What is the translation of " IT HASN'T BEEN THAT LONG " in Hungarian?

[it 'hæznt biːn ðæt lɒŋ]
[it 'hæznt biːn ðæt lɒŋ]
nem volt az olyan rég

Examples of using It hasn't been that long in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It hasn't been that long.
Már olyan régóta?
Oh, come on, it hasn't been that long.
Ugyan már, annyira rég nem volt az.
It hasn't been that long.
Nem olyan régóta.
Come on, Brad, it hasn't been that long.
Ugyan már, Brad, nem volt az olyan rég!
It hasn't been that long.
Nem volt olyan rég.
Say hello at least it hasn't been that long!
Köszönj legalább, nem volt ez olyan régen!
It hasn't been that long.
Nem volt túl régen.
Actually it hasn't been that long.
Valójában nem is volt olyan régen.
It hasn't been that long.
Annyira nem volt rég.
Come on, it hasn't been that long, has it?.
Gyerünk, nem volt az hosszú ideje, ugye?
It hasn't been that long.
No, it hasn't been that long.
Még nem olyan régen.
It hasn't been that long.
Nem volt az olyan rég.
Nah, it hasn't been that long.
Nem, nem volt az olyan rég.
It hasn't been that long.
Nem olyan rég történt.
No, it hasn't been that long.
Nem, nem volt ez olyan hosszú idő.
It hasn't been that long.
Nem lehetett olyan rég.
Sarah, I know it hasn't been that long, but… all the time we have spend together.
Sarah, nem rég ismerjük egymást, de ami időt együtt töltöttünk.
It hasn't been that long.
It hasn't been that long.
Annyira azért nem régen.
It hasn't been that long.
Azért nem volt olyan rég.
It hasn't been that long.
Nem olyan rég mentetek el.
It hasn't been that long.
Hát nem tartott túl sokáig.
It hasn't been that long.
Annyira azért nem olyan rég.
It hasn't been that long.
Nem is volt olyan régen.
It hasn't been that long.
Nem is volt olyan hosszú.
It hasn't been that long, has it?.
Nem volt még az olyan régen, ugye?
It hasn't been that long and be fair, you haven't written him either.
Nem volt az olyan régen és ismerjük be…- te sem írtál.
It hasn't been that long, Danny, there is a lot of who still got back a.
Már régen történt, Danny, és van egy csomó ember, aki.
(chuckles) It has not been that long.
(Kuncog) Ez nem volt olyan hosszú.
Results: 12530, Time: 0.0678

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian