What is the translation of " MULTITHREADED " in Hungarian?

• többszálú
• többszálas

Examples of using Multithreaded in English and their translations into Hungarian

Multithreaded file download plugin.
Többszálas fájlletöltő modulName.

Fast and easy to use; Multithreaded batch conversion;
Gyors és könnyen használható; Többszálú kötegelt konverzió;

Multithreaded programming experience.
Multi thread programozási tapasztalat.

The JDBC-ODBC bridge is not multithreaded.
A JDBC-ODBC híd(JDBC-ODBC Bridge) telepítése már nem ennyire egyszerű.

It is an automated, multithreaded, link-following, file-retrieving Webspider.
Ez egy automatikus, többszálú, link-követő, file-letöltést Webspider.

The first issue is that despite being multithreaded it is too slow.
Az első kérdés az, hogy annak ellenére, hogy a többszálas ez túl lassú.

Fast multithreaded search registered domains with the job search criteria.
Gyorsan többszálú keresés regisztrált domainek a munka keresési feltételeket.

MySQL is a true multi-user, multithreaded SQL database server.
A MySQL egy igazi többfelhasználós, többszálúsított SQL adatbázis szerver.

Multithreaded, it allows for more than one connection to a server to be opened at a time.
Többszálú, ez lehetővé teszi, hogy több mint egy kapcsolat szerveren kell nyitni egy időben.

A Clarion developer could easily create a multithreaded MDI application.
Clarion fejlesztők könnyen készíthettek többszálas MDI alkalmazásokat.

Thanks multithreaded kernel, ICE Book Reader Professional provide fastest way for creating MP3 books.
Köszönöm többszálú kernel, ICE Book Reader Professional biztosít leggyorsabb módja létrehozására MP3 könyveket.

Specifies whether ASP can run scripts in a multithreaded compartment.
Meghatározza, hogy az ASP rendszer futtathatja-e a parancsfájlokat többszálas apartmanban.

NET, you can perform multithreaded reads and writes with one simple function call, transfer files….
NET, el tud végezni többszálú olvas és ír egy egyszerű függvény hívás, fájlok segítségével XMODEM, YMODEM és Zmodem,….

Gemini===The"Gemini" was the first attempt by Sun to produce a multithreaded microprocessor.
Gemini ===A"Gemini" volt a Sun első kísérlete többszálas mikroprocesszor előállítására.

Multithreaded check of the validity of the DNS records, to quickly find abandoned domains to bind to Your hosting.
Többszálú ellenőrzés érvényességének a DNS-rekordok, hogy gyorsan megtalálja elhagyott területeken kötődik A tárhely.

Use only deterministic optimizations with multithreaded encoding(default: enabled).
Csak determinisztikus optimalizációt használ többszálas kódolással(alapértelmezett: engedélyezve).

The application has an intuitive Explorer-like user interface and it is fast and multithreaded.
Az alkalmazás egy intuitív Explorer-szerű felhasználói felületet, és ez gyors és többszálas.

This feature is also not available on multithreaded versions of apache like the win32 version.
Ez a lehetőség nem használható az Apache többszálú verzióban, így Win32-es platformon futó változataira sem.

Email for ARC case 2008/761 that the AT7880 would have eight individual CPU boards, each with one Sun Neptune multithreaded 10 Gigabit Ethernet chip.
Az ARC case 2008/761 specifikáció(2008) szerint az AT7880 nyolc CPU foglalattal rendelkezik, mindegyiken egy Sun Neptune többszálú 10 Gigabit Ethernet csippel.

Tude Dialog is a feature loaded, multiserver, multithreaded Windows newsreader with Unicode character support.
Tude Dialog olyan funkció betöltése, multiserver, többszálú Windows-hírolvasó a Unicode karakterek támogatása.

Sun has produced two previous multicore processors(UltraSPARC IV and IV+), but UltraSPARC T1 is its first microprocessor that is both multicore and multithreaded.
A Sun eddig két többmagos processzort tervezett(UltraSPARC IV és IV+), de az UltraSPARC T1 az első egyszerre többmagos és többszálú mikroprocesszora.

Advanced IP Scanner is a fast, robust and easy-to-use multithreaded IP scanner for Windows.
Speciális IP Scanner egy gyors, stabil és könnyű--hoz-használ többszálú IP szkenner Windows.

SCI Java Foto Chat Server is a multithreaded chat server that supports multimedia pictures, sounds, or even videos.
SCI Java Foto Chat Server többszálú chat szerver, amely támogatja a multimédiás képeket, hangokat, vagy akár videókat.

He used CML to build, among other things, the eXene multithreaded(non-event-driven) X Window System toolkit.
Használta CML építeni, többek között, a eXene többszálú(nem-esemény-vezérelt) X Window Rendszer toolkit.

Networking- Dual, virtualizable, multithreaded 10 Gigabit-per-second Ethernet ports with built-in packet classification ensure fast access to networks and server-to-server communications.
Hálózati funkciók- Két darab virtuálisan megtöbbszörözhető, többszálas, 10 gigabites sebességű Ethernet-port beépített adatcsomag-osztályozással a gyors hálózati hozzáféréshez illetve a szerverek közötti kommunikációhoz.

CocoFTP supports multiple FTP connections, and true multithreaded file transfers, meaning multiple transfers….
CocoFTP támogatja a több FTP kapcsolatokat, és igaz többszálú fájlátvitel, vagyis több transzferek lehet végrehajtani….

Glise features a highly optimized, multithreaded C++ core delivering blazing fast subdivision and tweaking, a minimalist….
Glise tartalmaz egy optimalizált, többszálú C++ mag nyilvánított villámgyors felosztás és a csípés, minimalista GPU….

This high quality image download manager has multithreaded design ensuring that it is working to optimally download your images as quickly as possible.
Ez a kiváló minőségű kép letöltési menedzser még többszálú kialakítása biztosítja, hogy ez működik optimálisan töltse le a képeket a lehető leggyorsabban.

With the increasing relevance of parallel hardware and multithreaded coding, developing transparent control flow becomes more important, something hard to achieve with OOP.
A párhuzamos hardver és többszálú programozás felfutása miatt egyre fontosabbá válik a vezérlési folyamat nyomon követése, amit objektumorientált programozással nehéz elérni.