What is the translation of " IS SPARSE " in Hungarian?

• ritka
• elég gyér

Examples of using Is sparse in English and their translations into Hungarian

This place is sparse, mate!
Ez elég gyér hely, barátom!

The systemic pharmacokinetic information on tasonermin is sparse.
A tazonermin szisztémás farmakokinetikájára vonatkozó információk szegényesek.

On the islands, vegetation is sparse and generally adapted to the dry, salty environment.
A szigeteken a növényzet elég gyér, és általánosságban alkalmazkodtak a száraz és sós környezethez.

Efficacy data are connected to several shortcomings and the amount of data available is sparse.
A hatékonysági adatok kapcsán számos hiányosság merült fel, és az elérhető adatok mennyisége csekély.

Though the research is sparse, it seems that exposing your body to very cold air might reduce inflammation.
Bár a kutatás ritka, úgy tűnik, hogy a test nagyon hideg levegővé válása csökkentheti a gyulladást.

I'm afraid the planet is somewhat harsh. There are no large bodies of water, and the vegetation is sparse.
Attól tartok, a bolygó kicsit kényelmetlen, nincsenek nagy vízfelületek, és ritka a növényzet.

Their hair is sparse, easy to cure, their face is oblong or square with short, undeveloped chin.
Hajuk gyér, kevés, könnyen csomósodik, arcuk formája hosszúkás vagy szögletes rövid, fejletlen állal.

At an elevation of 6,330 feet to 8,610 feet, Northstar generally has good snow coverage, and when the snow is sparse, the resort employs snowmaking machines.
Láb és 8,610 láb magasságban a Northstar általában jó hótakaró, és ha a hó ritka, az üdülőhely hóágyú gépeket alkalmaz.

Vegetation is sparse, and desert plants are adapted to conserve water and take advantage of the rain when it falls.
A növényzet ezért ritka; a sivatagi növények a vizük megőrzésére adaptálódtak, és kihasználják az esőt, ha esik.

Release is enabled, LÖVE uses the release error handler(love. releaseerrhand), which is sparse on information by default, and can, of course, be overridden.
Release engedélyezve van, LÖVE a kiadási hibakezelőt fogja használni(love. releaseerrhand), ami alapból gyér az információval, és természetesen felülírható.

Unfortunately, due to habitat degeneration and poaching, opportunities for seeing wildlife are usually restricted to national parks, reserves and western Nepal, where the human population is sparse.
Sajnos a vadvilág megtekintésének lehetősége nagyrészt a nemzeti parkokra, természetvédelmi területekre és Nyugat-Nepálra korlátozódik, ahol ritka az emberi népesség.

Safety barriers, road markings, and signage are sparse.
A biztonsági korlátok, az útjelzések és táblák ritkák.

People are sparse in downtown.
A belvárosban botladoznak az emberek.

The audience was sparse.
Kevés volt a néző.

To begin with the conifers are sparse but soon they dominate the land.
Eleinte elszórt tűlevelűek, de hamarosan beborítják az egész tájat.

Twenty years ago, information on MdDS was sparse.
Húsz évvel ezelőtt az MdDS-vel kapcsolatos információk ritkák voltak.

When colorful flowers are sparse.
Ha színes virágok díszlenek.

The contents of the message were sparse.
Az üzenet tartalma rejtjelezett.

Although the data are sparse, marriage appears to have a positive effect on a variety of health outcomes.
Noha az adatok ritkák, a házasság pozitív hatást gyakorol a különféle egészségügyi következményekre.

Shooting telephoto actually helps create landscape style scenes in the flatlands of places like the Serengeti, where the environment can be sparse.
A telefotós felvételkészítés valójában segít a tájkép jellegű látványvilág létrehozásában a síkságokon(például a Serengeti parkban), ahol a környezet gyér.

Other health issues Although the data are sparse, marriage appears to have a positive effect on a variety of health outcomes.
Noha az adatok ritkák, a házasság pozitív hatást gyakorol a különféle egészségügyi következményekre.

Since we're still several months away from a possible Pixel Watch announcement, details on the rumored smartwatch are sparse.
Mivel még mindig távol vagyunk a lehetséges Pixel Watch bejelentésektől, a pletykált okostelefon részletes adatai ritkák.

I was one of several children in a large family where food was sparse and felt remarkably better when taking them, as did my siblings.
Egy nagy családban voltam az egyik gyermekemben, ahol az ételek ritkán érezték magukat, és érezhetően jobbnak érezték magukat, mint a testvéreim.

While contributions to Swedish culture were sparse, this period did at least provide an invaluable basis for future development.
Bár a korszak kevéssel járult hozzá a svéd kultúrához, mégis szilárd alapot biztosított a további fejlődéshez.

While details are sparse on the history of medicine balls, we can reliably track their usage back around 3,000 years, where they were used by Persian wrestlers looking to become stronger.
Bár részleteket szűkszavúak orvostudomány történetében golyó, tudjuk megbízhatóan nyomon követheti a használati hátsó körül 3000 éves, amikor azokat használják perzsa birkózók néz erősebbé válnak.

While contributions to Swedish culture were sparse, this period provided an invaluable basis for future development.
Bár a korszak kevéssel járult hozzá a svéd kultúrához, mégis szilárd alapot biztosított a további fejlődéshez.

The MAH has compiled data of available relevant studies and overall, the epidemiological data on the association between progestogen-only contraception(POC) and breast cancer risk are sparse and reflect mostly the use of injectable DMPA.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja összegyűjtötte a rendelkezésre álló, idevágó vizsgálatok adatait, és összességében a kizárólag progesztogént alkalmazó fogamzásgátló(POC), illetve az emlőrák kockázata közötti összefüggésre vonatkozó epidemiológiai adatok ritkák, és leginkább az injektálható DMPA alkalmazására vonatkoznak.

Details of his high school education are sparse and it is not known whether a picture taken in 1885 showing him in military uniform means that he served in the military or whether it was a uniform for the high school he attended.
Részletek a középiskolai oktatás kevés, és nem ismert, hogy a képet 1885-ben hozott mutatva a katonai egységesen azt jelenti, hogy a katonai szolgálatot, vagy volt egységes a középiskolás részt vett.

Secondly, the production of bone may not have been continuous in areas near the extremities of limbs- in allosaur skeketons lines of arrested growth("LAGs"; rather like growth rings) are sparse or absent in large limb bones but common in the fingers and toes.
Emellett a csonttermelés sem feltétlenül volt folyamatos a lábak végeinél- az Allosaurus csontvázain ugyanis a növekedési vonalak(melyek inkább LAG-ek, mint növekedési gyűrűk) ritkábbak vagy hiányosabbak a nagy végtag csontokon, míg az ujjakon és lábujjakon gyakoribbak.