What is the translation of " IS NOT KNOWLEDGE " in Hungarian?

• nem a tudás
• nem ismeret

Examples of using Is not knowledge in English and their translations into Hungarian

But, that is not knowledge.
De ez nem tudás.

It is important to know that information is not knowledge.
Nagyon fontos tudni, hogy a tudás nem ismeretet jelent.

Wisdom is not knowledge, not information;
A bölcsesség nem tudást, nem információhalmazt jelent;

Information in itself is not knowledge.
Az ismeret ugyanis önmagában még nem tudás.

This is not knowledge, but reception of corrected, new qualities.
Ez nem tudás, hanem a kijavított új minőség elfogadása.

The true sign of intelligence is not knowledge, but imagination.
Az igazi jele hírszerzés nem tudás, hanem a képzelet.

But this is not knowledge, this is never the knowledge..
De ez nem tudás. Ez sosem lehet a tudás..

The great aim of education is not knowledge but action”.
A nevelés nagy célja nem a tudás, hanem a cselekvés.".

Information is not knowledge. The only source of knowledge is experience.-.
Az információ nem tudás. A tudás egyetlen forrása a tapasztalat.”.

What human beings really want is not knowledge but security'.
Amit az emberek igazán kívánnak az nem a tudás, hanem a biztonság.

Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, and wisdom is not foresight.
Hogy az információ nem tudás, a tudás nem bölcsesség, és a bölcsesség nem előrelátás.

The first condition of salvation is not knowledge, but meeting Christ.
Az üdvösség első feltétele nem a tudás, hanem a találkozás Krisztussal.

We think that just gaining knowledge makes us spiritually mature, but the test of maturity is not knowledge.
Azt gondoljuk, hogy a tudás szellemi érettséget eredményez, de az érettség tesztje nem az ismeret.

What men really want is not knowledge but certainty.".
Amit az emberek igazán kívánnak, az nem a tudás, hanem a biztonság.".

As Shrila Prabhupad used to say, the knowledge of the science is“may be… according to our present view…” but this knowledge is not knowledge.
Ahogyan Sríla Prabhupád szokta volt mondani, a tudomány ennyit tud:„talán… jelenlegi látásmódunk szerint…” de ez a tudás nem igazi tudás.

Our true state is not knowledge but prior to knowledge..
Valódi állapotunk nem a tudás, hanem a tudást megelőző állapot.

What most human beings really want to attain is not knowledge, but certainty.
Amit az emberek igazán kívánnak, az nem a tudás, hanem a biztonság.".

Since information is not knowledge, the efforts to bridge the digital divide are necessary, but are not enough on their own.
Mivel az információ önmagában még nem tudás, lépéseket kell tenni a digitális megosztottság áthidalására, ez azonban nem elég.

Data is not information, information is not knowledge, knowledge is not wisdom.”.
Az adat nem információ, az információ nem ismeret, az ismeret nem tudás…”.

It is not knowledge, but the act of learning, not possession but the act of getting there, which grants the greatest enjoyment.".
Nem a tudás, hanem a tanulás, Nem a birtoklás, hanem a megszerzés, Nem az ott-lét, hanem az odajutás Szerzi a legnagyobb örömet.”.

The true sign of intelligence is not knowledge but imagination.- Einstein.
Ikrek- Az intelligencia igazi jele nem a tudás, hanem képzelet.- Einstein.

Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, wisdom is not truth, truth is not beauty, beauty is not love.
Az ismeret nem tudás, a tudás nem bölcsesség, a bölcsesség nem igazság, az igazság nem szépség, a szépség nem szerelem, a szerelem nem zene.

I will start with my favorite muse, Emily Dickinson, who said that wonder is not knowledge, neither is it ignorance.
Legkedvesebb múzsámmal, Emily Dickinsonnal kezdem, aki azt mondta a csodálkozás nem tudás, s nem is érdektelenség.

Data is not information, information is not knowledge, knowledge is not understanding, understanding is not wisdom.'.
Az adat nem információ, az információ nem ismeret, az ismeret nem tudás…”.

Information is not knowledge Knowledge is not wisdom Wisdom is not truth Truth is not beauty Beauty is not love Love is not music Music is THE BEST….
Az ismeret nem tudás, a tudás nem bölcsesség, a bölcsesség nem igazság, az igazság nem szépség, a szépség nem szerelem, a szerelem nem zene.

Let me remind you that information is not knowledge, knowledge is not wisdom, and wisdom is not foresight.
Hadd emlékeztesselek benneteket, hogy az információ nem tudás, a tudás nem bölcsesség, és a bölcsesség nem előrelátás.

As time passed, many came to realize that it is not knowledge that betters us or makes us saints, but the kind of life we lead.
A történelem folyamán sokan felfedezték, hogy nem a tudás az, ami jobbá vagy szentté tesz minket, hanem az, hogy milyen életet élünk.

The manifestation of the wind of thought… is not knowledge, but the ability to tell right from wrong, beautiful from ugly.
A gondolat lélegzésének megnyilvánulása nem a tudás, hanem a képesség, hogy megkülönböztessük a jót a rossztól szépet a rúttól.

In that sentiment of which We have frequently spoken, since sentiment is not knowledge, God indeed presents Himself to man, but in a manner so confused and indistinct that He can hardly be perceived by the believer.
Abban az érzelemben, amelyről beszéltünk- éppen mivel érzelem és nem ismeret- Isten maga jelentkezik az embernek, de még oly zavarosan és homályosan, hogy a hívő alanytól semmiben sem vagy alig különbözik.