What is the translation of " IT IS POSSIBLE TO ARRANGE " in Hungarian?

• lehetséges hogy gondoskodjon
• lehetőség van hogy gondoskodjon

Examples of using It is possible to arrange in English and their translations into Hungarian

I think it is possible to arrange.
Azt hiszem lehetséges elintézni.

Concrete screed is heavy enough, and not everywhere it is possible to arrange.
Igazítja aljzatbetonban Aljzatbetonban elég nehéz, és nem mindenhol lehet rendezni.

It is possible to arrange bike hire(city/mtb).
Lehetőség van, hogy gondoskodjon kerékpárbérlés(város/ MTB).

If you have a high"white" income, it is possible to arrange a mortgage.
Ha nagy"fehér" jövedelem, akkor lehetséges, hogy gondoskodjon a jelzálog.

It is possible to arrange the structure in country style.
Lehetőség van, hogy gondoskodjon a szerkezet vidéki stílusban.

Moreover, if the dimensions allow niche, then it is possible to arrange the tank.
Továbbá, ha a méretei lehetővé teszik rést, akkor lehetséges, hogy gondoskodjon a tartályba.

It is possible to arrange apartment cleaning for 30 EUR/ month.
Lehetőség van, hogy gondoskodjon a tisztább lakás 30 EUR/ hó.

If finances are allowed, it is possible to arrange a stained glass ceiling.
Ha a pénzügyek megengedettek, lehetőség van egy ólomüveg mennyezet kialakítására.

It is possible to arrange a TV, but only when the wallpaper abstract pattern or design monotonous.
Lehetőség van, hogy gondoskodjon a TV, de csak akkor, ha a tapéta absztrakt minta vagy monoton.

If"make friends" with aromatic oils anduse them in conjunction with the plant, it is possible to arrange at home a real SPA.
Ha a"barátkozni" aromás olajok éshasználja őket együtt a növény, akkor lehetséges, hogy gondoskodjon otthon igazi Spa.

United 1on1 It is possible to arrange single matches whenever you want.
United 1-1 ellen Lehetőség van megrendezni 1-1 elleni mérkőzéseket, amikor csak akarsz.

You came to this on your own or someone suggested, and you are wondering if it is possible to arrange fasting days during pregnancy.
Terhes nők böjtnapjai Jött-e önhöz vagy valaki javasolta, és azon gondolkodik, vajon lehetséges-e a böjt napjait megbeszélni a terhesség alatt.

Although it is possible to arrange a secret ballot, then all will be able to play.
Bár lehetséges, hogy gondoskodjon a titkos szavazás, akkor minden rendben lesz képes játszani.

He had understood what'If it is possible' meant. It meant, if it is possible to arrange the divorce so that she should have her son.
Arkágyevics Sztepán megértette, mit jelentett ez a"ha csak lehetséges",- ha csak lehetséges, úgy intézni a válást, hogy a fiát is megkapja.

It is possible to arrange a child in kindergarten in the capital by registering it in the appropriate queue.
Lehetőség van arra, hogy a fővárosban az óvodába rendezzenek egy gyermeket a megfelelő sorba való bejegyzéssel.

Taking into account the wide optional offer, it is possible to arrange and complete the internal content at almost a luxury level.
Figyelembe véve a széles választékot kínáló ajánlatot, lehetőség van a belsõ tartalmat szinte luxusszinten elrendezni és kiegészíteni.

If it is possible to arrange a bath ofbar in the vicinity of an artificial pond on the site, you should definitely take advantage of it..
Ha ez lehetséges, hogy gondoskodjon a fürdőbár a közelben egy mesterséges tó az oldalon, akkor feltétlenül kihasználni azt.

The information is recorded in special reports, it is possible to arrange various parameters for creating personalized reports.
Az információkat speciális jelentések rögzítik, lehetőség van különféle paraméterek elrendezésére a személyre szabott jelentések készítéséhez.

Firstly, it is possible to arrange improvised beds almost anywhere, and secondly, it is convenient to collect cucumbers and they are always clean.
Először is, lehetőség van rögtönzött ágyak megszervezésére szinte bárhová, másrészt célszerű az uborka gyűjtését, és mindig tiszta.

In order not to lose your rank because of this, it is possible to arrange desynchronization. It can be called in every way.
Annak érdekében, hogy ne veszítsük el a rangját, lehetséges, hogy megszervezzük a deszinkronizációt. Mindenféle módon hívható.

Also, it is possible to arrange competitions and play games for two, where each of the same construction Mahjong and the winner will be the first one to cope with the task.
Azt is lehet rendezni a versenyeket, és játszani a két, ahol minden ugyanolyan felépítésű Mahjong, és a győztes lesz az első, aki megbirkózni a feladattal.

The house is located 50 meters from the beach with a beautiful view of the sea, and over three floors it is possible to arrange three separate apartments on 100 m2.
A házban található 50 méterre a strandtól, gyönyörű kilátással a tengerre, és több mint három emeleten lehetőség van, hogy gondoskodjon a három különálló apartman 100 m2.

Winter walks with a baby It is possible to arrange short winter walks for a child from two weeks of age.
Téli sétál egy gyerekkel Lehetőség van rövid téli túrák megszervezésére egy két hetes gyermek számára.

For those little bit braver and desirous of adrenaline entertainment, it is possible to arrange a hang gliding from Biokovo and explore its beauty from a different perspective.
Azok számára, akik bátorabbak és kívánatosabbak az adrenalin szórakoztatására, lehetőség van egy hangcsúszás megszervezésére a Biokovo-tól, és más nézőpontból fedezni a szépségét.

In this case, it is possible to arrange grill, barbecue or fireplace, and if more and install windows and doors, then a gazebo is quite possible to be turned into a guest house, if necessary.
Ebben az esetben lehetőség van, hogy gondoskodjon grill, barbecue, vagy kandalló, és ha több és telepíteni ablakok és ajtók, majd egy pavilon is elég lehet alakítani egy vendégház, ha szükséges.

On the pattern of the quilting, it is possible to arrange- for example, on the overall pattern, then the price would have been lower.
A minta a foltvarrás, lehetséges, hogy gondoskodjon- például a teljes mintát, akkor az ár alacsonyabb lett volna.

And even during the creation account it is possible to arrange a subscription for new items, and certainly in the end need to agree to the rules of the project.
És még a teremtés számla lehetőség van, hogy gondoskodjon a jegyzése új elem, és természetesen a végén meg kell állapodniuk, hogy a szabályokat a projekt.

Water nourishes wood, which means that it is possible to arrange a pond or fountain in the eastern zone, but you can not set the fire and metal attributes(eg, grill).
Víz táplálja a fa, ami azt jelenti, hogy lehetséges, hogy gondoskodjon a tó vagy szökőkút a keleti zónában, de nem tudja beállítani a tűz és a fém attribútumok(pl grill).

We chose a private clinic and paid delivery, although it was possible to arrange everything for free.
Választott egy magánklinikát és fizetett kézbesítés, bár mindent ingyen lehetett megszervezni.

Oh no, I shall not be ready myself,' she said, and immediately thought:'So it was possible to arrange things as I wished!'-'No, do as you wished to. Go to the dining-room, I will come directly.
Nem, magam se tudok addigra elkészűlni,- szólott s legott megvillant a fejében:"Tehát lehetett volna úgy intézni a dolgot, a hogy' én akartam".- Nem, csak intézd úgy, a hogy' akarod.