Examples of using Never trust in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Never trust looks!
You should never trust a bear!
Never trust a bear!
Soha ne bízzon egy medvében!Always use a condom, and never trust a goddamn vampire.
Never trust strangers!
Sose bízzon az idegenekben!
People also translate
Helen, never trust a hippy!
Helen, sose bízz a hippikben!Never trust a bear fully!
Soha ne bízzon egy medvében!Well, never trust a junkie!
Nos, sose bízzon egy drogosban!Never trust a blind surgeon.
One more time: never trust a journalist or anyone in the media.
Ezek egyike: soha ne bízz az újságírókban.Never trust a big butt and a smile.
Sose higgy egy nagy fenéknek, és egy mosolynak.He said never trust a man, that wants to put his fingers in your butt.
Sose bízz az olyanokban, akik az ujjukat a fenekedbe akarják dugni.".Never trust anyone who lies for a living.
Sose higgy senkinek, aki hazugságokból él.Never trust a man who spits when he's angry!
Nem bízz valakiben, aki dühében köpköd!Never trust code generators; they hardly work!
Soha ne bízz kód generátor; alig dolgoznak!Never trust a man with dirty fingernails!
Sose bízzon az ember olyanban, akinek koszos a körme!Never trust a man who says,“Trust me.”.
Soha ne higgy olyan embernek, aki azt mondja"bízz bennem!".Never trust an animal without a jockey on its back.
Soha ne bízzon olyan állatban, amin nem ül zsoké.Never trust a customer when he says he can't pay anything.
Soha ne higgy egy ügyfélnek, amíg nem fizet.Never trust a country that doesn't make its own wine.
Sose bízzon egy országban, aminek nincsen saját bora.Never trust a man who pretends not to see the cops.
Sose bízz olyanban, aki úgy tesz, mintha nem látná a rendőröket.Never trust any statistics you haven't faked yourself…”.
Sose higyj annak a statisztikának, amit nem te hamisítottál.".Never trust a people who bury their dead above the ground.
Sose bízz olyanokban, akik a föld fölé temetik a halottaikat.Never trust a class with an exclamation mark in the title.
Sose bízz egy olyan órában, aminek felkiáltójel van a címében.Never trust an upper-decker." That's what he used to say to me.
Sose bízz senkiben odafentről! Ezt mondogatta nekem mindig.Never trust a dog to watch your food.- Patrick, age 10.
Soha ne bízz abban a kutyában, aki az ennivalódat bámulja!"(10 éves).Never trust any company with your privacy, always encrypt.
Soha ne bízzon egyetlen vállalatnál sem az adatvédelem mellett, mindig titkosítva.Never trust anyone who has not brought a book with them.~Lemony Snicket.
Sose bízz senkiben, aki nem hozott magával könyvet."- Lemony Snicket.Never trust that word when it comes out of the mouth of a woman, Murdoch.
Sose bízzon ezekben a szavakban, mikor egy nő szájából jönnek, Murdoch.
