What is the translation of " MAKE IT FUN " in Hungarian?

• tegye szórakoztatóvá
• tegyék mókássá

Examples of using Make it fun in English and their translations into Hungarian

Make it fun, not heavy.
Csináld szórakoztató és nem nehéz.

Don't worry, I will make it fun.
De ne aggódj. Jól fogom érezni magam.

Then make it fun for Lucy.
Akkor csinálj szórakozást Lucynak.

Hey science teachers- make it fun.
Hé, tudományt oktatók-- tegyék mókássá.

Make it fun for your child.
Tedd örömteljessé Gyermeked számára.

Changes in girth make it fun to thrust.
A szélesség változásai szórakoztatóvá teszik a tolóerőt.

Tyler DeWitt,"Hey science teachers- make it fun".
Tyler DeWitt: Hé, tudományt oktatók-- tegyék mókássá.

Make it fun, a celebration, and then you will enter the temple.
Tedd mulatsággá, ünnepeld, és akkor beléphetsz az igazi templomba.

When you are redesigning a kid's bedroom or playroom, make it fun!
Amikor átalakítja a gyermek hálószobáját vagy játszószobáját, szórakoztatóvá tegye!

Make it fun and special as you give it that unique touch.
Tedd szórakoztatóvá és különlegesvé, amikor egyedülálló érzést adsz neki.

When you are revamping a youngster's bed room or playroom, make it fun!
Amikor átalakítja a gyermek hálószobáját vagy játszószobáját, szórakoztatóvá tegye!

Then make it fun, unlike the boring process, it might have been if she was alone.
Akkor tegye szórakoztatóvá, az unalmas feladattól eltérően, akkor lett volna, ha egyedül lenne.

I like this circuit: there are climbs and descents and a lot of changes of direction which make it fun to drive.
Szeretem ezt a pályát: sok lejtő és emelkedő, sok az irányváltoztatás, ami szórakoztatóvá teszi a versenyzést ezen a helyen.

Then make it fun, in contrast to the boring job, it might have been if she was alone.
Akkor tegye szórakoztatóvá, az unalmas feladattól eltérően, akkor lett volna, ha egyedül lenne.

Your Dachshund will quickly become bored if made to repeat the same exercise over and over, so make it fun and interesting.
A tacskó gyorsan unatkozni fog, ha újra és újra ugyanazt a gyakorlatot ismételjük meg, így az engedelmesség gyakorlását tedd szórakoztatóvá és érdekessé.

Tell them the truth, make it fun and you have got a chance to snag their attention- for a while.
Ha az igazat mondja, és ezt viccesen teszi, van esélye rá, hogy megkapja a figyelmüket- legalábbis egy darabig.

Together with the cute bears that will tunnel on-screen from your location to the server, make it fun to use.
A TunnelBear egyextrém felhasználóbarát program. Mindez, együtt az aranyos mackókkal, amelyek a barlangban haladva kötik össze a tartózkodási helyét a szerverével, szórakoztatóvá teszik a használatát.

That's what makes it fun.
Ezért olyan szórakoztató.

That's what makes it fun.
Ettől lesz szórakoztató.

What frustrates you about it and what makes it fun?
Mi teszi nehézzé és mi teszi élvezetessé a nekik való mesélést?

That's what makes it fun.
Ettől lesz mókás.

That's what made it fun.
Éppen ezért mókás.

Heather makes it fun, while teaching you.
A glossza úgy mulattat, hogy közben tanít is.

Free CMe makes it fun and easy to find, plan, schedule social activities with friends.
Ingyenes CMe teszi szórakoztató és könnyű megtalálni, terv, menetrend szociális tevékenység a barátokkal.

That's what makes it fun.
Épp ez teszi szorakoztatová.

Total commitment… is what makes it fun.
Teljes elkötelezettség… teszi ezt szórakoztatóvá.

We're seeing things that we didn't necessarily expect, but that's what makes it fun.
Olyan dolgokat látunk, melyeket nem feltétlenül vártunk, de épp ez teszi szórakoztatóvá.

U2Stream makes it fun to play music, pictures and video on your computer or to your UPnP or DLNA receiver, TV or other rendering equipment.
Tovább 4u2Stream for Windows 8 1.0 4u2Stream teszi szórakoztató játék zene, képek és videó a számítógépen vagy az UPnP vagy DLNA-vevő, TV vagy más renderelő eszközök.

One of the largest online dating apps for Tasmania women on Facebook with over 25 million connected women, FirstMet makes it fun and easy for mature adults in Tinderbox to meet://.
Az egyik legnagyobb online társkereső apps Tasmania nők a Facebook-on keresztül 25 millió csatlakozik a nők, FirstMet teszi szórakoztató és könnyű érett felnőtt Tinderbox találkozni.

Gymwolf Gym Workout Tracker- Gymwolf- the digital gym journal that helps you track your gym workouts easily and makes it fun to do.
Gymwolf Gym Workout Tracker- Gymwolf- a digitális edzőteremben folyóirat segít nyomon követni a edzőtermi edzés könnyen és teszi szórakoztató csinálni.