What is the translation of " MUCH MORE EFFICIENT " in Hungarian?

• sokkal hatékonyabb
• jóval hatékonyabb
• sokkal hatékonyabbak
• sokkal eredményesebb
• sokkal hatékonyabbá
• sokkal hatékonyabban

Examples of using Much more efficient in English and their translations into Hungarian

So much more efficient these days!".
Manapság ez sokkal eredményesebb!".

They want to become much more efficient.
Sokkal hatékonyabbak akarnak lenni.

They are much more efficient, and last longer, too!
Sokkal eredményesebb lennél- ráadásul ez utóbbi hosszabb távra is szól!

For example, my workouts have become much more efficient.
Először is, az edzéseim jóval hatékonyabbak lettek.

We will see much more efficient approaches later.
Később majd ennél jóval hatékonyabb módszereket is meg fognak ismerni.

The rest of the work day becomes much more efficient then.
A másnapra való felkészítés így sokkal hatékonyabbá válik.

This press was much more efficient, and could print up to 1000 sheets per hour.
Ez a fajta nyomdaprés jóval hatékonyabb volt, óránként akár 1000 darab lapot is tudott kinyomtatni.

By putting swap on a separate partition, Linux can make much more efficient use of it.
A swap önálló partícióra helyezésével azt a Linux sokkal hatékonyabban használhatja.

New technologies make it much more efficient to transform forestry products into biofuels.
Az új technológiák az erdőgazdasági termékek bioüzemanyagokká alakítását sokkal hatékonyabbá teszik.

Of course, it's not an exact science, but if we could work out a ballpark guess, it would be much more efficient.
Persze pontosan nem lehet előre tudni, de ha nagyjából meg tudnánk becsülni, akkor sokkal eredményesebb lenne.

It makes working much more efficient.”.
Ezáltal jóval hatékonyabb a munkavégzés.«.

They promise a much more efficient barbecue and grilling process by providing a serious amount of power and heating up quickly.
Sokkal hatékonyabb grillezési folyamatot ígérnek, mivel komoly energiát szolgáltatnak és gyorsan felmelegszenek.

Without having the raw data it is difficult to know exactly how much more efficient a difference-in-differences approach would have been in this case.
Anélkül, hogy a nyers adatokat nehéz pontosan tudni, hogy milyen sokkal hatékonyabb a különbség-in-különbségek megközelítés lett volna ebben az esetben.

Much more efficient, great sound from the exhaust and a lot of the problems with the old two strokes are just not relevant any more..
Sokkal hatékonyabbak, nagyszerű a hangjuk a kipufogókból, és a régi kétüteműekkel kapcsolatban felmerült sok probléma ma már nem releváns.”.

Due to this, workouts become much more efficient and bring quicker effects.
Emiatt az edzések sokkal hatékonyabbá válnak és gyorsabb hatásokat eredményeznek.

Thus theoretically it could be argued that if the aim is to extend woodland, focussing this action on public land would be much more efficient.
Így elméletileg lehetne azzal érvelni, hogy ha a cél az erdős területek növelése, akkor sokkal eredményesebb lenne ezt a tevékenységet az állami területekre összpontosítani.

Not only does it make our AP process much more efficient, the business has clear visibility into the status of their invoices.".
Nemcsak sokkal hatékonyabbá teszi a szállítói kötelezettségekkel kapcsolatos folyamatainkat, hanem a cég pontosan látja a számlái státuszát is.".

And it describes the reality: we do not know what is going on inside our instruments, but today the data acquisition itself is easier and much more efficient than it was in past decades.
Ugyan nem tudjuk mi zajlik az eszközeink belsejében, de az adatgyûjtés egyszerûbb és sokkal hatékonyabb, mint az elmúlt évtizedekben volt.

Today's consumers are much more efficient- they can find information, products, and services, faster[through search engines] than through traditional means.
A mai fogyasztók már sokkal hatékonyabbak: keresőprogramokkal gyorsabban megtalálják a megfelelő információt, terméket, szolgáltatást, mint a hagyományos módokon.

At a great distance greatly increase heat loss, the device is a common heating system is not economically viable, it will be much more efficient heating system garage.
Nagy távolságra nagyban növeli a hőveszteséget, a készülék a közös fűtési rendszerrel gazdaságilag nem életképes, akkor sokkal hatékonyabb fűtésrendszer garázs. garázs fűtési mód.

(Bawa 2008) Nano-formulated drugs can be dosed and delivered much more efficient as new techniques open completely novel ways of medical treatments.
(Bawa 2008) A nano-formulázott gyógyszerek sokkal hatékonyabban adagolhatók és szállíthatók, mivel az új technikák teljesen újszerű módon nyitják meg az orvosi kezeléseket.

For example, the 11 national large-value payment systems that were originally linked in 1999 to form TARGET were superseded in 2008 by a technically centralised, much more efficient system called TARGET2.
Íme egy példa: 11 nagy összegű fizetési rendszer összekapcsolásával 1999-ben létrejött a TARGET, amely 2008-ban átadta a helyét a műszakilag immár centralizált és elődjénél jóval hatékonyabb TARGET2-nek.

Another fact of life is that the majority of print companies could run much more efficient and profitable businesses if they just stopped and thought for a second.
Az élet másik ténye, hogy a nyomtatott vállalatok többsége sokkal hatékonyabb és jövedelmezőbb vállalkozásokat futtathat, ha csak egy pillanatra megállnak és gondolkodnak.

These benefits derive primarily from the possibility of processing and compressing digital data, making much more efficient use of network capacity than is the case with analogue signals.
Ezek az előnyök elsősorban abból erednek, hogy a digitális adat feldolgozható és tömöríthető, miáltal a hálózati kapacitás sokkal hatékonyabban lesz kihasználva, mint az analóg jelek esetén.

The asset management system makes the organization much more efficient so the company can make better use of resources and more complex works can be undertaken.
Az asset menedzsment rendszer elkészítésével a működést sokkal hatékonyabbá tudjuk tenni, így az erőforrások jobb kihasználtságával időt spórolhatunk és a szervezettségnek köszönhetően komplexebb munkák is vállalhatók lesznek.

Additionally, a company might have processes that only take place for a short time, making it much more efficient to hire a temporary, outsourced team of workers for completion.
Ezen túlmenően, a vállalatnak olyan folyamatai lehetnek, amelyek csak rövid ideig tartanak, és így sokkal hatékonyabbak lenni egy ideiglenes, kiszervezett munkacsoport bérbeadására.

Although conventional gasoline and diesel-powered vehicles will become much more efficient over the coming years, the fuel efficiency increase will not meet government targets in terms of energy savings.
Bár a hagyományos benzin-és dízelüzemű járművek sokkal hatékonyabbá válnak az elkövetkező években, az üzemanyag-hatékonyság növekedése nem fogja teljesíteni a kormányzat által előírt energia megtakarítás mértékét.

Even if you require the extra assistance of a chiropractor, physical therapist, or medical doctor, your therapy will be that much more efficient if you're also performing everything you can to help you on your own.
Még ha szüksége van egy Csontkovács, Fizikoterapeuta vagy orvos extra segítségre, a kezelés lesz, hogy sokkal hatékonyabb, ha Ön is mindent megtesz, hogy segítsen magán.

Rather than prescribe expensive at the price of treatment with different synthetic medicines, a much more efficient use of natural and natural remedy Hondrocream reviews which is very positive.
Ahelyett felírni drága árán kezelés különböző szintetikus gyógyszerek, sokkal hatékonyabb felhasználása természetes és természetes orvosság Hondrocream vélemények ami nagyon pozitív.

While this steroid can be trusted in a reducing cycle, commonly most will situate different other choices to be much more efficient then constraint this steroid to off-season durations of use.
Míg ez szteroid hogy megbízható redukáló ciklus általában a legtöbb helyezhető, különböző más lehetőség, hogy sokkal hatékonyabb lehet majd a korlátozás a szteroid holtszezon időtartamú használatra.