What is the translation of " IS NOT THE WORD " in Hungarian?

• nem a szó
• nem a kifejezés

Examples of using Is not the word in English and their translations into Hungarian

Is not the word.
Ez nem a szó.

Interested" is not the word.
Hogy érdekelnek, nem kifejezés!

It is not the words(or particles).
Ez nem szavakból(vagy részecskékből) áll.

All right?""All right" is not the word.
Rendben?" A"rendben" nem a megfelelő szó.

It is not the word.
Ez nem a szó.

No, honey, great is not the word.
Nem, drágám, a nagyszerű nem a megfelelő szó erre.

It is not the word!
Csak nem az ige!

By the way, in today's times"silly" is not the word, but.
Egyébként napjainkban, a"ostoba" szót mondják rá, de én viccesnek tartom.

That is not the word.
Ez nem egy szó.

No, happy is not the word.
Nem, boldog, nem a szó.

This is not the word of one man.
Ez a szó nem egy emberé.

Surprise is not the word.
A meglepetés nem a megfelelő szó.

It is not the Word that is ineffective.
Ilyen szó nincs, hogy hatékonytalan.

Happy is not the word.
Boldog nem a jó szó.

Tiny" is not the word for your extraordinary generosity.
Az"apró" nem a jó kifejezés a rendkívüli nagylelkűségedért.

Disappointment is not the word for how I felt.
A csalódottság tehát nem a legmegfelelőbb kifejezés arra, amit érzek.

Good is not the word!
Az nem kifejezés!

Good isn't the word. It was good, yes.
A"jó" nem a megfelelő szó. Igen, jó volt.

But when I rolled up,"sacred" wasn't the word that came to mind.
De mikor rajthoz álltam, nem a szent szó jutott először eszembe.

Noble ain't the word that's springing to mind.
Noble nem a szó amely ugrott az eszembe.

Funny ain't the word I would use.
A fura nem a jó szó rá.

Harder ain't the word for it, Mrs. Green.
A nehezen nem a legjobb szó erre, Mrs. Green.

That's not the word I had in mind.
Ez a szó nem jutott volna róla az eszembe.

Tough ain't the word.
A nehéz nem kifejezés.

Weak's not the word I would use.
A gyenge szót nem használnám.

These are not the words.
Ezek nem a szavak.

Isn't the word of God sufficient?
Isten egyetlen szava kevés?

Awkward isn't the word I would use.
Nem a kínos szót használnám.

It's not the words that save you.
Maguk a szavak nem fognak megmenteni.

These are not the words of a scientist.
Ezek a szavak nem egy tudós szavai.