What is the translation of " NEURO-LINGUISTIC PROGRAMMING " in Hungarian?

• a neuro-nyelvi programozás
• a neuro-lingvisztikus programozás
• neuro lingvisztikus programozás
• neurolingvisztikus programozás
• neuro-lingvisztikus programozási

Examples of using Neuro-linguistic programming in English and their translations into Hungarian

Neuro-linguistic programming.
Neuro-lingvisztikus programozás.

This is spooky, real psychology(Neuro-Linguistic Programming) at play here.
Ez a kísérteties, igazi pszichológia(Neuro-nyelvi programozás), a játék itt.

Neuro-linguistic Programming is the study of excellence.
A Neuro-Lingvisztikus Programozás a kiválóság művészete.

There are a lot of psychological tricks and neuro-linguistic programming tips and there are millions of books and articles written about them.
Sok pszichológiai trükk és neuro-lingvisztikus programozási tipp van, és több millió könyvet és cikket írtak róluk.

Neuro-Linguistic Programming(NLP): what is it and how does it work?
Neurolingvisztikai programozás(NLP) Mi ez és hogyan működik?

There are a lot of psychological tricks and neuro-linguistic programming tips and there are millions of books and articles written about them.
Sok pszichológiai trükk és neuro-lingvisztikus programozási tipp létezik, melyekről könyvek és cikkek millió írtak már.

Neuro-Linguistic Programming is the study of human excellence.
A neuro-lingvisztikus programozás(NLP) az emberi kiválóság modellezése.

Scammers and dishonest personalities using hypnosis and neuro-linguistic programming techniques can be found in almost every big city.
A hipnózist és neuro-nyelvi programozási technikákat használó csalók és tisztességtelen személyiségek szinte minden nagyvárosban találhatók.

Neuro-linguistic programming was developed in California in the 1970s.
A Neuro Lingvisztikus Programozás az 1970-es években Kaliforniában született.

Here are just a couple of“applications” my clients found operating against them, till we transformed them through NLP(Neuro-Linguistic Programming).
Slim csak néhány“programok”, hogy az ügyfeleim találják dolgozik ellenük, amíg meg nem változtatjuk őket NLP(neurolingvisztikus programozás).

Absurdly basic neuro-linguistic programming technique.
Totál alap neurolingvisztikus programozási technika.

Here are just a couple of“applications” my clients found operating against them, till we transformed them through NLP(Neuro-Linguistic Programming).
Itt csak néhány díjat“programok”, hogy az ügyfeleim találják dolgozik ellenük, amíg megváltoztatjuk őket az online NLP(neurolingvisztikus programozás).

Neuro-Linguistic Programming studies the way our thoughts affect our well-being.
A neurolingvisztikus programozás azt tanulmányozza, hogyan befolyásolják gondolataink közérzetünket.

So, just to recondition mind: that's not Kṛṣṇa consciousness; you won't get any-. That's prākṛta sahajiyā-ism; that's their idea- neuro-linguistic programming for the mind and the intelligence.
Vagyis, szimplán helyreállítani az elmét: ez nem Kṛṣṇa-tudat; nem fogod elérni- ez prākṛta sahajiyā-izmus; ez az ő elképzelésük- neuro lingvisztikus programozás az elme és az értelem számára.

Neuro-linguistic programming(NLP) is a brilliant research outcome created in the 1970s.
Az NLP(NeuroLingvisztikus Programozás) a múlt század 70-es éveinek briliáns kutatási eredménye.

He is a German state-licensed alternative health practitioner and psychotherapist with extensive training in alternative medicine, psychotherapy, clinical hypnotherapy, coaching and Neuro-linguistic Programming(NLP).
Henrik egy német, országosan akkreditált alternatív gyógyász és pszichoterapeuta széleskörű ismeretekkel az alternatív gyógyászat, pszichoterápia, klinikai hipnoterápia, coaching és NLP(Neuro Lingvisztikus Programozás) területein.

NLP(Neuro-Linguistic Programming) is an extremely effective way of making lasting rapid change in your life.
Az NLP(neurolingvisztikus programozás) egy olyan módszertan, amelyik által rövid idő alatt nagyon hatékony változást érhetünk el az életünkben.

It combines and integrates well-researched and successful approaches such as Cognitive Behavioural Therapy(CBT), Neuro-linguistic programming(NLP), Positive Psychology and traditional Hypnotherapy.
Egyesíti és integrálja a jól kutatott és sikeres terápiákat, mint például a kognitív viselkedési terápiát(CBT), a neuro-lingvisztikus programozást(NLP), a pozitív pszichológiát és a hagyományos hipnoterápiát.

Neuro-Linguistic Programming(NLP) gives you the power to understand the critical psychology that differentiates winners from losers in the markets.
Neuro-Lingvisztikus Programozás A neuro-lingvisztikus programozás(NLP) révén megérthetők azok a kritikus pszichológiai elemek, amelyek a tőzsdén megkülönböztetik a vesztest a nyertestől.

Before starting consultations and teaching she has learned about communication, the Gordon Modell,(communication model of Thomas Gordon), assertive communication and active listening and other alternative therapies as well as positive psychology, NLP(Neuro-Linguistic Programming) and Erickson hypnosis.
Mielőtt konzultációval és tanítással kezdett el foglalkozni, kommunikációt tanult; megismerte a Gordon Modellt(Thomas Gordon kummunikációs modellje), az asszertív kommunikációt és az értő figyelmű hallgatást, valamint egyéb alternatív terápiákat, pozitív pszichológiát, NLP-t(Neuro Lingvisztikus Programozást) és Ericksoni hipnózist is tanult.

Neuro-Linguistic Programming describes the fundamental dynamics between mind(neuro) and language(linguistic) and how their relationship affects our body and behaviour(programming).
A Neuro Lingvisztikus Programozás leírja az alapvető dinamikát az elme(neuro) és a nyelv(lingvisztikus) között, és azt, hogy kölcsönhatásuk milyen hatással van a testünkre és viselkedésünkre(programozás).

You ought to use tools like neuro-linguistic programming to figure out the best way to talk to every individual and use figures and facts to allay their fears.
Olyan eszközöket kell használni, mint a neuro-nyelvi programozás, hogy kitaláljuk, hogyan kell beszélni az egyes egyénekkel oly módon, hogy kényelmesen érezze magát, és használja a tényeket és a számokat a félelmeik elfedésére.

You should use tools like neuro-linguistic programming to figure out how to talk to each individual in a way that makes them feel comfortable, and use facts and figures to allay their fears.
Olyan eszközöket kell használni, mint a neuro-nyelvi programozás, hogy kitaláljuk, hogyan kell beszélni az egyes egyénekkel oly módon, hogy kényelmesen érezze magát, és használja a tényeket és a számokat a félelmeik elfedésére.

You may use tools like neuro-linguistic programming to learn how to speak to each individual in a fashion that ensures they are feel at ease, and employ facts and figures to allay their fears.
Olyan eszközöket kell használni, mint a neuro-nyelvi programozás, hogy kitaláljuk, hogyan kell beszélni az egyes egyénekkel oly módon, hogy kényelmesen érezze magát, és használja a tényeket és a számokat a félelmeik elfedésére.

You should use tools like neuro-linguistic programming to understand how to speak to every individual in a fashion that ensures they are feel relaxed, and utilize facts and figures to allay their fears.
Olyan eszközöket kell használni, mint a neuro-nyelvi programozás, hogy kitaláljuk, hogyan kell beszélni az egyes egyénekkel oly módon, hogy kényelmesen érezze magát, és használja a tényeket és a számokat a félelmeik elfedésére.

You must use tools like neuro-linguistic programming to figure out how to speak to every person in a way that tends to make them really feel comfortable, and use details and figures to allay their fears.
Olyan eszközöket kell használni, mint a neuro-nyelvi programozás, hogy kitaláljuk, hogyan kell beszélni az egyes egyénekkel oly módon, hogy kényelmesen érezze magát, és használja a tényeket és a számokat a félelmeik elfedésére.

Using, for example, neuro-linguistic programming or perfected in some other way, you will be able to influence more people to achieve greater success in business, etc., ie, improve its human success, to use more opportunities.
Segítségével, például a neuro-nyelvi tökéletessé programozás vagy valamilyen más módon, akkor lesz képes befolyásolni az embereket, hogy még nagyobb siker elérése érdekében az üzleti életben, stb, azaz javítson az emberi siker, használata több lehetőség.

Using, for example, neuro-linguistic programming or perfected in some other way, you will be able to influence more people to achieve greater success in business, etc., ie, improve its human success, to use more opportunities.
Használ, például az ideg-és nyelvi programok tökéletessé, vagy más módon, akkor lesz képes befolyásolni az embereket, hogy még nagyobb siker elérése érdekében az üzleti életben, stb, azaz javítson az emberi siker, használatára több lehetőség.