What is the translation of " ISN'T ONE OF THEM " in Hungarian?

• nem az egyik
• nem egyike azoknak

Examples of using Isn't one of them in English and their translations into Hungarian

This baby isn't one of them.
De a gyermek nem az!

I would like you to prove to me that this isn't one of them.
Szeretném, ha ez nem közéjük tartozna.

And this isn't one of them.
És ez nem egy közülük.

I'm a lot of things right now, but fine isn't one of them.
Sok minden vagyok most… a"jól", az nincs köztük.

This isn't one of them.
Ez nem tartozik azok közé.

Turns out, Antarctica isn't one of them.
Kiderült, hogy az Antarktisz nem az egyik.

Apple isn't one of them though.
Az Apple nem tartozik közéjük.

Shooting at cops isn't one of them.
Zsarukra rálőni nem tartozik közéjük.

The gifts of the messengers are the same with every generation, And understanding isn't one of them.
Az ajándékok a hírvivőknél, ugyanez minden generációnál, és a megértés nem egy közülük.

Anger isn't one of them.
A haragod nem egyike ezeknek.

I'm a lot of things, but outlaw biker isn't one of them.
Sok mindent lehet mondani, de törvényen kívüli motorost, azt nem.

But this isn't one of them.
De ez nem tartozik közéjük.

Because you're a lot of things, Jules, but stupid isn't one of them. Okay.
Mert sok dolgot lehet elmondani rólad, de azt nem, hogy hülye lennél.

Intel isn't one of them.
Az Intel nem tartozik közéjük.

DigitalOcean has its strengths, but support isn't one of them.
A DigitalOceannak megvannak az erősségei, de az ügyfélszolgálat nem az.

A liar isn't one of them.
És hazug nem tartozik közéjük.

Martell is a lot of things; corrupt isn't one of them.
Martellről sok mindent lehet mondani, de hogy korrupt lenne, azt nem.

His base isn't one of them.
A Base nem ezek közé tartozik.

And despite what some people think, fatigue isn't one of them.
És annak ellenére, hogy egyesek azt gondolják, a fáradtság nem egyike azoknak.

My partner isn't one of them.
Társam nem tartozik közéjük.

My girls may be a lot of things, but helpless isn't one of them.
Az én lányaimról sok mindent lehet mondani, de azt nem, hogy reménytelenek.

Abortion isn't one of them.
Az abortusz nem ezek közé tartozik.

Some changes to your feet are normal as you age, but having pain isn't one of them.
Néhány változás a lábadban normális, ahogy korod van, de a fájdalom nem egyike azoknak.

Anita Ekberg isn't one of them.
Anita Ekberg egy volt közöttük.

Though ignorance may provide bliss in many areas, taking on a partner for life isn't one of them.
Bár a tudatlanság nyújthat felüdülést, számos területen, elvállalt egy partnert az élet nem egy közülük.

Accountable isn't one of them.
De a felelős nem tartozik közéjük.

You would expect the government to have plans for all situations- to be clear, this isn't one of them.
Arra számíthatsz, hogy a kormány terveket készít minden helyzetre- világos, ez nem az egyik.

Sandra Bullock isn't one of them.
Sandra Bullock viszont közéjük tartozik.

The year is 1938. James Lee Quatermain is a man of many talents, yet holding on to money isn't one of them.
Az év 1938 James Lee Quatermain egy ember, sok tehetség, még gazdaságot, hogy a pénz nem egy közülük.

Boring, of course, isn't one of them."-Tony Hicks 2.
Unalmas, persze, nem egy közülük."-Tony Hicks 2.