What is the translation of " IS TOO BORING " in Hungarian?

• túl unalmas

Examples of using Is too boring in English and their translations into Hungarian

Your office is too boring to bug.
Az irodája túl unalmas ahhoz.

Do you want to expand your vocabulary, but I think that to learn foreign words is too boring?
Szeretné bővíteni a szókincs, de azt hiszem, hogy tanulni idegen szavakat túl unalmas?

Reality is too boring for them.
Az elcsépelt valóság túl unalmas számukra.

It's just that staying at home all the time is too boring for Mrs. Bolwieser.
De hogy egésznap csak otthon legyen az már túl egyhangú Bolwieser asszonyságnak.

Whoa, that is too boring to be a lie.
Ez túl unalmas, ahhoz hogy hazugság legyen.

However make an own sunshine room, everywhere is problem, summer is too hot, winter is too boring, everywhere leakage of wind, rain.
Azonban, hogy egy saját napfény szoba, mindenhol probléma, nyár túl meleg, tél túl unalmas, mindenütt szivárgás a szél, az eső.

If train driving is too boring, just rent a bike from us.
Ha a vonat vezetése túl unalmas, csak béreljen velünk kerékpárt.

In the latter case, experienced designers do not recommend correcting the relief with the help of bulk land, since a perfectly flat plane is too boring and conservative.
Az utóbbi esetben a tapasztalt tervezők nem javasolják a megkönnyebbülés helyreállítását ömlesztett területek segítségével, mivel egy teljesen sík sík túl unalmas és konzervatív.

Changing the top every day is too boring, so we go ahead and change the look of the jeans themselves.
A nap tetejére való váltás túlságosan unalmas, ezért megyünk előre és megváltoztatjuk a farmer megjelenését.

Two days before my big breath-hold attempt, for the record, the producers of my television special thought that just watching somebody holding their breath, and almost drowning, is too boring for television.
Két nappal a nagy rekordkísérletem előtt, a televízióadás producerei úgy gondolták, hogy csak nézni valakit, amint visszatartja a lélegzetét és majdnem megfullad, túl unalmas a tévé számára.

Ordinary life is too boring for them and that is why they search for exceptionalism, which of course doesn't exist in reality.
A hétköznapi élet túl unalmas számukra, és sokszor ezért keresik a rendkívüli dolgokat, amelyek olykor nem is léteznek a valóságban.

The Last Jedi cinematographer Steve Yedlin tweeted this critique of the change:“TV show whose sole purpose is to package for public consumption the celebration of cinema craft announces that celebration of cinema craft is too boring for public consumption.”.
Az utolsó Jedik operatőre, Steve Yedlin így kommentálta a hírt:„Egy tévéműsor- amelynek az egyetlen célja, hogy a filmművészet ünneplését fogyaszthatóan tálalja-, bejelenti, hogy a filmművészet túl unalmas a fogyasztóknak.”.

The location of the sofa along the wall is too boring for such an interior, it will be much more interesting if it appears, for example, near a window.
Hely kanapé a fal mentén túl unalmas egy ilyen belső, lesz sokkal érdekesebb, ha úgy tűnik, például ablak közelébe.

If you think the default them is too boring, you can discover your favorite one from our best iPhone themes list and customize your screen.
Ha úgy gondolja, hogy az alapértelmezésük túl unalmas, felfedezheti kedvencét a legjobb iPhone témák listájáról, és testreszabhatja a képernyőjét.

So if you think that traveling in an ordinary passenger liner is too boring and not extreme, then welcome to the world of computer games, where you can sit at the helm of almost any aircraft.
Tehát, ha úgy gondolja, hogy az utazás egy közönséges utasszállító hajó túl unalmas, és nem szélsőséges, akkor szívesen a világ a számítógépes játékok, ahol leülhet élén szinte minden repülőgép.

Maybe my life's too boring?
Talán túl unalmas az életem?

I thought my case was too boring for you.
Mintha az én ügyem túl unalmas lett volna magának.

I think my life may be too boring.
Talán túl unalmas az életem.

I thought this stuff was too boring for you.
Azt hittem, ez túl unalmas magának.

No, you're too boring.
Nem. Te túl unalmas vagy.

Most men are too boring or too vulgar… to spend your life with.
A férfiak, akiket ismerek túl unalmasak és közönségesek ahhoz, hogy velük töltsem az életem.

I'm too boring for you!
Én túl unalmas vagyok neked!

My parents are too boring to be psychos.
A szüleim túl unalmasak ahhoz, hogy pszichopaták legyenek.

Nobles are too boring.
A nemesek túl unalmasak.

We're saying that we are too boring to appreciate them properly.
Hanem hogy mi vagyunk túl unalmasak, hogy rendesen értékelni tudjuk.

This movie's too boring.
Ez a film nagyon unalmas.

We promise not be too boring.
Ígérjük, nem leszünk túl unalmasak.

Frederic Desnard, a Parisian, is suing his former employer because his job was too boring.
Azért perelte volt munkáltatóját Frédéric Desnard, mert túlságosan unalmas volt a munkája.

You lost the election because your speech was too boring.
Te elbuktad a választást, mert a szónoklatod túl unalmas volt.

If you think that the old ways are too boring and have already tried the lottery and similar games, you can always try to keep the shares.
Ha úgy gondolja, hogy a régi módon túl unalmas, és már próbált lottó és hasonló játékokat, akkor mindig próbálja megtartani a részvényeket.