What is the translation of " IS TOTALLY UNDERSTANDABLE " in Hungarian?

• teljesen érthető
• tökéletesen érthető

Examples of using Is totally understandable in English and their translations into Hungarian

And that is totally understandable.
Ez teljesen érthető.

In today's economic environment, this is totally understandable.
De ez ebben a gazdasági helyzetben ez teljesen érthető.

This is totally understandable and I view this as natural.
Ez teljesen érthető, ezt én természetesnek tekintem.

The formal writing is totally understandable.
A hivatalos indoklás teljesen érthető.

Which is totally understandable with everything you have gone through.
Ami teljesen érthető ha figyelembe vesszük mindazt amin keresztül ment.

Under the circumstances it is totally understandable.
Ilyen körülmények között teljesen érthető.

This is totally understandable as SEO is an investment and a good one!
Ez teljesen érthető is, hiszen a keresőoptimalizálás egy befektetés, mégpedig jó befektetés!

The first time is totally understandable.
Első alkalommal tisztán érthető.

Most women don't have a clue how much they're carrying, Which is totally understandable.
A legtöbb nőnek fogalma sincs, mennyit hordoz magában, ami teljesen érthető.

Their dilemma is totally understandable.
Teljesen érthető a dilemma.

I see that too. Nostrils flared, eyes narrowed. All of which is totally understandable.
Ezt is látom: a kitágult orrlyukaidon, az összeráncolt szemöldöködön… de mindez tökéletesen érthető.

So my error is totally understandable.
Vagyis a hibám teljesen érthető.

You want your wedding to be the focal point of the day and this is totally understandable.
A menyasszonyok vágya, hogy az esküvő napján a figyelem középpontjában legyenek és ez tökéletesen érthető.

So can you… unless you don't want to, Which is totally understandable, And i wouldn't judge you for that.
Ahogy a tiéd is… kivéve persze, ha nem akarod, ami teljesen érthető, és nem ítélnélek el érte.

There is no doubt the shock of the sudden death of its leader, Sergio Marchionne, who had been such a strong reference in the team, will have a major impact, and that is totally understandable.
Kétségtelen, hogy sokkoló az elnökük, Sergio Marchionne hirtelen halála, hiszen ő egy nagyon erős referenciapont volt a csapatban, és a hiánya komoly hatással lehet rájuk, ami teljesen érthető.".

This skepticism is totally understandable, but the following information should help you understand why Testogen has been voted the best T-booster for several years in a row and why you would be making a massive mistake overlooking it.
Ez a szkepticizmus teljesen érthető, de az alábbi információk segítenek megérteni, hogy miért Testogen már szavazott a legjobb T-emlékeztető több éve a sorban, és miért lenne, hogy egy hatalmas hibát nyílik meg.

You work so much and then you're helping Gran in your free time, which is totally understandable, but still, it's hard.
Rengeteget dolgozol, a maradék idődben a nagyinak segítesz, ami tökéletesen érthető, de akkor is, nem könnyű.

That's totally understandable.
Ez teljesen érthető.

That's totally understandable.
Teljesen érthető.

No, that's totally understandable. I.
Nem, ez teljesen érthető, én.

That's totally understandable and human.
Ez teljesen érthető és emberi.

It's totally understandable.
Teljesen érthető.

It's totally understandable.
Ez teljesen érthető.

Yeah, that's totally understandable.
Igen, ez teljesen érthető.

Life is busy and that's totally understandable.
Ön elfoglalt, és ez teljesen érthető.

It's like smoking again. It's totally understandable.
Ez olyan, mint újra rászokni a cigire. teljesen érthető.

It's like smoking again. It's totally understandable.
Olyan, mint amikor újra rágyújtasz, teljesen érthető.

No, it's totally understandable.
Nem, ez teljesen érthető.

And your confusion and frustration are totally understandable.
Így a zavarod és kiábrándultságod teljesen érthető.

That's totally understandable.
Teljesen megértem.