helyszínelők 8 éve ellenőrzik a köteleket, van-e egyezés.

The landlord is checking the records.
A tulajdonos már nézi a feljegyzéseket.

So, Bella is checking into the clinic tomorrow at 5:00 P.M. under a fake name.
Szóval, Bella bejelentkezik a klinikára holnap délután 5-kor egy álnév alatt.

Yeah, Detective Daniels is checking on that now.
Igen, Daniels nyomozó most ellenőrzi.

Esposito is checking into where he was last night.
Esposito most nézi, hol volt múlt éjjel.

The simplest fix to the issue is checking for program updates.
A probléma legegyszerűbb javítása a programfrissítések ellenőrzése.

The opposition is checking the electoral roles in order to produce evidence of this claim.
Az ellenzék most ellenőrzi a szavazószelvényeket, hogy bebizonyítsa állításának igazát.

The first two, the lab is checking on the third.
Az első kettőnél.- A labor még vizsgálja a harmadikat.

Clark is checking with the human artifacts division, see if they can figure out where it came from.
Clark ellenőrzi a emberi leletek részlege, Hátha tudnak kitalálni honnan jött.

We have the arm and Dr. Sloan is checking right now to see if we can reattach it.
Megvan a karja, és dr. Sloan most vizsgálja, hogy megtudjuk, visszavarrható-e.

Step 1: Check for updates The simplest fix to the issue is checking for program updates.
Lépés: Ellenőrizze a frissítéseket A probléma legegyszerűbb javítása a programfrissítések ellenőrzése.

Dr Bashir is checking them now.
Dr. Bashir már vizsgálja őket.

What's missing is checking the facts- and confronting the customers I want to expose.
Ami hiányzik az a tények ellenőrzése, és az ügyfelek szembesítése, hogy nyilvánosságra akarom hozni.

Your device has found a suitable radio station and is checking for the latest traffic information.
Az eszköz talált egy megfelelő rádióállomást, és ellenőrzi a legújabb forgalmi információkat.

Agent May is checking the back room.
May ügynök ellenőrzi a hátsó szobát.

Coordination helps when the clerk is checking the customer's oil and tire pressure.
A koordináció segít abban az esetben, ha a hivatalnok ellenőrzi az ügyfél olaj- és gumiabroncsnyomását.

So Mrs. Williams is checking her husband's e-mail for us.
Szóval Mrs. Williams megnézi a férje e-mailjeit nekünk.