What is the translation of " MORAL DEVELOPMENT " in Hungarian?

• erkölcsi fejlődését
• morális fejlődése
• erkölcsi fejlődése
• erkölcsi fejlődésére
• erkölcsi fejlődésüket
• az integritásukra
• erkölcsi fejlôdését

Examples of using Moral development in English and their translations into Hungarian

What is Moral Development?
Miben áll az erkölcsi fejlődés?

Moral development also begins to develop.
Az erkölcsi fejlődés is beindul.

Promote spiritual and moral development of the students.
A tanulók lelki és erkölcsi fejlődésének elősegítése.

Moral Development: Piaget and Kohlberg.
Erkölcsi fejlődés(Piaget, Kohlberg).

Can harm their physical, mental or moral development.
Fizikai, szellemi vagy erkölcsi fejlődésüket károsíthatja.

For this reason moral development is always somewhat ascetic.
Ezért az erkölcsi fejlődés mindig aszketikus dolog.

(d) Education is meant to achieve moral development.
Az oktatás már a jövőre, az erkölcsi fejlődésre irányul.

Parents always influence the moral development of their children, for better or worse.
A szülők mindig hatnak gyermekeik erkölcsi fejlődésére, jó és rossz irányban egyaránt.

Is Christianity just one among many means of pursuing moral development?
A kereszténység csak egyike annak, hogy az erkölcsi fejlődés folytatódjon?

(2) the progress of civilization, or the moral development of mankind towards ever greater perfection;
Az emberiség kulturális haladása vagy egyre tökéletesedő erkölcsi fejlődése; 3.

(a) protect minors from content which may impair their physical, mental or moral development;
A kiskorúak védelme a fizikai, szellemi vagy erkölcsi fejlődésükre káros tartalmaktól;

These courses focus on moral development in an attempt to stem future misconduct in business environments.
Ezek a tanfolyamok összpontosít erkölcsi fejlődésének egy kísérletet, hogy megfékezze a jövőbeni magatartása az üzleti környezetben.

Kohlberg, I. The Psychology of Moral Development.
Kohlberg, L.: The Psychology of Moral Development(Az erkölcsi fejlődés pszichológiája).

Endangering the physical, mental, or moral development of minors or disrupting their mental health and emotional state;
Veszélyeztetni a kiskorúak fizikai, pszichikai illetve morális fejlődését, vagy megzavarni az ő lelki-, érzelmi állapotukat.

From this it follows, of course, that there is no such thing as a moral development of the individual.
Ebből természetesen következik, hogy nem létezik olyasmi, mint az egyén erkölcsi fejlődése.

It would be right to say that because moral development has not progressed, intellectual development has assumed something of an amoral character and has in many respects become downright destructive.
Azt mondhatjuk: Éppen azáltal, hogy az emberek morális fejlődése nem haladt előre, az intellektuális fejlődés egy bizonyos immorális jelleget vett fel, és számos vonatkozásban éppen a pusztuláshoz vezetett.

Seriously impair the physical, mental or moral development of minors;
Nem veszélyeztethetik súlyosan a kiskorúak testi, szellemi és erkölcsi fejlődését;

I warmly hope that proper attention will be given to minor migrants who need a social environment that permits and fosters their physical, cultural, spiritual and moral development.
Őszintén kívánom, hogy legyenek kellő figyelemmel a kiskorú vándorlókra, akiknek olyan szociális környezetre van szükségük, amely lehetővé teszi és támogatja fizikai, kulturális, lelki és erkölcsi fejlődésüket.

Whereas it is, furthermore, necessary to introduce rules to protect the physical, mental and moral development of minors in programmes and in television advertising;
Mivel nemkülönben szükséges a programokra és televíziós hirdetésekre vonatkozó megfelelő szabályok bevezetése a kiskorúak testi, lelki és erkölcsi fejlődésének védelmére;

About 73 million of those children are working in hazardous sectors that directly endangers their health, safety and moral development.
És a legrosszabb, hogy 73 millió gyerek dolgozik olyan helyzetekben, amelyek veszélyesek a biztonságukra és az integritásukra.

It dropped out of the European mind during the Dark Ages, and so ceased to influence our mental and moral development- very much, be it said in passing, to the injury of that development..
A sötét korszak alatt eltűnt az európai gondolkodásból, és így megszűnt befolyásolni szellemi és erkölcsi fejlődésünket- mellékesen megjegyezve nagyon is e fejlődés kárára.

Nearly half of all those in child labour- 73 million children- are in hazardous work, endangering their health, safety, and moral development.
És a legrosszabb, hogy 73 millió gyerek dolgozik olyan helyzetekben, amelyek veszélyesek a biztonságukra és az integritásukra.

Surely the present world catastrophe could not have arisen, or taken the course it has taken, if moral development had kept pace with intellectual development?.
Hogyan törhetett volna ki a jelenlegi világkatasztrófa, hogyan játszódhatott volna le úgy, ahogy lejátszódott, ha az emberek morális fejlődése ugyanolyan mértékben haladt volna előre, mint az intellektuális fejlődés?.

He shall in no case be caused or permitted to engage in any occupation or employment which would prejudice his health or education, or interfere with his physical, mental or moral development.
Semmiképpen nem lehet arra késztetni vagy azt engedélyezni, hogy az egészségére vagy oktatására káros, illetve a fizikai, szellemi vagy erkölcsi fejlôdését akadályozó foglalkozást vagy munkát végezzen.

Distorted sense of humor alcoholic(and in fact is one of the main indicators of mental and moral development of the person).
Torz humorérzéke alkoholos(és valójában az egyik fő mutatók szellemi és erkölcsi fejlődését a személy).

The process occurs in multiple and diverse contexts and involves biological, cognitive, emotional, social, and moral development.
A folyamat akkor több és sokféle környezetben, és magában foglalja a biológiai, kognitív, érzelmi, szociális és erkölcsi fejlődéséhez szükséges.

Young migrants require a social environment that permits and fosters their physical, cultural, spiritual and moral development.
Őszintén kívánom, hogy legyenek kellő figyelemmel a kiskorú vándorlókra, akiknek olyan szociális környezetre van szükségük, amely lehetővé teszi és támogatja fizikai, kulturális, lelki és erkölcsi fejlődésüket.

It is my heartfelt hope that proper attention will be given to underage migrants, who need a social environment that enables and fosters their physical, cultural, spiritual and moral development.
Őszintén kívánom, hogy legyenek kellő figyelemmel a kiskorú vándorlókra, akiknek olyan szociális környezetre van szükségük, amely lehetővé teszi és támogatja fizikai, kulturális, lelki és erkölcsi fejlődésüket.