What is the translation of " LEARNING ANOTHER LANGUAGE " in Hungarian?

• egy másik nyelv elsajátítása

Examples of using Learning another language in English and their translations into Hungarian

Start learning another language today!
Kezdje el ma még egy nyelvet tanulni.

I also met new people and made new friends as well as learning another language.
Új kultúrákkal ismerkedtem meg, új barátokat szereztem, és elsajátítottam egy új nyelvet is.

So, start learning another language.
Tehát kezdj el valamilyen nyelvet tanulni.

Once you master one, you could make a decent living translating for businesses or just begin learning another language just for fun.
Ha elsajátította egy nyelvet, akkor tisztességes megélhetést fordíthat a vállalkozások számára, vagy csak szórakozásból kezdheti el tanulni egy másik nyelvet.

Learning another language is always difficult.
Egy új nyelvet megtanulni mindig nehézkes.

Cultural sensitivity, business plan writing, and even learning another language may be part of the curriculum.
A kulturális érzékenység, az üzleti tervek összeállításának készsége és egy idegen nyelv elsajátítása mind részét képezhetik a tantervnek.

Learning another language is a challenge for everyone.
Egy új nyelv megtanulása komoly kihívást jelent mindenkinek.

During the first year, students will enjoy learning about marketing, sales, and logistics as well as learning another language.
Az első év során a diákok élvezni fogják a marketing, az értékesítés és a logisztika tanulásának, valamint a másik nyelv elsajátítását…[-].

Learning another language is like learning another way of thinking.
Nyelvet tanulni olyan, mint megtanulni egy új módon gondolkodni.

Parents of young children ages 2-4 that decide to enrol their child in English classes understand that starting learning another language is optimal during the early years.
Azok a szülők, akik úgy döntenek, hogy 2-4 éves gyermeküket beíratják angol foglalkozásra, tisztában vannak azzal, hogy a nyelvtanulás kezdete a korai években a legidőszerűbb.

Learning another language, so like it's the best part of my life so far.
Megtanultam egy új nyelvet, szóval ez életem eddigi legszebb időszaka.

She is thinking of learning another language but, somewhat paradoxically, not a Romance language..
Azon gondolkozik, hogy egy újabb nyelvet tanuljon meg, de paradox módon, most nem egy romantikust választ.

Learning another language is enriching and opens new horizons, both personal and professional.
Egy másik nyelv elsajátítása gazdagítja az ismereteket, új személyes és szakmai távlatokat nyit meg.

Learning another language improves the mind and it opens up fresh prospects, both individual and professional.
Egy másik nyelv elsajátítása gazdagítja az ismereteket, új személyes és szakmai távlatokat nyit meg.

A person learning another language, for example, must be prepared to make mistakes, aware that he will learn from these.
Például ha valaki nyelvet tanul, számítania kell rá, hogy el fog követni hibákat, de tudja, hogy ezekből tanulhat..

Learning another language can help students identify relevant information and multitask more efficiently, an invaluable skill in any career path.
Egy másik nyelv tanítása segíthet a hallgatóknak a releváns információk azonosításában és a hatékonyabb multitaskálásban, felbecsülhetetlen képességgel minden karrier-pályán.

We already knew that learning another language improves our knowledge of our mother tongue, and thanks to the work of Professor Ellen Bialystok and others, we also knew that bilingualism has positive effects on the brain at both ends of life,” said Professor Cook from Newcastle University.
Azt már korábbi vizsgálatok is bebizonyították, hogy egy idegen nyelv elsajátítása a saját anyanyelvünk ismeretét is elmélyíti, és Ellen Bialystok professzor kutatása óta azt is tudjuk, hogy a kétnyelvűségnek pozitív hatásai vannak az agyi működésre"- mondta Cook professzor.

I will never learn another language so well that it would mean the same.
Én annyira soha nem fogok egy másik nyelvet megtanulni, hogy ez ugyanazt jelentse.

Learn another language.
Tanulj új nyelveket.

I think everybody should learn another language.
Úgy gondolom, hogy mindenkinek meg kellene tanulni egy másik nyelvet.

I got to be honest… I don't know if I could learn another language and.
Nem biztos, hogy meg tudnék tanulni egy másik nyelvet.

Because why learn another language, when the whole world speaks yours?
Minek tanuljanak meg más nyelvet, ha a sajátjukon is elérnek mindent?

Learn another language fluently.
Megtanulni egy másik nyelvet folyékonyan.

Learn another language since that helps your chances.
Tanuljatok nyelveket, mert ez jelenti majd a lehetőségeket a későbbiekben.

You don't have to learn another language.
Nem kell, hogy megtanulj egy másik nyelvet.

That I didn't travel more, take more risks, learn another language.
Hogy nem utaztam többet, hogy nem kockáztattam, hogy nem tanultam nyelveket.

While it can be true that some individuals are naturally very good at picking up new languages, the idea that somebody cannot learn another language is wholly erroneous.
Bár igaz lehet, hogy néhány ember természetesen jó az új nyelvek elsajátításában, az az elképzelés, hogy valaki nem tud megtanulni egy másik nyelvet, teljesen hibás.

Is your goal to enroll in an American University, improve your business communication, or simply learn another language?
A célod ro beiratkozik egy amerikai egyetemen, javítja az üzleti kommunikációt, vagy egyszerűen csak egy másik nyelvet megtanulni?

While it could be true that some individuals are naturally great at picking up new languages, the idea that somebody cannot learn another language is entirely erroneous.
Bár igaz lehet, hogy néhány ember természetesen jó az új nyelvek elsajátításában, az az elképzelés, hogy valaki nem tud megtanulni egy másik nyelvet, teljesen hibás.