What is the translation of " MACHINE PROCESSING " in Hungarian?

• gépi feldolgozása
• gépi feldolgozás

Examples of using Machine processing in English and their translations into Hungarian

Machine processing(CNC).
Gépi megmunkálás(CNC).

Difficult to machine processing.
Nehéz gépi feldolgozása.

Machine processing equipment 178 sets, Inspection equipment 32 sets.
A gép feldolgozó berendezések 178 készletek, ellenőrző berendezések 32 készletek.

Low noise from machine processing.
Alacsony zaj gépi feldolgozás.

Our production process has eight steps: material preparation; instrument lathe processing; CNC machine processing;
Termelési folyamatunk nyolc lépésből áll: anyag előkészítése; eszterga megmunkálás; CNC gépi feldolgozás;

Data is stored various ways(machine processing and/or paper-based storage).
Az adatok tárolásának módja vegyes(gépi feldolgozás és/vagy papír alapú megőrzés).

Machine processing relates directly to vehicle performance and it has improved on a daily basis along with automobile development.
A gépi megmunkálás közvetlenül összefügg a jármű teljesítményével, és az autók fejlesztésével napi szinten együtt fejlődött.

You get even thickness on big machine processing.
Kapsz még vastagsága nagy gépi feldolgozás.

ANKO's HSM-600 automatic shumai making machine processing line is designed to perform one-stop production, from dough belt pressing to finished products.
ANKO ANKO HSM-600 automata multifunkciós gépi feldolgozó vonalát úgy tervezték, hogy egyszeri gyártást végezzen, a tésztakészítéstől a késztermékekig.

This service determines whether the entries made on an internet form have been entered by a person or entered fraudulently by automated machine processing.
Ez a szolgáltatás megállapítja, egy internetes adatlapba történő adatbevitel egy ember által vagy visszaélésszerűen automatizált, gépi feldolgozás által.

Use sandpaper or emery paper for hand or machine processing of various surfaces to prepare them for priming, painting, sanding or removing old paint.
Ez használ csiszolópapírral vagy csiszolópapírral kézi vagy gépi feldolgozása különböző felületek, hogy felkészítse őket alapozás, festés, csiszolás vagy eltávolítása a régi festéket.

Back gauge of hydraulic sheet metal bending machine adopts imported ball screw, to ensure the positioning accuracy of the rear, the press brake bending machine processing accuracy is higher.
A hidraulikus lapok hajlító gépének hátsó mérőműszere behozott golyóscsavart alkalmaz, hogy a hátsó pozícionálási pontosságot biztosítsa, a présfék hajlító gép feldolgozási pontossága magasabb.

Food products which because of their shape are not suitable for machine processing can be used as animal feed and in this way reused for food production.
Azok az élelmiszerek, melyek a formájuk miatt nem alkalmasak az élelmiszer-feldolgozásra(gépi úton), állatok etetésére hasznosíthatók, így ismét visszakerülnek az élelmiszertermelésbe.

A BPMN-based formal descriptive framework for the telemedicine protocols used in healthcare, along with the definition of re-usable core activities for description, which supports the machine processing and execution of protocols;
Az egészségügyben működő telemedicina protokollok BPMN alapú formális leírásának szabályrendszere, a leírást lehetővé tevő újrahasznosítható alaptevékenységek definíciójával, amely támogatja a protokollok gépi feldolgozhatóságát és végrehajtását;

Method of obtaining one or more blood components by machine processing of whole blood in which the residual components of the blood are returned to the donor during or at the end of the process.
Olyan eljárás, amelynek során a teljes vér gépi feldolgozása útján egy vagy több vérkomponenst nyernek ki, és a folyamat közben vagy a végén a vér visszamaradó komponenseit visszajuttatják a donor szervezetébe.

The application for a European order for payment and the statement of opposition to the order are to be submitted solely in machine-readable form if the court deems that these acts are suitable for machine processing.
Az európai fizetési meghagyás iránti kérelem és a fizetési meghagyással szembeni ellentmondás kizárólag géppel olvasható formátumban terjeszthető elő, amennyiben a bíróság megítélése szerint ezek a beadványok géppel való feldolgozásra alkalmasak.

We have passed ISO9001 international quality system certification, Like Valve has excellent large and medium-sized machine processing equipment 178 sets, 32 sets of inspection equipment imported from abroad.
Van telt ISO9001 nemzetközi minőségbiztosítási rendszer tanúsítás, mint a Valve kiváló nagy és közepes méretű gép feldolgozó berendezések 178 készlet, 32 db ellenőrző berendezések külföldről behozott.

Machine Processing: Includes the following actions when implemented in whole or in part by automated means: data storage, data logic or arithmetic operations, data modification, deletion, retrieval, and dissemination.
Gépi feldolgozás: a következő műveleteket tartalmazza, ha azokat részben vagy egészben automatizált eszközökkel hajtják végre: az adatok tárolása, az adatokkal végzett logikai vagy aritmetikai műveletek, az adatok megváltoztatása, törlése, visszakeresése és terjesztése.

We have advanced machining system, strong technical reserve and perfect inspection system, with high-rank engineers of years' experiences in machine processing, electric automation and long-term sustaining cooperation with a number of colleges and universities.
Van fejlett megmunkáló rendszer, az erős technikai park és tökéletes ellenőrzési rendszer, a magas rangú mérnökök év tapasztalatait gépi feldolgozás, elektromos automatizálási és hosszú távú fenntartása együttműködés számos főiskola és egyetem.

Litchi surface shot blasting machine processing speed is fast, completely solve the litchi surface stone processing and time-consuming problem, greatly reduces the production cost, thus reducing the price by stone, stone enterprises welcome!
Lichee(licsi) felszíni lövés robbantási gépi feldolgozás sebesség gyors, teljesen megoldani a licsi felületi kő feldolgozó és időigényes probléma, jelentősen csökkenti a gyártási költség, így csökkenti az ár kő, kő vállalatok szívesen!

Our goal is to ensure that all individuals, irrespective of their nationality or place of residence, are guaranteed respect for their rights and fundamental freedoms, in particular their right to privacy in the machine processing of their Personal Data, in all areas of the services provided by Starfol Plusz KFT.
Célunk hogy a Starfol plusz Kft által nyújtott szolgáltatások minden területén, minden egyén számára, tekintet nélkül nemzetiségére vagy lakóhelyére, biztosítva legyen, hogy jogait és alapvető szabadságjogait, különösen a magánélethez való jogát tiszteletben tartsák a személyes adatainak gépi feldolgozása során.

(k) machine processing: involves the following operations when implemented in whole or in part by automated means: storage of data, logical or arithmetic operations with data, modification, deletion, retrieval and dissemination of data.
Gépi feldolgozás: a következő műveleteket tartalmazza, ha azokat részben vagy egészben automatizált eszközökkel hajtják végre: az adatok tárolása, az adatokkal végzett logikai vagy aritmetikai műveletek, az adatok megváltoztatása, törlése, visszakeresése és terjesztése.

Simulation-based engineering is the consistent use of simulation throughout the product development process- from the initial analysis of the first concept ideas to the continuous review and improvement of product properties in various stages of development until the optimization of machine processing or other alternative studies.
Szimuláció alapú mérnöki következetes használatát szimuláció során a termékfejlesztési folyamat- a kezdeti elemzés az első koncepció ötletek folyamatos felülvizsgálatát és javítását termék tulajdonságait különböző fejlettségű, amíg az optimalizálás gépi feldolgozás vagy más alternatív vizsgálatok.

Much of this meaning will be inaccessible to machine processing and is mentioned here only to emphasize that the formal semantics described in this document is not intended to provide a full analysis of'meaning' in this broad sense;
Az ilyen jelentések legtöbbje hozzáférhetetlen a gépi feldolgozás számára, és csak azért említjük meg itt, hogy hangsúlyozzuk: az a formális szemantika, amelyet ebben a dokumentumban leírunk, nem arra készült, hogy ebben a szélesebb értelemben adja meg a'jelentés' komplett elemzését;

The purpose of this Regulation is to ensure that the rights and civil liberties of every individual, especially the right to privacy, is respected during the machine processing of personal data(data protection) irrespective of their nationality or place of residence, in every field of service provided by the Company.
A jelen Szabályzat célja, hogy a Szolgáltató által nyújtott szolgáltatások minden területén, minden egyén számára, tekintet nélkül nemzetiségére vagy lakóhelyére, biztosítva legyen, hogy jogait és alapvető szabadságjogait, különösen a magánélethez való jogát tiszteletben tartsák a személyes adatainak gépi feldolgozása során(adatvédelem).

Stone by type shot blasting machine processing of large volume, high efficiency, each class production of ordinary artificial stone up to 1000 flat, stone hardness can reach 600 and the dust treatment removes the harm of dust to human bodies, in line with national environmental requirements.
Kő-típusú lövés robbantási gépi feldolgozása a nagy volumenű, nagy hatékonyságú, minden osztály termelés rendes kőből akár 1000 lapos kő keménysége elérheti 600, és a por kezelés eltávolítja a károk a por az emberi szervek, nemzeti környezetvédelmi követelményekkel összhangban.

Many mold mills often have different reserves in roughing and finishing of copper electrodes, while expansive graphite uses almost the same amount of reserves, which reduces the number of CAD/ CAM and machine processing, for this reason alone, It is sufficient to improve the accuracy of the mold cavity to a large extent.
Sok öntőmalom gyakran különböző tartalommal rendelkezik a rézelektródák nagyolásánál és befejeződésénél, míg a kiterjedt grafit szinte ugyanannyi tartalommal rendelkezik, ami a CAD/ CAM és a gép feldolgozásának számát csökkenti, ezért elegendő a pontosság A szerszámüreg nagymértékben.

Plasmapheresis or plasma collection from donors: this is a blood donation process free of charge during which the blood plasma is collected through machine processing of the entire blood as raw material with a view to produce stable blood derivatives and plasma-derived medicinal products and the remaining components of the blood are returned to the donor;
Donor plazmaferezis vagy plazmagyűjtés: olyan térítésmentes véradási eljárás, amelynek során a teljes vér gépi feldolgozása útján a vérplazmát stabilis vérkészítmény, illetve gyógyszerkészítmény gyártás céljából alapanyagként kinyerik, és a folyamat közben vagy a végén a vér visszamaradó komponenseit visszajuttatják a donor szervezetébe;

Simulation Based Engineering/ Computer Aided Engineering(CAE) Simulation based engineering is the consistent use of simulation throughout the product development process- from initial analysis of the first concept ideas to the continuous review and improvement of product properties in various stages of development until the optimization of machine processing or other alternative studies.
Szimuláció alapú mérnöki/ Computer Aided Engineering(CAE) Szimuláció alapú mérnöki következetes használatát szimuláció során a termékfejlesztési folyamat- a kezdeti elemzés az első koncepció ötletek folyamatos felülvizsgálatát és javítását termék tulajdonságait különböző fejlettségű, amíg az optimalizálás gépi feldolgozás vagy más alternatív vizsgálatok.