What is the translation of " IT IS POSSIBLE TO CHANGE " in Hungarian?

• lehetőség van megváltoztatni
• lehetséges hogy változtatni
• meg lehet változtatni
• lehetséges megváltoztatni

Examples of using It is possible to change in English and their translations into Hungarian

It is possible to change the past.
Talán meg lehet változtatni a múltat.

And they don't know that it is possible to change this.
De nem tudja, hogy ezt meg lehetne változtatni.

It is possible to change and start again.
Mindig van lehetőség megváltozni, újrakezdeni.

But it depends on you, whether it is possible to change the existing state of affairs.
De ez attól függ, hogy, hogy lehet-e változtatni a meglévő állapot.

It is possible to change dinner for lunch(for HB).
Lehetőség van megváltoztatni a vacsora ebédre(az HB).

Silverlight is a web-based report designer, using what it is possible to change the report directly in the web browser.
Silverlight egy web-alapú riporttervező, amellyel közvetlenül a böngészőben van lehetőség az összes változtatást elvégezni.

It is possible to change the OEM information in the properties of the system….
Lehetőség van változtatni a OEM információt a tulajdonságait a rendszer….

How to change the last name in the passport what documents are needed for this and on what conditions it is possible to change the data in the passport of the child is described in the text.
Hogyan változtathatjuk meg az útlevélben a vezetéknevet, mely dokumentumokra van szükségünk, és milyen feltételek mellett lehet változtatni az adatokat a gyermek útlevelében.

It is possible to change from annual to quarterly refund.
Az éves visszaigénylésről lehetőség van negyedéves visszaigénylésre váltani.

Because the medicine has in its compositionnatural plant substances, during storage, it is possible to change its taste, transparency or color, but this does not affect the effectiveness of Aflubin at all.
Mert a gyógyszer összetételében vantermészetes növényi anyagok, a tárolás során lehetséges megváltoztatni ízét, átlátszóságát vagy színét, de ez nem befolyásolja az Aflubin hatékonyságát egyáltalán.

It is possible to change many parameters, and arbitrary text can be placed on….
Lehetőség van megváltoztatni számos paramétert, és tetszőleges szöveget lehet….

Discovery Airpass tickets are valid for two months and can not be re-issued to another person, but it is possible to change the route for a fee of$ 20 and the difference in price, if any.
Jegyek Discovery Airpass a két hónapos időtartamra érvényes, és nem lehet újra kiadta egy másik személy, de meg lehet változtatni az útvonalat díj$ 20, és az árkülönbség, ha van ilyen.

In addition, it is possible to change the wheels by using the wheel synthesis function.
Ezen kívül lehetőség van megváltoztatni a kerekek segítségével a kerék szintézis funkciót.

There is a statement in the Upanishads which says that through karma one can change one's destiny, meaning that through proper performance of action in life, through the harmonious expression of action in life, it is possible to change the quality of nature.
Van egy állítás az Upánisádokban, amely azt mondja, hogy a karma által meg lehet változtatni a végzetet, ami azt jelenti, hogy a tettek megfelelő végrehajtása által az életben, a tettek harmonikus kifejezése által az életben, a természet minőségének megváltoztatása lehetséges.

It is possible to change the ordering by changing your preferences in the User CP.
Lehetséges, hogy változik a megrendelés módosításával a kedvezmények a Felhasználói CP.

Understandably, given that these criteria are likely to change over time, the legislation on the subject provides for a procedure to review the list of countries, so that it is possible to change the number of countries which enjoy exemptions from visa requirements.
Érthető módon, mivel ezek a kritériumok valószínűleg idővel változnak, az ezzel kapcsolatos jogszabályok lehetővé teszik az országok listájának felülvizsgálatát, hogy lehetőség legyen megváltoztatni azoknak az országoknak a számát, amelyek mentességet élveznek a vízumkötelezettségek alól.

Otherwise, it is possible to change colors in some areas and, even, deformation.
Ellenkező esetben lehetséges megváltoztatni a színeket egyes területeken és egyenletesen deformálódni is.

It is possible to change to Competact directly from metformin if appropriate.
Lehetséges a metforminról a Competactra való közvetlen áttérés is, amennyiben szükséges.

After all, today it is possible to change the color, shape, size and even the location of the widget according to your taste.
Elvégre, ma már lehetséges, hogy változtatni a színét, alakját, méretét és még a helyét a widget az Ön ízlése.

It is possible to change Your part of this may be application dependent, Joomla, the url in the config to change operating.
Esetleg Önök részéről lehetséges módosítás ez alkalmazás függő, joomla esetében a konfigot a működési url-t kell módosítani.

If we do not do this, it is possible to change the permalinks the home of the Blog is empty and links to entries are broken, that is why we do this step by step.
Ha nem ezt tesszük, -a' lehetséges-hoz cserél a Permalinks a haza, a blog üres és tételek láncszemek törött, éppen ezért mi ez lépésről lépésre.

Thus, it is possible to change the type of fuel, without changing the boiler itself when necessary.
Így lehetséges, hogy változtatni az üzemanyag típusa, anélkül, hogy megváltoztatná a kazán maga, ha szükséges.

In books, kids learn that it's possible to change one's sex.
Könyvekben, a gyerekek megtanulják, hogy lehetséges megváltoztatni valakinek a nemét.

Assuming satisfactory performance, it's possible to change between these exit points.
Feltételezve, kielégítő teljesítmény, hogy lehetséges, hogy változtatni között kilépési pontokat.

Rabash gives an example using a parable about cats that were supposed to be trained to be noble and important waiters, in order to prove that it's possible to change one's nature.
HYPERLINK“WEB Rabash mutat egy példát nekünk macskákról, akiket arra tanítottak, hogy rendes és jelentős pincérekké váljanak, azt bizonyítandó, hogy lehetséges megváltoztatni valakinek a természetét.

Such structures are usually fixed to the wall, thus, that it was possible to change the angle of tilt- it allows for the most interesting of the external effect.
Az ilyen szerkezetek általában a falra rögzítve, így, hogy lehetséges volt, hogy módosítsa a hajlásszög- lehetővé teszi a legérdekesebb a külső hatás.

At the push of a button it was possible to change from one fuel type to another- irrespective of the speed of the car.
Gombnyomásra lehetséges volt a váltás, egyik üzemanyagról a másikra, függetlenül a haladás sebességétől.

It is important that during work on the text of the directive, and thanks to the compromises which were reached, it was possible to change the attitude of Member States which initially blocked its provisions.
Fontos, hogy az irányelv szövegének kidolgozásakor- és az elért kompromisszumoknak köszönhetően- lehetett változtatni a tagállamok hozzáállásán, amelyek először ellenezték a szövegben foglalt rendelkezéseket.

You need a joker or it's possible to change, because it was in the middle, in my understanding?
Szükséged van egy jokerre, vagy lehetséges módosítani, mivel középen volt, ha jól tudom?

With the"Bloodthirsty Yin-Yang Orb," if you hold the button, it's possible to change the warp destination.
A"Bloodthirsty Yin-Yang Orb"-bal, ha lenyomva tartod a gombot, akkor lehetséges változtatni a helyváltoztatás célpontját.