What is the translation of " MICROSOFT DEVICE " in Hungarian?

• az microsoft-eszköze

Examples of using Microsoft device in English and their translations into Hungarian

The Microsoft Device.
A Microsoft-Eszköz.

You will be responsible for any damage incurred before we receive your Microsoft Device.
Minden olyan kár Önt terheli, amely még az előtt keletkezett, hogy megkaptuk volna az Ön Microsoft-Eszközét.

The Microsoft Device.
A Microsoft-Eszközt.

Microsoft may subcontract with third-party service providers to service your Microsoft Device.
A Microsoft harmadik fél szolgáltatókat vehet igénybe alvállalkozóként az Ön Microsoft-Eszközének szervizelésére.

Microsoft Devices.
Microsoft Microsoft eszközök.

In such event, we may return the Microsoft Device to you without service.
Ilyen esetben javítás nélkül visszaküldhetjük Önnek a Microsoft-Eszközt.

Microsoft devices with fitting 3M products.
Microsoft készülékek hozzájuk való 3M termékekkel.

A Microsoft account is a free account you use to access many Microsoft devices and services, such as the web-based email service Outlook.
A Microsoft-fiók egy olyan ingyenes fiók, amellyel számos Microsoft-eszköz és szolgáltatás elérhető, például az Outlook.

Your Microsoft Device must comply with the terms of the warranty, guarantee or extended service contract;
Az Ön Microsoft-Eszközének teljesítenie kell a szavatossági, garanciális, illetve a kiterjesztett szervizszerződésben rögzített feltételeket.

Damaged by any external cause, whether by you or someone else using your Microsoft Device, including, for example.
Az Ön Microsoft-Eszköze bármilyen külső okból megsérült, függetlenül attól, hogy az Ön Microsoft-Eszközét Ön vagy valaki más használja-e, például mert.

Microsoft released Microsoft Devices, the official website for smartphones.
A Microsoft kiadta a Microsoft eszközök, hivatalos honlapján okostelefonok.

You are also responsible for insurance coverage for any loss or damage to the Microsoft Device while in transit for Service.
Ön a felelős azért is, hogy a Microsoft-Eszköznek a Szervizelés céljából történő szállítása során bekövetkező bármely veszteségre és kárra biztosítási fedezetet szerezzen.

To guarantee that the original Microsoft Device is returned, we will need to take your credit card number.
Annak garanciájaként, hogy Ön visszaküldi az eredeti Microsoft-Eszközt, el kell kérnünk az Ön hitelkártyájának számát.

You will also benefit from an integrated kill switch, live chat customer service, and access through Mac, Android and Microsoft devices as well as iOS, Smart TVs and games consoles.
Az integrált kill switch funkciója is nagy előny, ezen kívül live chat ügyfélszolgálata is van, valamint kompatibilis a Mac, Android és Microsoft készülékekkel, csak úgy, mint az iOS-sel, a Smart TV-vel és a játékkonzolokkal.

At any time, Microsoft may update the Microsoft Device Service Terms and Conditions without providing you notice.
A Microsoft bármikor, előzetes értesítés nélkül módosíthatja a Microsoft-Eszközre vonatkozó Szervizelési Feltételeket és Kikötéseket.

Microsoft devices will spark innovation, create new categories and generate opportunity for the Windows ecosystem more broadly".
Hosszabb távon a Microsoft eszközei megújulásra késztetnek, új kategóriákat határoznak meg és még szélesebb lehetőségeket biztosítanak a Windows ökoszisztémának.

You will need to return your original Microsoft Device in the same box within 14 days of receiving the replacement device..
Önnek az eredeti Microsoft-Eszközt ugyanabban a dobozban kell visszaküldenie, a csereeszköz kézhezvételétől számított 14 napon belül.

Our development team is familiar with a variety of data warehouse technologies, therefore the solution is implemented in a technical environment tailored to the infrastructure needs of our customers(eg, Oracle, Microsoft devices).
Fejlesztői csapatunk többféle adattárház technológiában jártas, így az ügyfél infrastrukturális igényeihez igazodó technikai környezetben kerül megvalósításra a megoldás(pl.: Oracle, Microsoft eszközök).

You will need to return your original Microsoft Device in the same box within 14 days of receiving the replacement Advanced Exchange Product.
Önnek az eredeti Microsoft-Eszközt ugyanabban a dobozban kell visszaküldenie, a csereeszköz kézhezvételétől számított 14 napon belül.

Your Microsoft Device will not qualify for this program if, after we receive it, there is evidence of physical or liquid damage, abuse, etc.
Az Ön Microsoft-Eszköze nem vehet részt ebben a programban, ha- miután hozzánk megérkezett- fizikai vagy folyadéktól származó sérülés, manipulálás, helytelen használat stb.

ABANDONED PROPERTY Microsoft will ship your Microsoft Device to the mailing address submitted when you authorized Service, unless you give us alternate instructions in writing.
A Microsoft arra a postai címre fogja kiküldeni az Ön Microsoft-Eszközét, amelyet Ön a Szervizelés engedélyezésekor megadott, kivéve, ha Ön írásban ettől eltérő utasítást ad.

On Tuesday, Microsoft Devices Group unveiled the Nokia X2, the newest addition to the expanding Nokia X family of affordable smartphones designed to introduce the“next billion” people to the mobile Internet and cloud services.
A Microsoft Devices Group bejelentette a Nokia X2 okostelefont, a megfizethető Nokia X készülékcsalád legújabb tagját, amelyet arra terveztek, hogy további egymilliárd ember számára jutassa el a mobilinternet és a felhő alapú szolgáltatások élményét.

Emails sent and received, building and information system access, Microsoft device, system and application usage(including telemetry) when accessing and using Microsoft corporate buildings, services and assets.
Felhasználásra és tartalomra vonatkozó adatok: Küldött és fogadott e-mailek, épületekhez és információs rendszerekhez való hozzáférés, Microsoft-eszközök, -rendszerek és -alkalmazások használata(beleértve a telemetriát is) a Microsoft vállalati épületeinek, szolgáltatásainak és eszközeinek elérése és használata során.

When you send your Microsoft Device in for Service, do not send any personal property or other Microsoft products with that Microsoft Device this includes accessories for which you did not request Service, games, books, etc.
Amikor Ön a Microsoft-Eszközét beküldi Szervizelésre, az adott Microsoft-Eszközzel együtt ne küldjön be semmilyen személyes tárgyat vagy egyéb Microsoft-terméket ideértve az olyan tartozékokat is, amelyek Szervizelését nem kéri, ideértve továbbá a játékokat, a könyveket stb.

Service cancellations and refunds are not available if Microsoft has received your Microsoft Device for Service and has shipped your repaired or replacement Microsoft Device to you, or for any Advance Exchange orders once Microsoft has sent you the Advance Exchange Product.
A Szervizszolgáltatás lemondására és visszatérítésre nincs mód, ha a Microsoft már megkapta az Ön Microsoft-Eszközét Szervizelésre, és már kiszállította Önnek a megjavított vagy a csere Microsoft-Eszközt, illetve az Advance Exchange program keretében benyújtott bármely megrendelés esetében akkor, amikor a Microsoft már elküldte Önnek az Advance Exchange Terméket.

If Service of your Microsoft Device involves transferring information or installing software, you will only submit an order if you have the legal right to:(1) copy the information, including verifying that your Microsoft Device does not contain illegal files or data;
Ha az Ön Microsoft-Eszközének Szervizelése adatátvitelt vagy szoftvertelepítést is magában foglal, akkor Ön csak abban az esetben adhat fel megrendelést, ha Önnek törvényes joga van:(1) az adatok másolására, ideértve annak ellenőrzését is, hogy az Ön Microsoft-Eszköze nem tartalmaz-e jogsértő fájlokat vagy adatokat;

If you send a special edition or custom Microsoft Device to Microsoft for Service, Microsoft will use best efforts to return the same or similar special edition or custom Microsoft Device to you;
Ha Ön egy különleges kiadású vagy egyéni Microsoft-Eszközt küld be a Microsoftnak Szervizelésre, akkor a Microsoft minden tőle telhetőt megtesz annak érdekében, hogy azonos vagy hasonló különleges kiadású vagy egyéni Microsoft-Eszközt juttasson vissza Önhöz;

If you send in your Microsoft Device for Service, you are responsible to have it properly packaged to prevent damage while in transit for Service.
Ha Ön beküldi Microsoft-Eszközét Szervizelésre, Ön a felelős azért, hogy megfelelően becsomagoltassa, nehogy a Szervizelés céljából történő szállítás során megsérüljön.

In the longer term, Microsoft devices will spark innovation, create new categories and generate opportunity for the Windows ecosystem more broadly.
Hosszabb távon a Microsoft eszközei megújulásra késztetnek, új kategóriákat határoznak meg és még szélesebb lehetőségeket biztosítanak a Windows ökoszisztémának.

When you submit a Service order for your Microsoft Device, you agree to provide current, complete, and accurate payment, account and contact information and to promptly update that information, so that we can complete your transaction and contact you as needed.
Amikor Ön az Ön Microsoft-Eszközére vonatkozóan benyújt egy Szervizelési megrendelést, Ön vállalja, hogy naprakész, teljes és pontos adatokat ad meg a fizetésre, a fiókjára és a kapcsolattartásra vonatkozóan, és hogy azonnal frissíti ezeket az adatokat, hogy végrehajthassuk a kért tranzakciót, és szükség esetén kapcsolatba tudjunk lépni Önnel.