What is the translation of " IT MELTS " in Hungarian?

• elolvad
• megolvasztja
• elolvasztja

Examples of using It melts in English and their translations into Hungarian

Before it melts.
Mielőtt elolvad.

It melts my Swedish heart.
Elolvasztja svéd szívem.

At that pH level, it melts things.
Ilyen pH-értékkel megolvaszt mindent.

It melts your brain, right?
Fölbaszta az agyadat igaz?

It tastes better before it melts.
Jobb megkóstolni, mielőtt elolvad.

It melts the bitter snow and ice of winter;
Elolvasztja a tél havát és jegét;

Its meat is very soft, almost it melts in the mouth!
A hús puha, szinte elolvad a szádban!

It melts there and combines with the base material.
Ott ez felolvad, és vegyül az alapanyaggal.

Get one of the ice sculpture before it melts.
Lőjön néhányat a jégszoborról, mielőtt elolvadna.

It melts rocks and bends the banyan tree.
Szétporlasztja a sziklát, és meghajlítja a banyan fát.

The substance burns so hot, it melts flesh like tallow.
Olyan forrón ég, hogy a hús leolvad, mint a viasz.

You think the world is so solid, and then it melts.
Azt hiszed a világról, hogy szilárd, aztán meg elolvad.

If it melts, sea levels will rise by nearly seven meters.
Ha ez elolvad, a tengerszint 7 méterrel fog megemelkedni.

It's a bit pricy but they say it melts in your mouth.
Kicsit drága, de azt mondják szinte elolvad a szádban.

If it melts, sea levels will rise by nearly seven meters.
Ha felolvad, a tengerszint majdnem hét méterrel emelkedik meg.

I better drink it before it melts the spoon.
Akkor gyorsan megiszom, mielőtt megolvasztja a kanalat.

As it melts, it will transmit audio to your cell phone frequency.
Miután elolvad, az audiójelet a mobilod frekvenciájára küldi.

Place one tablet at a time and wait until it melts completely.
Helyezzen egy 1 tabletta és várjon, amíg teljesen fel nem oldódik;

In this song, it melts my voice That's the way I translate my heart.
Ahogy e dalban elolvad a hangom, Így fordítom le neked a szívem szavát.

We explored ice and discussed how ice is made and what happens when it melts.
Megtapasztaltuk, hogy lesz a jég, és mi történik, ha elolvad.

Oh, and, Spencer? Yeah, make sure it melts in the acid and not in my hand, right?
Igen, és a savban olvadjon meg és ne a kezemben, ugye?

That it melts into sands from the sea""I want to melt into you".
Ami egybeolvasztja a homokot a tengerbőI, úgy akarlak magamba olvasztani.

Staff will replace the bucket of ice several times as it melts throughout the evening.
A személyzet felváltja a vödör jeget többször is elolvad az egész este.

And when it melts into the skin,"age disappears, but it becomes highly addictive.
És mikor elolvad a bőrön, a kor eltűnik, de rendkívüli függőséget,".

Power's out at the gas station. So they're giving away all the ice before it melts.
Áramszünet van a benzinkúton, úgyhogy lepasszolják a jeget, mielőtt elolvadna.

They will take it until it melts, and then decide what to do with it..
Átveszik, mig felolvad, aztán eldöntik, mi legyen vele.

It melts at 400 to 700 degrees Fahrenheit, temperatures easily reached in the fire.
És 370 fok között olvad meg… ezt a hőmérsékletet a tűzben könnyedén elérhette.

It is like passing cloud lf the atmosphere turns hot, it melts down I am like sky.
Mint a múló felhő Ha a levegő felmelegszik, szertefoszlik Olyan vagyok mint az égbolt.

Normally it melts between 540 and 600 °C in a transparent mass, generally coloured.
Általában 540 és 600 °C között olvad, átlátszó, gyakran színezett az olvadéka.

It melts even more under the influence of fingers. But does not flow. Distributed easily.
Az ujjak hatására még jobban megolvad. De nem áramlik. Könnyen elosztható.