What is the translation of " IT COULD NOT CREATE THEM " in Hungarian?

• nem tudta létrehozni őket
• nem tudott generálni őket
• nem képes előállítani őket

Examples of using It could not create them in English and their translations into Hungarian

Omega-3 fats are thought about as vital because the body needs them to life, but it could not create them.
Az omega-3 zsírsavak figyelembe venni, mint fontos, mert a testnek szüksége van, hogy az élet, de nem tudta létrehozni őket.

Omega-3 fats are considered as essential due to the fact that the body requires them to life, however it could not create them.
Az omega-3 zsírsavak minősülnek lényeges, mivel a szervezetnek szüksége van, hogy az élet, de nem képes előállítani őket.

Omega-3 fatty acids are taken into consideration as important since the body requires them to life, but it could not create them.
Az omega-3 zsírsavak figyelembe venni, mint fontos, mert a testnek szüksége van, hogy az élet, de nem tudta létrehozni őket.

Omega-3 fatty acids are thought about as necessary due to the fact that the body requires them to life, however it could not create them.
Az omega-3 zsírsavak minősülnek lényeges, mert az emberi test megköveteli, hogy az élet, azonban nem képes előállítani őket.

Omega-3 fatty acids are considered as crucial since the body needs them to life, but it could not create them.
Omega-3 zsírsavak minősülnek kulcsfontosságú annak a ténynek köszönhető, hogy a szervezetnek szüksége van, hogy az élet, mégis nem tudott generálni őket.

Omega-3 fats are thought about as important since the human body needs them to life, yet it could not create them.
Omega-3 zsírsavak minősülnek kulcsfontosságú annak a ténynek köszönhető, hogy a szervezetnek szüksége van, hogy az élet, mégis nem tudott generálni őket.

Omega-3 fatty acids are thought about as essential since the body requires them to life, but it could not create them.
Az omega-3 zsírsavak tekinthető szükségesnek annak a ténynek köszönhető, hogy az emberi test megköveteli, hogy az élet, mégis nem tudott generálni őket.

Omega-3 fats are thought about as important due to the fact that the body requires them to life, however it could not create them.
Az omega-3 zsírsavak gondoltam fontosnak annak a ténynek köszönhető, hogy a szervezet megköveteli, hogy az élet, de nem tudott generálni őket.

Omega-3 fatty acids are taken into consideration as essential due to the fact that the human body requires them to life, but it could not create them.
Omega-3 zsírsavak minősülnek alapvető fontosságú, mivel a szervezet megköveteli, hogy az élet, mégis nem tudott generálni őket.

Omega-3 fats are considered as important due to the fact that the human body needs them to life, however it could not create them.
Omega-3 zsírsavak tartják fontosnak annak a ténynek köszönhető, hogy az emberi szervezetnek szüksége van, hogy az élet, de nem tudta létrehozni őket.

Omega-3 fats are thought about as vital due to the fact that the body needs them to life, however it could not create them.
Az omega-3 zsírsavak figyelembe venni, ha szükséges annak a ténynek köszönhető, hogy az emberi test megköveteli, hogy az élet, de nem tudta létrehozni őket.

Omega-3 fatty acids are considered as necessary due to the fact that the body needs them to life, but it could not create them.
Omega-3 zsírsavak minősülnek kulcsfontosságú annak a ténynek köszönhető, hogy a szervezetnek szüksége van, hogy az élet, mégis nem tudott generálni őket.

Omega-3 fats are taken into consideration as essential due to the fact that the human body requires them to life, however it could not create them.
Omega-3 zsírsavak figyelembe veszik a szükséges annak a ténynek köszönhető, hogy az emberi test megköveteli, hogy az élet, mégis nem tudott generálni őket.

Omega-3 fatty acids are taken into consideration as necessary due to the fact that the human body requires them to life, however it could not create them.
Az omega-3 zsírsavak figyelembe venni, ha szükséges annak a ténynek köszönhető, hogy az emberi test megköveteli, hogy az élet, de nem tudta létrehozni őket.

Omega-3 fats are taken into consideration as crucial because the human body needs them to life, however it can not create them.
Az omega-3 zsírsavak figyelembe venni, mint szükséges, mert a testnek szüksége van, hogy az élet, mégis nem tudott generálni őket.

Omega-3 fatty acids are thought about as important since the human body needs them to life, however it can not create them.
Omega-3 zsírsavak tartják fontosnak annak a ténynek köszönhető, hogy az emberi szervezetnek szüksége van, hogy az élet, de nem tudta létrehozni őket.

Omega-3 fatty acids are taken into consideration as essential since the human body requires them to life, however it can not create them.
Omega-3 zsírsavak minősülnek alapvető fontosságú, mivel a szervezet megköveteli, hogy az élet, mégis nem tudott generálni őket.

Omega-3 fatty acids are taken into consideration as important since the body needs them to life, yet it can not create them.
Az omega-3 zsírsavak gondoltam lényegesnek, mert a szervezetnek szüksége őket az élet, mégis nem képes előállítani őket.

Omega-3 fats are considered as vital due to the fact that the body needs them to life, but it can not create them.
Omega-3 zsírsavak minősülnek kulcsfontosságú annak a ténynek köszönhető, hogy a szervezetnek szüksége van, hogy az élet, mégis nem tudott generálni őket.

Omega-3 fats are taken into consideration as essential because the human body requires them to life, yet it can not create them.
Az omega-3 zsírsavak minősülnek lényeges, mivel a szervezetnek szüksége van, hogy az élet, de nem képes előállítani őket.

Omega-3 fats are considered as necessary since the human body needs them to life, yet it can not create them.
Omega-3 zsírsavak figyelembe veszik a szükséges annak a ténynek köszönhető, hogy az emberi test megköveteli, hogy az élet, mégis nem tudott generálni őket.

Omega-3 fatty acids are considered as crucial due to the fact that the human body requires them to life, yet it can not create them.
Az omega-3 zsírsavak minősülnek lényeges, mert az emberi test megköveteli, hogy az élet, azonban nem képes előállítani őket.

Omega-3 fatty acids are thought about as necessary because the human body requires them to life, but it can not create them.
Az omega-3 zsírsavak, lényegesnek tartott, mivel a szervezetnek szüksége van, hogy az élet, mégis nem tudott generálni őket.

Omega-3 fatty acids are thought about as essential since the human body requires them to life, yet it can not create them.
Az omega-3 zsírsavak minősülnek lényeges, mivel a szervezetnek szüksége van, hogy az élet, de nem képes előállítani őket.

Omega-3 fatty acids are thought about as vital since the body requires them to life, but it can not create them.
Az omega-3 zsírsavak minősülnek létfontosságú annak a ténynek köszönhető, hogy az emberi szervezetnek szüksége van, hogy az élet, de nem tudott generálni őket.

Omega-3 fatty acids are taken into consideration as crucial due to the fact that the body requires them to life, however it can not create them.
Az omega-3 zsírsavak figyelembe venni kulcsfontosságú annak a ténynek köszönhető, hogy a szervezet megköveteli, hogy az élet, de ez nem lehet létrehozni őket.

Omega-3 fatty acids are taken into consideration as essential since the body requires them to life, but it can not create them.
Az omega-3 zsírsavak venni létfontosságú annak a ténynek köszönhető, hogy az emberi szervezetnek szüksége van, hogy az élet, de ez nem generál őket.

Omega-3 fatty acids are considered as crucial due to the fact that the human body needs them to life, however it can not create them.
Az omega-3 zsírsavak figyelembe venni kulcsfontosságú annak a ténynek köszönhető, hogy a szervezet megköveteli, hogy az élet, de ez nem lehet létrehozni őket.