What is the translation of " LOGICAL ANSWER " in Hungarian?

• logikus választ
• logikus válasz

Examples of using Logical answer in English and their translations into Hungarian

The logical answer is simple.
A logikai válasz egyszerű.

There are two logical answers.
Két logikus megoldás van.

Logical answers resulting from looking over all the facts and data;
Az összes tény és adat átnézése eredményeképpen keletkező logikus válaszok;

That's a specific, logical answer.
Adekvát, logikus válasz.

To get a logical answer, we must have a logical basis.
Hogy logikus választ kapjunk, logikus adatokkal kell rendelkeznünk.

There's only one logical answer.
Erre csak egy logikus válasz lehetséges.

To achieve a logical answer one must have logical data.
Hogy logikus választ kapjunk, logikus adatokkal kell rendelkeznünk.

There are so many questions in life which have no logical answers.
Annyi dolog van az életben is, amelyre nincs rögtön logikus válaszunk.

The only logical answer is God.
Az egyetlen értelmes válasz az, hogy Isten.

Let's think about those questions and try to find some logical answers to them.
Vegyük sorra a kérdéseket, és próbáljunk meg ésszerű válaszokat találni rájuk.

I think the only logical answer is that I should fear God.
Az egyetlen elképzelhető, logikus válasz, hogy féled az Urat.

IF you ask him in a supportive, non-confrontational manner, he will give you a calm, logical answer.
Ha segítő, békés szándékkal kérdez rá nála, nyugodt, logikus választ fog adni.

There is only one logical answer here.
Erre pedig csak egy logikus válasz van.

The logical answer would be, as far away from the airport as possible.
A logikus válasz az lenne, olyan messze a reptértőI, amennyire csak lehetséges.

There is no other logical answer to it.
Egyszerűen nincs más logikai válasz rá.

Build a logical answer so Jerry went out of his hiding place and ate just one piece of cheese that you offer him.
Build a logikus válasz, így Jerry kiment a rejtekhelyéről, és megette csak egy darab sajtot, amit kínálnak neki.

Well, there can only be one logical answer to that question.
Nos, erre a kérdésre csak egy logikus válasz létezhet.

It's difficult to submit to feelings and the intuition; the intellect is determined to find logical answers.
Nehezen képes alávetni magát érzéseinek és intuíciójának, mert intellektusa eltökélt arra, hogy mindenre logikus választ keressen.

The problem is, when we don't find a logical answer, we settle for a stupid one.
A gond az, ha nem találunk logikus választ, kitartunk a hülyeség mellett.

Each step requires a logical guess and play in this story will be especially interesting for those who like to unravel the intricacies of the complex and find a logical answer.
Minden lépéshez szükséges logikus találgatás és a játék ebben a történetben lesz különösen érdekes azok számára, akik szeretnék megfejteni a bonyolult komplex és talál egy logikus válasz.

Against this, there are some more logical answers why many DSD recordings sound very good indeed.
Mindezek ellenére van logikus válasz arra, hogy miért szól sokkal jobban néhány DSD felvétel.

ME- With all due respect, Mr. Neptune, I am aware that it might be hard to get clear and logical answers in this conversation with you.
Én: Minden tiszteletem az öné, Neptunusz úr(hölgy), de tudatában vagyok, hogy esetleg nem lesz könnyű tiszta és logikus válaszokat találni, amikor önnel beszélgetek.

And here there are several quite logical answers, some of which we have already given in the section above.
És itt számos meglehetősen logikus válasz található, amelyek közül néhányat már a fenti részben adtunk meg.

The scurvy heart disease connection provides the only logical answer to this phenomenon.
A skorbut és a szívbetegségek közötti kapcsolat adja erre a kérdésre az egyetlen logikus választ.

While that's a fairly broad question, with a number of totally feasible and logical answers, the one that I always first offer in return is,“Make sure you're doing everything you can to recover properly between your workouts, starting with replenishing your body with fuel ASAP.”.
Ez meglehetősen tág kérdés, és a teljesen reális és logikus válaszaim előtt mindig ez az első amit mondok:„Győződj meg róla, hogy mindent megteszel-e annak érdekében, hogy megfelelően regenerálod-e a tested az edzések között, kezdve azzal, hogy MINÉL HAMARABB feltöltöd szervezeted üzemanyaggal.".

I don't understand the decision, but I believe I will receive a logical answer from my Hungarian colleagues.”.
Nem értem ezt a lépést, de hiszem azt, hogy logikus választ fogok kapni magyar kollégámtól.”.

Ancient peoples would have ascribed natural disasters to the gods… as a really logical answer, because at first these events are deadly, so their lives depend upon trying to appease or please gods who control those things.
Az ősi emberek a természeti katasztrófákat az isteneknek tulajdonították és ez igazán logikus válasz, mert eleinte ezek az események halálosak voltak, tehát az életük attól függött,… hogy sikerül-e megbékíteni vagy megkérni az isteneket,… akik irányították ezeket a dolgokat.

A rapid freight railway system would be the logical answer, all the more so in the enlarged Union.
A gyors vasúti teherszállítási rendszer lenne a logikus megoldás, és ez még inkább igaz a kibővült Unióban.

While that's a fairly broad question, with a number of totally feasible and logical answers, the one that I always first offer in return is,“Make sure….
Ez meglehetősen tág kérdés, és a teljesen reális valamint logikus válaszaim előtt mindig ez az első amit mondok:„Győződj meg róla.

The question, who is qualified to make all these distinctions, definitions, identifications for the society as a whole, has now one logical answer, namely, everyone"in the maturity of his faculties" as a human being, everyone who has learned to think rationally and autonomously.
Arra a kérdésre, hogy ki jogosult megalkotni mindezeket a definíciókat, végrehajtani ezeket a megkülönböztetéseket és vizsgálatokat az össztársadalom számára, jelenleg egy logikus válasz adódik: mindenki, aki„a képességeinek birtokában van”, mindenki, aki megtanult racionálisan és autonóm módon gondolkodni.