What is the translation of " IS INVENTED " in Hungarian?

• feltalálták
• kitalálták
• találták fel
• találták ki
• feltalálják

Examples of using Is invented in English and their translations into Hungarian

I: Rules of what is invented.
I: szabályzat, amit kitalált.

Guitar is invented for the sake of girls!
A lányok kedvéért találták fel a gitárt!

The cell phone is invented.
Már feltalálták ám a mobiltelefont is.

The computer is invented during the Second World War.
Az elektronikus számítógépet a II. világháború idején találták fel.

A patent is something that is invented.
A szabadalom olyasmi, amit feltaláltak.

Religion is invented by people.
A vallásokat emberek találták ki.

What happens when a copying mechanism is invented?
Mi történt mikor feltalálták a másoló mechanizmust feltalálták?

The computer mouse is invented by Douglas Engelbart.
Az egér feltalálója Douglas Engelbart.

Years ago: The Grand Canyon became a national monument& Cellophane is invented.
Évvel ezelőtt: A Grand Canyon nemzeti emlékmű lett, plusz a celofánt is feltalálták.

Nature everything is invented for us.
A természet megvan minden kitalálta számunkra.

Friendship is invented by the man who doesn't have any lover.
A barátságot azok a férfiak találták ki, akiknek nincs szerelmük.

E-mail, with the@ separator, is invented in 1972.
Az e-mailt a@ elválasztóval együtt 1972-ben találják fel.

Vulcanization is invented by a scientist named"Goodyear".
Ezt az eljárást nevezik vulkanizálásnak, amelynek a feltalálója Goodyear.

What's important is who's in control in the long run, when time travel is invented.
A fontos, hogy ki jön ki jól hosszútávon, mikor feltalálják az időutazást.

The clarinet is invented in Germany.
(319 éve történt) A németországi Nürembergben feltalálták a klarinétot.

If fantasies become more detailed, the higher will be the level of desire, and only then will logic and creativity help you to accomplish everything that is invented.
Ha a fantáziák egyre részletesebbek lesznek, annál magasabb lesz a vágy szintje, és csak ekkor segít a logika és a kreativitás mindent kitalálni.

The word whore is invented for situations like this.
Az ilyen helyzetekre, mint ez, találták ki a kurva szót.

It is not an easy task and having an unlikely chance of success to simply approach and confess to the one whose image is invented rather than known in live communication.
Ez nem könnyű feladat, és valószínűtlen, hogy sikerülne egyszerűen megközelíteni és elismerni azt az embert, akinek a képét feltalálják, nem pedig az élő kommunikációban.

The computer mouse is invented by Douglas Engelbart.
Életműdíjat az egér feltalálója, Douglas Engelbart kapott.

Most of the acceleration is in the last 10,000 years, basically corresponding to population growth after agriculture is invented,” Hawks said in a telephone interview.
Az evolúció legnagyobb tempónyerése az elmúlt tízezer évben volt, ez egybe is esik azon népességnövekedéssel, amit a mezőgazdaság feltalálása volt maga után", mondta Hawks a hírügynökségnek adott telefoninterjúban.

In 1690 The clarinet is invented in Nuremberg, Germany.
(319 éve történt) A németországi Nürembergben feltalálták a klarinétot.

For tea is invented for quiet company as wine is invented for a noisy party.
A teát csendes társaság számára találták ki, miként a bort zajos mulatozók számára.

This does not mean that anything new is invented or added to the teachings.
Ez nem azt jelenti, hogy bármi újat kitalálunk vagy hozzáadunk a tanításokhoz.

My Comment: This is invented in order to create an illusion of communication.
Megjegyzésem: Ezt a kommunikáció illúziójának megteremtése érdekében találták fel.

It should give the impression that landscape design is invented and brought to life by nature itself.
Meg kell adni azt a benyomást, hogy a tájképet a természet maga is feltalálja és életre kelti.

He clearly sees that whenever anything is invented or made by man, nature through experience will cause him to improve upon it.
Tisztán látja, hogy az ember bármikor kitalál vagy megcsinál bármit, a Természet tapasztalás útján tökéletesítteti vele.

It's quite ironic how postmodernists and many contemporary social thinkers on the left will tell you that all sense of belonging is a construct, tradition is invented and nations are simply fantasies or imagined communities.
Mégis csak van valami ironikus abban, hogy a posztmodernisták és számos baloldali gondolkodó állandóan arról győzköd bennünket, hogy a nemzeti összetartozás-érzés csupán„konstrukció”, hogy a hagyományokat egyszerűen csak kitalálták, és az országok„népjellege” a fantázia szüleménye.

This state is insidiously the ones that the image of a person is invented and hung on a new acquaintance, while it is not possible to notice the real state of affairs.
Ez az állam rettenetesen olyan, hogy egy személy képét feltalálják és egy új ismerősre lógják, miközben nem lehet észrevenni a valós helyzetet.

This does not mean that anything new is invented or added to the teachings.
Ez persze nem jelenti azt, hogy bármi újat kitalálnánk, vagy hozzáadnánk a tanításokhoz.

With the development, CD came to people's eyes and then flash drive is invented to change the way of streaming files between devices.
A fejlesztés során a CD eljutott az emberek szemébe, majd a flash meghajtót kitalálták, hogy megváltoztassa az eszközök közötti adatfolyam-fájlok módját.