What is the translation of " KIDNAPPING " in Hungarian?

• emberrablás
• a gyerekrablás
• gyermekrablás
• elrablása
• elrabolni
• raboltak el
• emberrabló
• emberrablást
• elrablását
• emberrablással
• emberrablásért
• elrablásáért
• elrabolta
• elrablásában
• elrabolták
• elrabolja
• gyermekrablásért
• rabol el
• rabolták el
• rabolta el
• a gyerekrablást

Examples of using Kidnapping in English and their translations into Hungarian

Kidnapping is just.
Nem vagyok emberrabló.

Stalking, kidnapping?
Zaklatás, gyermekrablás?

Kidnapping is a felony.
A gyerekrablás bűncselekmény.

I'm investigating a kidnapping.
Gyermekrablás ügyében nyomozok.

Kidnapping you is not bad?
Elrabolni téged nem rossz?

Not unless you count kidnapping yourself.
Nem, hacsak önmagad elrablása nem számít annak.

Kidnapping Jack Black, Fozzie!
Elrabolni Jack Blacket, Topi!

They came near the villages, kidnapping women.
Falvakat rohantak le, és nőket raboltak el.

That's kidnapping, Javier.
Ez bizony gyermekrablás, Javier.

Old-fashioned piece of melodrama… kidnapping a girl!
Régies melodráma… elrabolni egy lányt!

Not only kidnapping… also murder.
Nem csak gyermekrablás… gyilkosság is.

Does it involve carrying a weapon or interstate kidnapping?
Kell hozzá fegyver, vagy államközi gyermekrablás?

This kidnapping crap is just that.
Ez a gyerekrablás szarság… erről szól.

One day, a few years after the kidnapping I reunited with Oishi-san.
Egy nap, pár évvel a gyerekrablás után… újra találkoztam Oishi-val.

Kidnapping is a very serious crime.
A gyerekrablás nagyon súlyos bűncselekmény.

You will be hanged for a kidnapping pimp, and so will Mrs. Quigley!
Lógni fog, maga emberrabló strici, Mrs. Quigley-vel egyetemben!

Kidnapping Howard couldn't have been part of their original plan.
Howard elrablása lehetett az eredeti terv része.

If it's about a fight or a kidnapping, please call 999.
Ha verekedést, vagy emberrablást jelentene be, kérem hívja a kilenc-kilencvenkilencet.

That kidnapping this morning really shook him up.
Az a gyerekrablás kikészítette ma reggel.

Jurchen raided West River, plundering the village and kidnapping women.
Dzsurcsen támadás a Jeszu folyó mentén, kifosztották a falut, nőket raboltak el.

Say"kidnapping pimp," not"widow."!
Írja azt, hogy"emberrabló strici", ne azt, hogy"özvegy"!

Served 7 years of a 47-year sentence for rape, kidnapping, and robbery.
Nemi erőszakért, emberrablásért és rablásért 47 évet kapott, amiből hét évet leült.

You think kidnapping me is gonna do that, do you?
Azt hiszed elrabolni engem fog csinálni, ugye?

At this time, the well-known criminal Schroeder planned the kidnapping of the girl.
Ebben a pillanatban a jól ismert bűnöző Schroeder tervezte a lány elrablását.

Your daughter's kidnapping is is the army's highest priority.
A lánya elrablását a hadsereg kiemelten kezeli.

The attacks involved looting, violence against civilians, burning of houses, and kidnapping.
Fosztogattak, erőszakos cselekményeket és emberrablást követtek el polgári személyek ellen, valamint lakóházakat égettek fel.

Kidnapping an ordinary highschool student what would the KGB gain from that?
Elrabolni egy átlagos gimnáziumi diákot… Mit nyerne aból a KGB?

Basser wouldn't risk kidnapping Cliff, unless he thought he knew something.
Basser nem kockáztatná Cliff elrablását, hacsak nem gondolná úgy, hogy tud valamit.

Armed robbery, kidnapping a military police officer, a high-speed felony pursuit!
Fegyveres rablás, egy katonai rendör elrablása, nagy sebességü üldözés!

An offence involving kidnapping, the taking of a hostage or serious unlawful detention;
Emberrablással, túszejtéssel vagy súlyos, jogellenes fogva tartással járó bűncselekmény;