What is the translation of " LESS ALERT " in Hungarian?

• kevésbé éberek
• kevésbé ébernek
• kevésbé éber

Examples of using Less alert in English and their translations into Hungarian

Feeling sleepy or less alert headache.
Álmosság vagy csökkent éberség érzése; fejfájás.

Feeling less alert, decreased consciousness(stupor or lack of response).
Érzés kevésbé éber, tudatzavar(kábultság vagy a válasz hiánya).

Dizziness, feeling sleepy, or less alert, headache.
Zédülés, álmosság vagy csökkent éberség érzése, fejfájás;

Do you feel less alert and aware than you used to?
Kevésbé ébernek és tudatosnak érzi magát, mint korábban?

This medicine may cause some people to become less alert than they are normally.
Ez a gyógyszer okozhat néhány ember, hogy kevésbé éber, mint általában.

Drowsiness, body twitches, feeling less alert, peculiar sensation in the skin like pins and needles, reduced sense of touch.
Álmosság, rángások, csökkent éberség érzése, furcsa, például tűszúrásszerű bőrérzések, a tapintási érzés tompulása.

Cystagon may cause some people to become sleepy or less alert than they are normally.
Terazosin okozhatja egyes emberek válnak álmos vagy csökkenti az éberséget, mint általában.

Restlessness, feeling sleepy, or less alert dystonia: This is a condition involving slow or sustained involuntary contraction of muscles.
Nyugtalanság, álmosság vagy csökkent éberség érzése; disztónia: ez az állapot magában foglalja az izmok lassú vagy tartós akaratlan összehúzódását.

Combivir can make you dizzy and have other side effects that make you less alert.
A Combivir szédülést okozhat, és más mellékhatásai is lehetnek, amelyek csökkentik az éberséget.

Quite simply, auditing is not as effective while drugs are in the system because a person on drugs is less alert and may even be rendered stupid, blank, forgetful, delusive or irresponsible.
Egész egyszerűen nem annyira hatékony az auditálás, amíg drog van a szervezetben, mert a drogfogyasztó személy kevésbé éber, akár még el is butulhat, emlékezete kieshet, feledékeny, képzelődésre hajlamos vagy felelőtlen lehet.

Revolade can make you dizzy and have other side effects that make you less alert.
A Revolade szédülést okozhat, és egyéb mellékhatásai lehetnek, amelyek hatására kevésbé lesz éber.

Cystagon may cause some people to become sleepy or less alert than they are normally.
Ribavirin vezethet, hogy egyes emberek szédülnek, álmosak vagy kevésbé éberek, mint általában.

Powerful neuroleptic(nerve seizing) drugs caused irreversible brain and nervous system damage making patients sluggish, apathetic and less alert.
Az erős neuroleptikus(idegműködés-gátló) szerek visszafordíthatatlan károsodást okoztak az agyban és az idegrendszerben- a páciensek lassúak, apatikusak, kevésbé éberek lettek.

This medicine may cause some people to become drowsy or less alert than they are normally.
Ez a gyógyszer lehet, hogy néhány ember szédül, vagy csökkenti az éberséget, mint általában.

Triumeq can make you dizzy and have other side effects that make you less alert.
A Furocef szédülést okozhat és lehetnek más olyan mellékhatásai, amelyek csökkentik az Ön éberségét.

Driving and using machines Do not drive or operate machinery if you feel less alert while taking this medicine.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges képességekre Ne vezessen gépjárművet és ne üzemeltessen gépeket, ha a gyógyszer szedése során kevésbé ébernek érzi magát.

Tivicay can make you dizzy and have other side effects that make you less alert.
A Tivicay szédülést okozhat, és lehetnek egyéb mellékhatásai is, amelyek csökkentik az Ön éberségét.

Some converts to Uberman claim that after an adjustment period, usually lasting anywhere from a week to 3 weeks, they feel no less alert than they would have if they would been clocking 8 hours a night.
Néhány Uberman állítólagosan azt állítja, hogy egy olyan korrekciós időszak után, amely rendszerint egy héttől három hétig tart, nem kevésbé ébernek érzik magukat, mint azok ha 8 órát ébresztettek éjjel.

The reason for choosing the attack on a Sunday morning was because the Japanese felt that Americans would be less alert on a weekend.
A japánok kifejezetten úgy döntöttek, hogy vasárnap támadnak, mert úgy gondolták, hogy az amerikaiak lazábbak és kevésbé éberek lesznek a hétvégén.

Signs of dehydration(dry mouth, urinating less than usual, no tears when crying, less alert and less active than usual).
A dehidratáció jeleit mutatja(kevésbé aktív és riasztó, sírás közben nem könnyek, kevésbé gyakori vizelés).

Driving and using machines At the recommended dose, Aerinaze is not expected to cause you to be drowsy or less alert.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges képességekre A javasolt adagok esetén az Aerinaze várhatóan nem okoz álmosságot, illetve nem csökkenti az éberséget.

Has any signs of dehydration(peeing less than usual, not having tears when crying, less alert and less active than usual).
A dehidratáció jeleit mutatja(kevésbé aktív és riasztó, sírás közben nem könnyek, kevésbé gyakori vizelés).

The Japanese attacked on a Sunday morning because they thought the US soldiers would be less alert at that time.
A japánok kifejezetten úgy döntöttek, hogy vasárnap támadnak, mert úgy gondolták, hogy az amerikaiak lazábbak és kevésbé éberek lesznek a hétvégén.

The Japanese specifically chose to attack on a Sunday because they believed Americans would be more relaxed and less alert on a weekend.
A japánok kifejezetten úgy döntöttek, hogy vasárnap támadnak, mert úgy gondolták, hogy az amerikaiak lazábbak és kevésbé éberek lesznek a hétvégén.

It was said that the Japanese chose to attack on a Sunday was because they believed Americans would be more relaxed and thus less alert on a weekend.
A japánok kifejezetten úgy döntöttek, hogy vasárnap támadnak, mert úgy gondolták, hogy az amerikaiak lazábbak és kevésbé éberek lesznek a hétvégén.

Japan's military planners specifically chose to attack on a Sunday because they believed Americans would be more relaxed and thus less alert on a weekend.
A japánok kifejezetten úgy döntöttek, hogy vasárnap támadnak, mert úgy gondolták, hogy az amerikaiak lazábbak és kevésbé éberek lesznek a hétvégén.

For example, if you use an anti-anxiety drug like clonazepam(Klonopin), its sedating side effects can make your brain less alert and more sluggish.
Például, ha egy szorongásellenes gyógyszert, mint a klonazepámot(Klonopin) használ, amelynek nyugtató mellékhatásai az agyat kevésbé éberré és lassabbá tehetik.

They know their dog is displaying signs of ageing, like unusual behaviour, sleeping more and becoming slower and less alert, yet they choose to ignore it.
Tudatában vannak annak, hogy kutyájukon láthatóak az öregedés jelei, mint a szokatlan viselkedés, a több alvás és hogy az állat egyre lassúbbá válik és kevésbé éber, de mégis a mellőzést választják.".

Drinks containing caffeine can temporarily make us feel more alert or less drowsy.
Italok koffeintartalmú átmenetileg érezzük magunkat több riasztás vagy kevésbé álmos.