What is the translation of " IS THE LARGEST SOURCE " in Hungarian?

• legnagyobb forrása
• a legnagyobb jövedelemforrás

Examples of using Is the largest source in English and their translations into Hungarian

The Internet is the largest source of falsified medicines.
A hamisított gyógyszerek fő forrása leggyakrabban az internet.

Definition: The subsector recipients of pensions consists of the group of households for which the income accruing from pensions is the largest source of income for the household as a whole.
Fogalommeghatározás: a„nyugdíjasok” alszektort a háztartások azon csoportja alkotja, amelyeknél a nyugdíjakból származó jövedelem a legnagyobb jövedelemforrás a háztartás egésze számára.

Johannesburg city is the largest source of gold and diamond in southern Africa.
Johannesburg város legnagyobb forrása az arany és a gyémánt Dél-Afrikában.

Christina Griessler, Research Fellow of the Network for Political Communication at the Andrássy University pointed out that Austria is the largest source of foreign direct investment(FDI) to the Western Balkans.
Christina Griessler, az Andrássy Egyetem Network for Political Communication programjának kutatója arra mutatott rá, hogy Ausztria a Nyugat-Balkánra irányuló közvetlen külföldi befektetések(FDI) legnagyobb forrása.

Science: coffee is the largest source of antioxidants in the world.
Tudomány: A kávé a világ legnagyobb antioxidánsforrásai.

In fact, in many countries the VAT is the largest source of government revenue.
Valójában a legtöbb országban a kormányzati bevételek legnagyobb forrása lett.

It is the largest source of income and jobs for poor rural households.
Ez jelenti a szegény vidéki háztartások legnagyobb jövedelem- és munkahely forrását.

I also consider it a strategic error that China, which is the largest source of counterfeits, was not invited to the negotiations on this agreement.
Stratégiai hibának tartom továbbá, hogy Kínát, amely a hamisítványok legnagyobb forrása, nem hívták meg e megállapodás tárgyalásaira.

Coal is the largest source of atmospheric CO2 and it is the source that would be practical to eliminate.
A tanulmány szerint a kőszén a légköri CO2 legnagyobb forrása, és ennek a megszüntetése lenne a legpraktikusabb.

Studies by several scientists have shown that sampling usually is the largest source of variation associated with the mycotoxin test procedure[1, 2, 4, 5, 6].
Számos tudós által elvégzett kutatás igazolja, hogy rendszerint a mintavétel legjelentősebb hibaforrás a mikotoxinok vizsgálata során[1, 2, 4, 5, 6].

While China is the largest source of talc, Johnson& Johnson's primary source of talc comes from the southern province of Guangxi.
Kína a legnagyobb forrás, a Johnson& Johnson alapanyaga is innen származik, a déli Guangxi tartományból.

Nuclear power accounts for 28% of the total energy consumed in the EU, while it is the largest source of energy in Belgium, France, Lithuania, Slovakia and Sweden.
Az atomenergia a teljes európai uniós fogyasztás 28%-át elégíti ki, míg Belgium, Franciaország, Litvánia, Svédország és Szlovákia esetében az atomenergia jelenti a legnagyobb forrást.

MyHealthbox is the largest source of information on medicines and healthcare products.
A myHealthbox a legnagyobb információs forrás, hogyha gyógyszerekről és egészségügyi termékekről van szó.

At present, this sector is the largest source of low CO2 emission energy in Europe.
Jelenleg ez az ágazat a legnagyobb forrása Európában az alacsony CO2-kibocsátással járó energiának.

China is the largest source of growth over the next 20 years, adding more renewable power than the EU and US combined.
Kína nyomulása e téren is látványos: az ország a következő 20 évben nagyobb megújuló kapacitást telepít majd, mint az EU és az USA együtt.

According to the study, coal is the largest source of atmospheric CO2 and the one that would be most practical to eliminate.
A tanulmány szerint a kőszén a légköri CO2 legnagyobb forrása, és ennek a megszüntetése lenne a legpraktikusabb.

It is the largest source of mono-nitrogen oxides(NO and NO2) emissions, and the second largest source of carbon monoxide and particulate matter emissions.
Ez a környezetbe jutó mono-nitrogén-oxid(NO és NO2) legnagyobb, illetve a szén-monoxid-szennyezés és a szilárd halmazállapotú szennyezőanyag-kibocsátás második legnagyobb forrása.

The bulbs in Sweden is the largest source of lead emissions in nature. 20001 became law in Sweden that the bulbs are collected and recycled.
Az izzók Svédországban a legnagyobb forrása az ólom-kibocsátás a természetben. 20.001 lett törvény Svédországban, hogy az izzók gyűjtik és újrahasznosítják.

Horizon 2020 is the largest source of public funding for research and innovation from the European Commission.
A Horizont 2020(H2020) a kutatáshoz és innovációhoz nyújtott legnagyobb közfinanszírozási forrás, amelyet az Európai Bizottság nyújt.

AddictingGames is the largest source of great free online games including arcade games, action games, sports games, puzzle games, and flash….
AddictingGames a legnagyobb forrása a nagyszerű ingyenes online játékok, beleértve arcade játékok, akció játékok, sport játékok, kirakós játékok, flash….

The idea that China, which is the largest source of counterfeiting in the world, will sign up to a negotiated agreement later is unrealistic.
Nem realisztikus az az elképzelés, hogy Kína, amely a hamisítás legnagyobb forrása az egész világon, később csatlakozni fog a tárgyalásokon egyeztetett megállapodáshoz.

Although the total income for nonprofits comes from an assortment of sources, of which contributions are but a part, individuals are the largest source of charitable donations for nonprofit organizations.
Bár a nonprofitok összes bevétele forrásokból származik, amelyekből a hozzájárulások is szerepet játszanak, az egyének a nonprofit szervezetek számára nyújtott jótékonysági adományok legnagyobb forrása.

The ESI Funds are the largest source of EU support for key areas requiring investments falling under the political priorities of the Juncker Commission.
Az esb-alapok a Juncker vezette Bizottság politikai prioritásainak megfelelő beruházásokat igénylő legfontosabb területeknek nyújtott uniós támogatás legnagyobb forrásai.

In fact, it's the largest source of added sugar in the American diet(6, 7).
Herniált hernia- Klinikák Valójában ez a legnagyobb forrása a hozzáadott cukor az amerikai diéta(6, 7).

The regional newspapers are the largest source of revenue for the company, with a share of more than 50%.
A regionális sajtótermékek a társaság legnagyobb bevételi forrását adják, 50%-ot meghaladó részesedéssel.

Together the EU and its Member States are the largest source of climate finance to developing countries.
Az éghajlatváltozás elleni küzdelemben az Európai Unió és tagállamai együttesen a fejlődő országok legfőbb pénzügyi támogatói.

Enslaved people were the largest source of private wealth in the southern United States in 1770.
A rabszolgaság volt a magánvagyon legfontosabb alapja az USA déli részén 1770-ben.