What is the translation of " IS INOPERABLE " in Hungarian?

• operálhatatlan
• nem működik
• inoperábilis
• nem lehet operálni
• nem műthető
• működésképtelen
• nem operálható

Examples of using Is inoperable in English and their translations into Hungarian

The tumor is inoperable.
A tumor operálhatatlan.

And why else would the best doctors… tell you that Payson's condition is inoperable?
És mi másért mondanák a legjobb orvosok, hogy Paysont nem lehet megműteni?

This field is inoperable.
Ez a mező érvénytelen.

Both Palmer and EJ's cell phones have been disabled, so GPS tracking is inoperable.
Palmer és E.J. telefonját kikapcsolták, ezért a GPS nyomkövető nem működik.

Your condition is inoperable.
Téged nem lehet műteni.

The car is inoperable in this condition!
Az autó indíthatatlan ebben a helyzetben!

Your condition is inoperable.
Önt sajnos nem lehet operálni.

A“Hot Backup Server” means a file server Computer that has a second copy of the Software and Supplemental Materials Installed but that is not permitted to be Accessible except when the primary Installed copy of the Software and Supplemental Materials are inoperable and only for so long as such primary Installed copy is inoperable.
A"Hot Backup Szerver" olyan fájl szerver Számítógép, amelyre Telepítésre került a Szoftver és a Kiegészítő Anyagok, de amelyhez nem engedélyezett a Hozzáférés, kivéve, ha a Szoftver és a Kiegészítő Anyagok Telepített első példánya nem működik, és kizárólag addig, amíg az elsődleges telepítésű példány működésképtelen.

Your cancer is inoperable.
A rákja sajnos inoperábilis.

Eight surgeons have said this is inoperable.
Már nyolc orvos mondta azt hogy ez operálhatatlan.

Which, in her case, is inoperable.
Ami az ő esetében, nem műthető.

The only toilet in the apartment is inoperable.
Egyedül az épületben lévő közös WC nem akadálymentes.

I'm just saying even if this does work, it's only one dose, and, as you said, if-if the tumor is inoperable, then it only gives you time.
Csak mondom. Még ha működik is, csak egy adag van, és ahogy mondtad, ha a tumor nem operálható, akkor csak időt ad neked.

They say it's inoperable.
Azt állítják, operálhatatlan.

As I told you, the tumor is spreading in multiple organs. It's inoperable.
Mint mondtam magának, a daganat már szervekre is átterjed és így operálhatatlan.

So it's inoperable.
Szóval inoperábilis.

Who says it's inoperable?
Ki mondta, hogy operálhatatlan?

But you said that this tumor was inoperable.
De hát, azt mondta, ezt nem lehet operálni.

All the surgeons say it's inoperable.
Az összes sebész szerint inoperábilis.

As you know, my initial diagnosis was that your cancer was inoperable.
Ahogy önök is tudják, a kezdeti diagnózisom az volt, hogy ez a rák nem operálható.

His cysts are inoperable.
Operálhatatlanok a cisztái.

Chronic arteriosclerosis and embolism that are inoperable or not require operation.
Műtétre nem szoruló vagy nem operálható idült verőér-elmeszesedés és elzáródás.

And it's inoperable.
Nem műthető.

Radiotherapy may also help in prolonging the lifespan in those dogs in which tumors are inoperable.
Sugárterápia is segítséget meghosszabbítása élettartamú azokban kutyák, amelyek a daganatok működésképtelenné.

Communication systems are inoperable due to atmospheric interference.
A kommunikációs… rendszer a légköri zavarok miatt használhatatlan.

Shields are inoperable!
A pajzsok irányíthatatlanok!

All right, I have managed to stabilize our attitude with thrusters, but primary systems are inoperable.
Rendben, sikerült stabilizálnom a hozzáállásunkat Tolóerekkel, de az elsőrendű rendszerek nem működnek.

Butterfly tumors are inoperable.
A pillangó tumorok nem operálhatóak.

They may be hiding where the sensors are inoperable.
Elrejtőzhettek ott, ahol az érzékelők nem működtek.

The cancer had spread too far and was inoperable.
A rák ekkorra már áttétet képzett és nem volt operálható.