What is the translation of " NEVER INTERRUPT " in Hungarian?

• sose szakítsd félbe
• sose zavarj
• soha ne szakítsd félbe
• soha ne szakítsa meg
• sohase zavard meg
• sohase szakítsd félbe

Examples of using Never interrupt in English and their translations into Hungarian

Never interrupt anyone when they are speaking.
Sose zavarj mást, ha beszél.

The memory and CPU usage are very little and never interrupt other….
A memória és a CPU-használat nagyon kevés, és soha félbe egyéb….

Never interrupt the other person!
Soha ne szakítsuk félbe a másik felet!

Never speak to it, never interrupt, and believe me completely.
Soha ne szóljon bele, soha ne szakítsa félbe és higgyen bennem teljes mértékben.

Never interrupt another person when they are speaking.
Sose zavarj mást, ha beszél.

As Napoleon wisely advised-“Never interrupt your enemy when he is making a mistake.”.
Napóleonnak bölcs tanácsa is volt erre:„Sose szakítsd félbe ellenfeled, ha az éppen egy hibát követ el.”.

Never interrupt the translator while they are speaking.
Soha ne szakítsd félbe a telefonálót, amíg beszél.

But as Napoleon himself has said, you should never interrupt your enemy when he is making a mistake.
De ahogy maga Napóleon mondta, sose szakítsd félbe ellenségedet, mikor egy hibát követ el.

Never interrupt an enemy when he's making a mistake.".
Sose zavarj meg egy ellenséget amikor hibát követ el.".

So, as Napoleon famously said,“Never interrupt your enemy while they're making a mistake.”.
És ahogyan a nagy Napóleon annak idején mondta:„Sose szakítsd félbe az ellenséget, ha éppen hibát követ el”.

Never interrupt a charge cycle if it is avoidable.
Sohase szakítsunk meg egy töltésciklust, ha ez elkerülhető.

They loved their Master and Jesus loved them, but they never interrupted his discourses with questions.
Szerették a Mesterüket és Jézus is szerette őket, de ők kérdésekkel sohasem szakították félbe a beszédeket.

Never interrupt your enemy when he's making a mistake.
Sose szakítsd félbe ellenfeled, ha az éppen egy hibát követ el.

Active Listening-To what other people are saying presenting whole attention, getting time and energy to recognize the items being made, wondering queries as appropriate, and never interrupting at times that are wrong.
Aktív hallgatás-, hogy mások mit mondanak, bemutató teljes figyelmet, időt és energiát, hogy ismeri a cikkek, hogy egyre, Vajon megfelelő lekérdezések, és soha nem megszakítása időnként baj.

Never interrupt your enemy when he's making a mistake.".
Sose szakítsd félbe az ellenséget, ha éppen hibát követ el.".

Active-Listening-Giving full awareness of what others are currently saying, acquiring time to comprehend the details being made, asking issues as correct, and never interrupting at occasions that are incorrect.
Aktív hallgatás adó teljes tudatában annak, amit mások éppen azt mondja, megszerzése időt, hogy megértse a részleteket készül, kérve kérdéseket helyes, és soha nem megszakítása az alkalommal, hogy helytelen.

Never interrupt a brother… when he's breaking down the apothecaries' table.
Soha ne zavarj meg egy testvért… amikor gyógyszerészesdit játszik.

Active Listening-To what other people are saying presenting whole attention, getting time and energy to recognize the items being made, wondering queries as appropriate, and never interrupting at times that are wrong.
Aktív hallgatás-arra, amit mások mondanak bemutató teljes figyelmet, szerzés időt és energiát, hogy ismerjék a tételeket készül, kíváncsi lekérdezések megfelelő, és soha nem megszakítása időnként, hogy a rossz.

Never interrupt the smell of perfume and not overpowering on the skin.
Soha ne szakítsa meg a parfüm illata, nem pedig ellenállhatatlan a bőrön.

Active-Listening-Giving full awareness of what others are currently saying, acquiring time to comprehend the details being made, asking issues as correct, and never interrupting at occasions that are incorrect.
Aktív hallgatás-adó teljes mértékben tudatában mi mások jelenleg mondanak, megszerzésének ideje, hogy megértse a részleteket, hogy, kérdezés kérdés mint helyes, és soha nem megszakítása alkalmakkor is, amelyek helytelen.

Never interrupt your enemy when he is making a mistake."- Napoléon Bonaparte.
Sose zavard meg az ellenséget, ha hibát követ el."- Bonaparte Napóleon.

Discontinue use of the battery when it begins to overheat, never interrupt a charge cycle if you can avoid it in any way and, most importantly, never allow the battery to completely discharge.
Hagyja abba az akkumulátor használatát, amikor az elkezdi túlmelegedni, soha ne szakítsa meg a töltési ciklust, ha bármilyen módon elkerülheti azt, és ami a legfontosabb: soha ne hagyja, hogy az akkumulátor teljesen lemerüljön.

Never interrupt your enemy when he is making a mistake”. napoleon bonaparte.
Sohase zavard meg az ellenfeled, miközben épp hibázik."- Bonaparte Napóleon.

Active Listening-Giving entire focus on what other-people are currently saying, taking time for you to understand the points being manufactured, asking issues as suitable, and never interrupting at times that are unacceptable.
Aktív adó hallgatva egész összpontosítani amit más ember jelenleg mondanak, bevétel a idő érted-hoz ért a pont lét gyártott, kérdezés kérdés alkalmasnak, és soha nem megszakítása időnként nem fogadhatóak el.

Never interrupt your enemy when he's making a mistake.”- Napoleon Bonaparte.
Sose szakítsd félbe az ellenséget, ha éppen hibát követ el."- Napoleon Bonaparte.

Napoleon Bonaparte Never interrupt your enemy when he is making a mistake.
Bonaparte Napoleon: Sohase szakítsd félbe ellenfeled, ha az éppen egy hibát követ el.

Never interrupt your opponent while he is making a mistake.”- Napoleon Bonaparte.
Sohase zavard meg az ellenfeled, miközben épp hibázik."- Bonaparte Napóleon.

As Napoleon once said:“Never interrupt your enemy when he is making a mistake”.
És ahogyan a nagy Napóleon annak idején mondta:„Sose szakítsd félbe az ellenséget, ha éppen hibát követ el”.