What is the translation of " IS THE ACCUMULATION " in Hungarian?

• felhalmozódása
• felhalmozása

Examples of using Is the accumulation in English and their translations into Hungarian

Knowledge is the accumulation of facts.
Tudáskoncepció A tények akkumulálódása.

One of the biggest challenges facing the whole electronics industry is the accumulation of electric waste.
Az egyik legnagyobb kihívás az elektronika terén az elektromos hulladék felhalmozódása.

That is the accumulation of four years of bachelor dust.
Ez csak a négy év agglegényélet felhalmozódott pora.

The most characteristic sign of this form of angina is the accumulation in the lacunae of fibrinous exudate.
Az angina ezen formájának legjellemzőbb jellemzője a fibrin exudátum felhalmozódása.

Here is the accumulation at Biona Creek next to the L.A. airport.
Itt egy gyülem, a reptér melletti Biona patakon.

One of the most common occurrences is the accumulation of dirt or dust in or around the PCB.
Az egyik leggyakoribb esemény a piszok vagy por felhalmozódása a PCB-ben vagy annak környékén.

Azothemistry is the accumulation in the blood of nitrogenous metabolism products, usually of protein origin, usually caused by a violation of the excretory function of the kidneys.
Azotémia- a felhalmozódása a vérben a nitrogéntartalmú anyagcseretermékek általában fehérje forrás oka általában sérti a vese kiválasztó funkcióját.

The variety and abundance of food choices we enjoy today is the accumulation of human history and wisdom;
Az étkezési választék változatossága és bősége, amelyet ma élvezünk, az emberi történelem és a bölcsesség felhalmozódása;

Steatosis is the accumulation of fats in the cells of the organs.
A steatosis a zsírok felhalmozódása a szervek sejtjeiben.

The essential condition of existence and supremacy for the bourgeois class is the accumulation of wealth in private hands, the formation and growth of capital;
A burzsoáosztály létének és uralmának leglényegesebb feltétele a gazdagságnak magánosok kezében való felhalmozódása, a tőke képződése és gyarapodása;

Knowledge is the accumulation of facts and data that you have learned about or experienced.
A tudás olyan tényeknek és adatoknak a felhalmozódása, amikről tanultál, vagy megtapasztaltál.

As regards the reuse of waste water, the problem is the accumulation of pollutants over successive reuse cycles.
Ami az újrafelhasználást illeti, a legfőbb problémát az újrahasznosítási ciklusok során felhalmozódó szennyező anyagok jelentik.

Salinisation is the accumulation in soils of soluble salts mainly of sodium, magnesium, and calcium.
A szikesedés az oldható sók, főleg a nátrium, a magnézium és a kalcium talajban történő felhalmozódását jelenti.

A frequent problem of parents is the accumulation of toys and their subsequent storage.
A szülők gyakori problémája a játékok felhalmozódása és későbbi tárolása.

It is the accumulation of all your lives, all the times you have triumphed over despair, expressed Love for another or for yourselves that We see as the measure of your strength.
Ez a ti életeiteknek a gyűjteménye, és minden alkalommal, amikor legyőztétek a félelmeteket, kifejeztétek a Szereteteteket mások iránt vagy magatok iránt, azt Mi az erőtök növekedésének láttuk.

Ascites in a dog or, as it is called, abdominalDropsy is the accumulation of serous stagnant transudate in the abdominal cavity of the animal.
Ascites a kutyák, vagy ahogy nevezik, a hasiaz ödéma- felhalmozódásához savós transzudátumok stagnálás a hasüregben az állat.

Its main task is the accumulation and supply of raw water for the Turček water treatment plant, from where it supplies drinking water to the districts of Žiar nad Hronom, Handlová and Prievidza.
Fő feladata a nyersvíz felhalmozása és ellátása a turcsi vízkezelő üzem számára, ahonnan ivóvíz szolgáltatja Žiar nad Hronom, Handlová és Prievidza körzeteire.

Service history Service history is the accumulation of service calls or requests, visits and other online support.
A szerviz történet a szerviz igény bejelentések illetve kérések, látogatások és egyéb online támogatás adatainak gyűjteménye.

Hard work is the accumulation of easy things you didn't do when you should have.
A nehéz munka azoknak a könnyű dolgoknak a felgyülemlése, melyeket nem végeztél el akkor, amikor kellett volna.

The main cause of heart disease is the accumulation of fatty deposits in the walls of the arteries, a process that takes years.
A szívbetegségek fő oka a zsírlerakódások felhalmozódása az artériák falában, ez évekig tartó folyamat.

To lose the hip, which is the accumulation of fat located in the hip, you can do cosmetic treatments like radiotherapy, lipocavitation and, in some cases, liposuction, may be the most effective solution.
A csípő elvesztése, amely a zsír felhalmozódása a csípőben, kozmetikai kezelések, például radioterápia, lipocavitáció és egyes esetekben zsírleszívás lehet a leghatékonyabb megoldás.

The reason most often is the accumulation of bacteria that could not be removed by ordinary washing.
A leggyakrabban az a baktérium felhalmozódása, amelyet nem lehet megszüntetni a szokásos mosással.

The reason for this is the accumulation of salts, which, irritating articular tissues, cause inflammation.
Ennek oka az a sók felhalmozódása, amely irritálja az ízületi szöveteket, gyulladást okoz.

It is not just one incident, it is the accumulation of four or five incidents, plus human error, that have led to this situation.
Nem egyetlen incidens, hanem négy vagy öt incidens halmozódása, plusz az emberi mulasztás vezetetett e helyzet kialakulásához.

Fatty liver disease is the accumulation of fat in the liver cells, which occurs when the body's high concentration of fat.
Alkoholos zsírmáj betegség Zsírmáj betegség a zsír felhalmozódását májsejtek, amely akkor következik be nagy koncentrációban a zsír a szervezetben.

The basis of the disease is the accumulation of galactose by the body, resulting in damage to the kidneys, liver, central nervous system.
A betegség alapja a galaktóz felhalmozódása a szervezetben, ami a vesék, a máj, a központi idegrendszer károsodásához vezet.

The mechanism of their development is the accumulation of fluid in the tissues due to microcirculation disorders caused by the operation.
Fejlődésük mechanizmusa a szövetben lévő folyadék felhalmozódása a működés által okozott mikrocirkulációs rendellenességek következtében.

A crucial element of sustainability in Ferrero's model is the accumulation of technical skills and knowledge of products, markets, and consumers over time that guide us from“creating value” to strengthening the“value of creation”.
A Ferrero modell fenntarthatóságának kritikus eleme a technikai készségek felhalmozása, a termékek, piacok és fogyasztók folyamatos megismerése, ami az"értékteremtéstől" a"teremtés értékének" erősítéséig vezet bennünket.

A basic ingredient of awareness-raising is the accumulation of information and knowledge about LGBT issues in form of reports describing problematic situations, and research studies attempting to analyse the causes and consequences of certain social problems.
A tudatosságnövelés egyik alapeleme az LMBT-kérdésekkel kapcsolatos tudás és információ összegyűjtése a problematikus helyzeteket feltáró jelentésekben, és az egyes társadalmi problémák okainak és következményeinek elemzésére vállalkozó kutatások beszámolóiban.

Bringing up professional of international marketing in the 21st century is the accumulation of biggest intellectual potential in one person who can well influence beneficial connections between national and international markets and the whole economy, the positive development of the international relations.
Században a legnagyobb szellemi potenciál felhalmozása egy személyben, akik jól befolyásolhatják a nemzeti és a nemzetközi piacok és az egész gazdaság közötti hasznos kapcsolatokat, a nemzetközi kapcsolatok pozitív fejlődését.