Examples of using Neat trick in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Neat trick.
It's a neat trick.
Neat trick.
That's a neat trick.
Ügyes trükk.Neat trick.
Ügyes trükk.Pretty neat trick.
Csinos kis trükk.Neat trick.
Jó kis trükk.That's a neat trick.
Szép trükk volt.Neat trick, huh?
Jó trükk, nem?That's a neat trick.
Ügyes kis trükk.Neat trick, huh?
Ügyes trükk, mi?That was a neat trick.
Ügyes trükk volt.Neat trick, huh?
Jó kis trükk, mi?It's a neat trick,!
De azért jó kis trükk!Neat trick, huh?
Klassz trükk, mi?That would be a neat trick though.
Ami amúgy ügyes trükk lenne.Neat trick, right?
Ügyes trükk, ugye?Like you said, Mulder, neat trick.
Ahogy mondtad, Mulder, klassz trükk.He does a neat trick with a thermometer.
Hőmérőkkel van egy jó kis mutatványa.RiffSync can also do a few neat tricks.
RiffSync is csinál egy pár ügyes trükköt.That was neat trick. Now what's your plan?
Cause as I recall… you know some pretty neat tricks.
Mert ahogy visszaemlékszem… elég ügyes fogásokat ismersz.Neat trick, you knowing it was me, though.
Találó trükk, bár tudtad, hogy én voltam.Adora, that's a really neat trick you pulled off.
Bájos, nagyon ügyes trükk volt, amit véghezvitt.But to remove only my own, that would be a neat trick.
De csak a sajátomat eltüntetni, na az egy jó kis mutatvány lett volna.Neat trick. Can you shape-shift- into the Headless Horseman as well?
Klassz trükk, a fejnélküli lovas alakját is feltudod venni?HMS GT ploughed on and although we occasionally got stuck,our Icelandic mechanic showed me a neat trick for getting going again.
HMS GT Grants and Training ploughed on és bár néha elakadtunk,az izlandi szakértőnk mutatott egy ügyes trükköt, mely segítségével tovább mehettünk.Class definitions play some neat tricks with namespaces, and you need to know how scopes and namespaces work to fully understand what's going on.
Az osztálydefiníciók néhány ügyesen trükköznek a névterekkel, és ismerned kell a névterek és hatókörök működését ahhoz, hogy teljesen átlásd, mi is történik.Class definitions play some neat tricks with namespaces, and you need to know how scopes and namespaces work to fully understand what's going on.
Az osztálydefiníciók néhány ügyes trükköt adnak elő a névterekkel, és neked ismerned kell a névterek és hatókörök működését ahhoz, hogy teljesen átlásd, mi is történik.But maybe the Nomad's neatest trick is that it isn't just brilliant off-road.
De talán a Nomad legjobb trükkje nem is az hogy briliáns terepen.
