What is the translation of " NEXT EVOLUTIONARY STEP " in Hungarian?

• a következő evolúciós lépés
• a következő evolúciós lépést
• evolúciójának következő lépése

Examples of using Next evolutionary step in English and their translations into Hungarian

Next evolutionary step.
A következő evolúciós lépés.

To take the next evolutionary step.
Jöhet a következő evolúciós lépés.

Next Evolutionary Steps.
A következő evolúciós lépés.

What is the next evolutionary step?
Mi legyen a következő evoluciós lépés?

The next evolutionary step was questionnaires, which to this day is a frequently used method in market research.
Ennek a következő evolúciós lépcsője a kérdőívezés lett, ami mind a mai napig egy gyakran használt piackutatási módszer.

Thing that we are growing into as our next evolutionary step.
Dolog, amit a következő evolúciós lépésünkben növekszünk.

The next evolutionary step.
A következő evolúciós lépés.

What will it means to us if we make this next evolutionary step?
Mit jelent majd számunkra, ha megtesszük ezt a következő evolúciós lépést?

The birth of the strength, the energy is the next evolutionary step of the time, which differs from the today's philosophy with completeness likewise.
Az idő következő evolúciós lépése az erő, az energia megszületése, ami szintén teljességgel eltér a mai gondolatiságtól.

A long period of time passed before the gambling industry experienced its next evolutionary step when it came to slots.
Hosszú idő telt el, míg a szerencsejáték-ipar megtapasztalta a következő evolúciós lépést a nyerőgépek terén.

Incorporating the next evolutionary step after the groundbreaking IE 800 ear-canal headphones, the IE 800 S contains great technology within a very confined space.
Egy remekbe szabott fülhallgató A forradalmian új IE 800 hallójáratba dugható fülhallgató következő evolúciós lépcsőjének számító IE 800 S néhány igazán nagyszerű technológiai megoldást tartalmaz.

This is why many of you came and it is the next evolutionary step of humanity.
Legtöbben ezért jöttetek ide, ez az evolúció következő lépése az emberiség számára.

After the sinking of Atlantis, it was our Lemurian brothers and sisters who have offered themselves and their expertise to become our mentors in our next evolutionary step.
Atlantisz elsüllyedését követően, voltak olyan Lemúriai testvéreink, akik felajánlották önmagukat és szakértelmüket, hogy mentorainkká válnak az elkövetkező evolúciós lépésünk során.

Planners should be prepared for the next evolutionary step in the planning of buildings and systems.
A tervezőknek már a következő evolúciós lépésre kell készülniük az épületek és létesítmények tervezésénél.

It is probably not possible yet, but as with full Christ Consciousness, it is something that we are growing into as our next evolutionary step.
Valószínűleg ez egyelőre még nem lehetséges, ám a teljes Krisztusi Tudatosság elérésével elérhetővé válik számunkra az evolúció következő lépéseként.

All the knowledge that would ever be needed by this race, up until it's next evolutionary step, was already present on the planet and in the safekeeping of the trustees.
Minden olyan tudás, amelyre ennek a fajnak szüksége lesz egészen a következő evolúciós lépésig, már jelen volt a bolygón az őrzők birtokában.

You will build the hologram of the Third Earth with the highest intent that you wish to carry forward into your next evolutionary step.
A Harmadik Föld hologramját azzal a legmagasabb szándékkal építitek, amit a következő evolúciós lépéshez magatokkal kívántok vinni.

LG's first 8K OLED TV is the pinnacle of technological achievement and the next evolutionary step in display technology” said Brian Kwon, president of LG Home Entertainment Company.
Az LG első 8K OLED televíziója a technológiai teljesítmény csúcsa- ez a kijelzők evolúciójának következő lépése"- mondta Brian Kwon, az LG szórakoztató elektronikai üzletágának elnöke.

But now, for the first time, people have the opportunity to read Dienach's incredible story and hear his revelations about the future and the next evolutionary step for humanity.
De most először az embereknek lehetőségük van elolvasni Dienach hihetetlen történetét, és hallhatják a jövőről és az emberiség következő evolúciós lépéséről szóló kinyilatkoztatásokat.

This awakening gives you a greater ability to see the world as your soul does, and to take your next evolutionary step of working in the world of souls, so you can eventually live as a soul in the kingdom of souls.
Ez a felébredés[vagy felébresztés] kiterjedtebb lehetőséget ad neked, hogy úgy lásd életedet, ahogyan a lelked látja, és hogy megtedd fejlődésed következő lépését a lelkek világában tevékenykedve, és így végül lélekként élhetsz a lelkek birodalmában.

According to Brian Kwon, president of LG Home Entertainment Company,“LG's first 8K OLED TV is the pinnacle of technological achievement and the next evolutionary step in display technology.
Brian Kwon, a cég otthoni szórakoztató üzletágának elnöke a készülék bemutatása kapcsán azt nyilatkozta:„Az LG első 8K OLED TV-je a technológiai teljesítmény csúcsa és a display technológia következő evolúciós lépése.

Its athletic styling and clear, precise lines indicate the next evolutionary step in the SEAT design DNA.
Atletikus stílusa és letisztult, precíz vonalvezetése immár a SEAT-design következő evolúciós szintjét képviseli.

With the ability to think, humanity has been able to become conscious of having a soul, and this awareness is preparing humanity for their entrance into the"world of souls" that represents the next evolutionary step.
E gondolkodó-képesség felhasználásával lehetővé vált, hogy az emberiség tudatossá váljon, felismerje, hogy van lelke, és ennek tudatossága előkészítette az emberiséget a„lelkek világába” való belépésre, amely a következő evolúciós lépést reprezentálja.

Timing is critical in business, and this market is emerging as the next evolutionary step in online entertainment.
Az időzítés kritikus ebben az üzletben, és ez a piac úgy is jellemezhető: a következő forradalmi lépés az online szórakoztatásban.

Open source software has gained a significant foothold in the business work and it is natural that open source ERP and customer relationship management(CRM) solutions are the next evolutionary step in the process.
A nyílt forráskódú szoftverek jelentős szerepet játszottak az üzleti munkában, és természetes, hogy a nyílt forráskódú ERP és az ügyfélkapcsolat-kezelés(CRM) megoldások a folyamat következő evolúciós lépése.

According to Brian Kwon, president of LG's home entertainment business,“LG's first 8K OLED TV is the pinnacle of technological achievement and the next evolutionary step in display technology… 4K OLED played a major role in reshaping the TV industry, and LG is confident that 8K OLED will do the same.”.
Az LG első 8K OLED televíziója a technológiai teljesítmény csúcsa, ez a kijelzők evolúciójának következő lépése"- jelentette ki Brian Kwon, az LG szórakoztató elektronikai üzletágának elnöke.„A 4K OLED technológia fontos szerepet játszott a televíziós iparág átformálásában, mi pedig biztosak vagyunk abban, hogy a 8K OLED hasonló hatással lesz a piacra.".

Brian Kwon, president of LG Home Entertainment Company, said in a statement,"LG's first 8K OLED TV is the pinnacle of technological achievement and the next evolutionary step in display technology".
Brian Kwon, a cég otthoni szórakoztató üzletágának elnöke a készülék bemutatása kapcsán azt nyilatkozta:„Az LG első 8K OLED TV-je a technológiai teljesítmény csúcsa és a display technológia következő evolúciós lépése.

Building on the success of our K Series, the KW Series represents the next evolutionary step in wood enclosure loudspeakers.
A K sorozat sikereire alapozva a KW széria képviseli a következő evolúciós lépcsőfokot a fa dobozos hangsugárzók terén.

But somehow it knew that the only way the GELFs could survive was to take the next evolutionary step which is to become human.
De valahogy tudta, hogy a GELF-ek csak úgy maradhatnak fenn ha megteszik az evolúció következő lépését, ami az emberré válás.