What is the translation of " IT IS NOT EFFECTIVE " in Hungarian?

• nem hatékony
• ez nem hatásos

Examples of using It is not effective in English and their translations into Hungarian

Just so long as it is not effective.
De ez is csak addig, ameddig eredménytelen.

It is not effective for other types of headache.
Ezek nem hatékonyak más típusú fejfájások esetén.

The answer is simple: Because it is not effective.
A válasz egyszerű: mert nem elég hatékony.

It is not effective against Pseudomonas aeruginosa.
Hatástalan viszont Pseudomonas aeruginosa esetében.

I did not say that it is not effective.
Sehol nem mondtam azt, hogy nem hatékony.

It is not effective in cases of considerable weight fluctuations.
Ez nem hatásos súlyos ingadozások esetén.

This is a huge waste of money because it is not effective.
Azért egy kidobott pénz, mert nem fog működni.

Therefore, it is not effective for filtration of industrial water.
Ezért nem hatékony az ipari víz szűrésére.

If a contract does not comply with the MaBV, it is not effective.
Ha a szerződés nem felel meg a MaBV-nek, akkor ez nem hatékony.

If it is not effective, it will be unimaginable.
Ha sikeres lesz, nem elképzelhetetlen.

Sometimes we change a medication because it is not effective at all,” she says.
Néha megváltoztatjuk a gyógyszert, mert egyáltalán nem hatékony"- mondja.

It is not effective to buy values for projects.
Az nem működik, hogy projektekért cserébe értékeket vásárolunk.

The disadvantage of the method is that it is not effective in chronic pain syndrome.
A módszer hátránya, hogy nem hatékony a krónikus fájdalom szindrómában.

However it is not effective in treating a cough or a stuffy nose.
Azonban ez nem hatásosak a köhögés vagy orrdugulás.

Any type of product will not last for this lengthy time if it is not effective.
Bármilyen típusú termék nem tart erre hosszadalmas idő, ha ez nem hatásos.

However, it is not effective in all dogs.
Ez azonban nem minden kutyánál működik elég hatékonyan.

You have 15 days to return the item if you have actually proven that it is not effective for you.
Ön 15 napon belül kell visszajuttatni a terméket, ha valóban kimutatták, hogy a hatástalan az Ön számára.

It is not effective against chloroquine-resistant malaria strains.
Azonban nem hatékony a klorokin-rezisztens malária-típusok kezelésére.

Studies have been carried out on abstinence-only education, and these studies show it is not effective.
Végeztek kutatásokat a csak absztinenciát oktató szexuális nevelésről és ezek gyakorlatilag azt mutatják, hogy nem hatékony.

However, it is not effective in treating chloroquine-resistant types of malaria.
Azonban nem hatékony a klorokin-rezisztens malária-típusok kezelésére.

Under the action of penicillinase Ampicillin is destroyed, therefore, it is not effective against penicillinase-forming strains.
A penicillináz hatására az ampicillin megsemmisül, ezért nem hatékony a penicillináz-képző törzsek tekintetében.

It is not effective and, as a result, it turns out to be completely useless. Speak on par.
Ez nem hatékony, és ennek következtében teljesen haszontalan. Beszélj a par.

It is not effective for every person, individually, to try and reveal these qualities and desires.
Nem hatékony egyénileg minden ember számára, hogy megpróbálja feltárni ezeket a minőségeket és vágyakat.

It is not effective against electrical interference from thunderstorms, electric fences, or auto ignition systems.
Nem hatásos viszont villámlásból, elektromos vezetékekből, vagy autók gyújtásrendszeréből adódó interferenciák ellen.

It is not effective against all snake venoms and there for cannot just be administered as it may cause a life threatening anaphylactic reaction.
Ez nem hatásos az összes kígyó méreg, és ezért nem lehet csak beadni, mert okozhat életveszélyes anafilaxiás reakció.

If it is not effective, we will abolish it; if it is only partially effective and appropriate, it will have to be modified accordingly.
Ha nem hatékony, el fogjuk törölni; ha csak részben hatékony és megfelelő, akkor azt ennek megfelelően módosítani kell.

It's not effective for everyone, especially those with chronic pain.
Ez nem mindig működik mindenkinek, különösen azoknak, akik szenvedtek hüvelyelőesés.

Conclusion: it wasn't effective.
A válasz: nem volt hatásos.

If it's not effective first time, then try repeating the procedure again, and for more stain removal tips, take a look at the rest of our articles.
Ha nem hatékony első alkalommal, próbálja megismételni az eljárást, és további folteltávolítási tippekhez olvassa el a cikkjeinket.

But unfortunately it was not effective, and plus/ minus drove much of loyal users, who felt betrayed.
De sajnos nem volt eredményes, és a plusz/ mínusz vezetett sok hűséges felhasználók, akik úgy érezték, elárulták.