What is the translation of " IS NOT GREATER " in Hungarian?

• nem nagyobb
• sem nagyobb

Examples of using Is not greater in English and their translations into Hungarian

One is not greater.
Egyiknek sincs nagyobb.

(B) the amount of the payment is not greater than.
(6) A támogatás összege nem lehet nagyobb, mint.

Uh-oh. 1 is not greater than 5.
Az 1 nem nagyobb, mint az 5.

Remember the word I said to you,‘The servant is not greater than his lord.'.
Emlékezzetek az igékre, amelyeket mondok mondta Jézus: a szolga nem lesz nagyobb az õ Uránál.

A servant is not greater than his Master.'.
Hanem szolgánál nagyobb, mint szeretett atyafi".

You must know that the demon is not greater than God.
Mindazonáltal tudja, hogy az ördög nem hatalmasabb Istennél.

It is not greater than 0-- +2% for the moving walk handrail and step speed, and the safety switch at the entrance is valid.
Ez nem nagyobb, mint 0-+ 2% a mozgó járókeret és a lépcsős sebesség esetében, és a biztonsági kapcsoló a bejáratnál érvényes.

Jesus said the servant is not greater than his master.
Jézus elmondta, hogy a szolgáló nem nagyobb az ő uránál.

Is not greater than 50, so the expression in the first argument of the IF function(the logical_test argument) is false.
A 40 nem nagyobb, mint 50, ezért a ha függvény első argumentumában(a logical_test argumentumban) található kifejezés hamis.

The servant is not greater than his lord.'”.
Hanem szolgánál nagyobb, mint szeretett atyafi".

Both residual and additional segments may be treated in the same light session(s) if the total length of the segments treated with the balloon/ diffuser combination is not greater than 7 cm.
Ugyanazon fénykúra alkalmával a reziduális és az addicionális szegmensek egyaránt kezelhetők akkor, ha a ballon/ diffúzor kombinációval kezelt szegmensek teljes hossza 7 cm- nél nem nagyobb.

The task ahead of you is not greater than the force behind you.”.
Az erő mögötted hatalmasabb, mint az akadály előtted!”.

The reference to'auto-coupled to below DH' in this table means continued use of the automatic flight control system down to a height that is not greater than 80% of the applicable DH.
Megjegyzés: Ebben a táblázatban a,, D alá auto-kapcsolt'' kifejezés az automatikus kormányzási rendszer folyamatos használatát jelenti lefelé addig a magasságig, amely nem nagyobb, mint az alkalmazható elhatározási magasság 80%-a.

The requirements of the ground leveling is not greater than the thickness of the coating requirements;
A földön, szintező követelményeinek nincs nagyobb, mint a vastag bevonat követelményeinek;

This reference to auto-coupled to below DH in this table means continued use of the automatic flight control system down to a height which is not greater than 80% of the applicable DH.
Megjegyzés: Ebben a táblázatban a,, D alá auto-kapcsolt'' kifejezés az automatikus kormányzási rendszer folyamatos használatát jelenti lefelé addig a magasságig, amely nem nagyobb, mint az alkalmazható elhatározási magasság 80%-a.

Minimal Risk: Risk that is not greater than that encountered in every-day life.
Minimális kockázat elve Az elvárható kockázat nem lehet nagyobb, mint amilyennel a mindennapi életben találkozunk.

Expected Error- If the IS auditor expects errors to be present in the population, a larger sample than the sample, when no error is expected ordinarily, has to be examined to conclude that the actual error in the population is not greater than the planned tolerable error.
Becsült hiba Amennyiben az ellenőr arra számít, hogy a populáción belül hiba van, nagyobb mintát kell megvizsgálni, mint abban az esetben, ha nem számít hibára annak érdekében, hogy arra a következtetésre jusson, hogy a populációban valóban fellelhető hiba nem nagyobb minta a tervezett elfogadható hiba.

Relative humidity: the daily average value is not greater than 95 and the monthly average value is not greater than 90.
Relatív páratartalom: a napi átlagos értéke nem nagyobb, mint 95, és a havi átlagos értéke nem nagyobb, mint 90.

However, the problem is not greater than that the providers can simply change the IP address of the proxy servers and easily access again.
A probléma azonban nem nagyobb, mint az, hogy a szolgáltatók egyszerűen megváltoztathatják a proxy szerverek IP-címét és könnyedén hozzáférhetnek újra.

In addition, NSE-type hoist and NE-type elevator chain pitch is not the same, NSE-type hoist pitch is not greater than 150mm, NE-type hoist pitch is not less than 150mm, we all know that the pitch is small, running fast.
Ezenkívül az NSE típusú emelő és az NE típusú emelő láncszög nem ugyanaz, az NSE-emelő emelkedés nem nagyobb 150 mm-nél, az NE-típusú emelőoszlop nem kevesebb, mint 150 mm, mindannyian tudjuk, hogy a pályán kicsi, gyorsan fut.

Remember, that the servant is not greater than the master, but Blessed are ye that ye be persecuted, slandered, discredited, imprisoned, tortured or give your life for my sake, for great will be your reward in the kingdom of heaven.
Ne feledjétek, hogy a szolga nem nagyobb a mesterénél, de mégis boldogok vagytok, hogy üldöznek, rágalmaznak, rossz hírnévbe kevernek, bebörtönöznek, megkínoznak benneteket, vagy ha az életeteket adjátok Érettem, mert nagy lesz a ti jutalmatok a Mennyek Országában.

Verily, verily, I say unto you, The servant is not greater than his lord; neither he that is sent greater than he that sent him.
Bizony, bizony mondom néktek: A szolga nem nagyobb az õ Uránál; sem a követ nem nagyobb annál, a ki azt küldte.

Wear loss of electrical insulating oil on canvas shoe is not greater than 1.4cm3;15kV and electrical insulating rubber boots wear loss not greater than 1.0cm3;20kv and above wear loss of electrical insulating rubber boots is not greater than 1.9cm3.
Kopás elvesztése elektromos szigetelő olaj, vászon cipő nem nagyobb, mint 1.4cm3, 15kV- és elektromos szigetelő gumi csizma kopás veszteség nem nagyobb, mint 1.0cm3, 20kV-os és elektromos szigetelő gumi kopás elvesztése felett csizma nem nagyobb, mint 1.9cm3.

Yet based on available records historians opine that human evolution is not greater than 1.9 million years and this has been further proved using modern scientific technology.
Mégis a rendelkezésre álló nyilvántartások történészek gondol, hogy az emberi evolúció nem nagyobb, mint 1,9 millió év, amely már tovább bizonyított a modern tudományos technológia.

Remember the word that I said to you:'A servant is not greater than his lord.' If they persecuted me, they will also persecute you. If they kept my word, they will keep yours also.
Emlékezzetek meg ama beszédekrõl, a melyeket én mondtam néktek: Nem nagyobb a szolga az õ uránál. Ha engem üldöztek, titeket is üldöznek majd; ha az én beszédemet megtartották, a tiéteket is megtartják majd.

Before purchasing the bath do not forget to make sure that its size is not greater than the width of doorways and elevator in the apartment, otherwise you just can not bring it.
Vásárlás előtt a fürdőben ne felejtsük el, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a mérete nem nagyobb, mint a szélessége ajtók és lift a lakásban, különben egyszerűen nem hozza.

Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.
Emlékezzetek meg ama beszédekrõl, a melyeket én mondtam néktek: Nem nagyobb a szolga az õ uránál. Ha engem üldöztek, titeket is üldöznek majd; ha az én beszédemet megtartották, a tiéteket is megtartják majd.

Most certainly I tell you, a servant is not greater than his lord, neither one who is sent greater than he who sent him.
Bizony, bizony mondom néktek: A szolga nem nagyobb az õ Uránál; sem a követ nem nagyobb annál, a ki azt küldte.

If, then, we have proven that the mental capacity of to-day is not greater than in past ages, but probably less, how shall we account for the increase of general knowledge, modern inventions, etc.?
Ha tehát, bebizonyitottuk, hogy az észbeli képesség ma sem nagyobb mint az elmult korszakokban, sőt lehetséges, hogy kevesebb, hogyan értsük tehát az általános tudomány és az uj talámányok stb., növekedését?