What is the translation of " METHOD IS NOT " in Hungarian?

• a módszer nem
• a módszerem valójában nem

Examples of using Method is not in English and their translations into Hungarian

The method is not….
A módszer azonban nem….

If you are in a hurry, then this method is not for you.
Ha sietsz, akkor ez a módszer nem az Ön számára.

The method is not just a one.
A módszer nem csupán egy.

If you want to get rich quickly, then this method is not for you.
Ha gyorsan szeretne gazdagodni, akkor ez a módszer nem az Ön számára.

This method is not perfect, but….
Az új módszer még nem tökéletes, de….

If you are still unsure, then maybe this method is not ideal for you.
Ha még mindig bizonytalan, lehet, hogy e módszer valóban nem ideális Ön számára.

My method is not a method..
A módszerem valójában nem módszer..

However, this method is not without disadvantages.
De a módszer nem nélkülözi hátrányait.

Lee's method is not in any curriculum, and because the natural hormone-containing cream is not classified as a medicine, colleagues don't know about it.
Lee módszere nem tananyag, és mivel a természetes hormon-tartalmú krém nincs gyógyszernek minősítve, így a kollégák nem ismerik azt sem.

But this method is not as popular as freezing blanched pumpkin.
De ez a módszer nem annyira népszerű, mint a fagyos töltött tök.

The method is not sacred, but the message is!.
A módszereink nem lehetnek szentek, csak az üzenetünk az!

Our methods are not sacred, our message is!.
A módszereink nem lehetnek szentek, csak az üzenetünk az!

He used carbon monoxide gas, and according to him his method was not efficient.
Monoxid-gázt használt, és nézete szerint módszerei nem voltak nagyon hatékonyak.

Submissions via postage or any other method are not accepted.
Postai vagy egyéb úton való benyújtást nem áll módunkban elfogadni.

Even modern contraceptive methods are not as effective as hers.
Egyik fogamzásgátló módszer sem annyira hatásos, mint ők.

My method wasn't very successful.
A módszerem nem volt túl sikeres.

For differential diagnosis between adenoma and bladder cancer, these X-ray methods are not enough.
Az adenoma és a húgyhólyagrák közötti differenciáldiagnózis szempontjából ezek a röntgensugaras módszerek nem elégségesek.

Had to throw out 10 eggs today, so the method isn't all that good.
Ma 10 tojást kellett kidobnom, szóval a módszer mégsem volt olyan jó.

You know his methods aren't the nicest ones.
Tudod, hogy a módszerei nem épp a legszebbek.

Except in two projects submitted before 1999 for which the financing gap method was not applicable.
Két 1999 előtt benyújtott projekt kivételével, amelyek esetében a finanszírozási hiány módszere nem volt alkalmazható.

If this method wasn't successful or you're looking for a different route, move on to Method 2.
Ha ez a módszer nem volt alkalmazható, vagy ha másik útvonalat szeretne felfedezni, akkor ugorjon a 2. módszerre..

On the contrary, his new methods were not as elegant, either in simplicity or length, as the original proof by Mascheroni.
Épp ellenkezőleg, új módszere nem volt olyan elegáns, sem egyszerűbb, sem rövidebb, mint Mascheroni eredeti bizonyítása.

Perhaps some methods were not correct… in that time, the Church was not exactly a model to imitate.
Talán bizonyos módszerei nem voltak helyesek, de abban a korban[…] az egyház nem volt éppen utánozni érdemes példakép.”.

I thought she was doing more harm than good, but her method wasn't as harmful as I thought.
Azt hittem, hogy több kárt okoz, mint hasznot, de a módszer nem volt olyan káros, mint gondoltam.

The latest generation of advertising tools, groundbreaking new ideas, innovative methods are not far from the DMD.
A legújabb generációs reklámeszközök, formabontó újszerű ötletek, innovatív módszerek se állnak távol a DMD-től.

Endovascular treatment is minimally invasive alternative to surgery and is used in the later stages of atherosclerosis, when conservative methods are not sufficiently effective.
Az endovaszkuláris kezelés minimálisan invazív alternatívája a sebészeti beavatkozásnak és az atherosclerosis kialakulásának későbbi szakaszaiban alkalmazzák, amikor a konzervatív módszerek már nem elég hatékonyak.

What we need- and it is the first decision to be taken by the Commission and the European Council- is to recognise that the open coordination method was not a good method; it was too weak a method..
El kell ismernünk- és ezt a döntést kell először meghoznia a Bizottságnak és az Európai Tanácsnak-, hogy a nyitott koordináció módszere nem volt megfelelő; túlságosan gyengének bizonyult.

Couturat deserves the highest praise for his liberality in opening up the pages of Progreso even to articles written in rival languages, less for his furious onslaughts on some Esperantists, though it must be admitted that their methods were not praiseworthy.
Couturat-t a legnagyobb dicséret illeti meg azért az elfogulatlanságáért, hogy a Progreso lapjait a rivális nyelveken írott cikkek számára is megnyitotta, kevésbé a némely eszperantisták ellen intézett dühös kirohanásaiért, bár meg kell hagyni, ez utóbbiak módszerei nem voltak dicséretre méltóak.

Perhaps some methods were not right, but at that time, when we read the story by[Ludwig von] Pastor- a German Lutherans who converted and became a Catholic- we see that the Church was not exactly a worthwhile model: it was corruption, worldliness, attachment to money and power.
Talán bizonyos módszerek nem voltak helyesek, de abban a korban,- ha például olvassuk Pastor egyháztörténetét: ő német lutheránus volt, aki miután látta annak a kornak a valóságát, áttért, és katolikus lett-, látjuk, hogy az egyház nem volt éppen egy utánozni érdemes példakép: az egyházban korrupció volt, világiasság volt, ragaszkodás a pénzhez és a hatalomhoz.

Maybe some methods were not right, but in that time, if we read the story of Pastor, for example- a German Lutheran who then was converted when she saw the reality of that time, and became a Catholic- we see that the Church it was just a role model: there was corruption in the Church, there was high society, there was attachment to money and power.
Talán bizonyos módszerek nem voltak helyesek, de abban a korban,- ha például olvassuk Pastor egyháztörténetét: ő német lutheránus volt, aki miután látta annak a kornak a valóságát, áttért, és katolikus lett-, látjuk, hogy az egyház nem volt éppen egy utánozni érdemes példakép: az egyházban korrupció volt, világiasság volt, ragaszkodás a pénzhez és a hatalomhoz.