What is the translation of " NON-IONIC " in Hungarian?

• nem ionos
• nem-ionos

Examples of using Non-ionic in English and their translations into Hungarian

Non-ionic organic surfactants.
Nem ionos felületaktív anyagok.

Anionic and non-ionic polymers.
Anionos és nem ionos poliakrilamidok.

Non-ionic and cationic surfactants.
Nem ionos és kationos felületaktív anyagok.

Anionic and non-ionic polyacrylamides.
Anionos és nem ionos poliakril-amidok.

Weak electrolytes can be ionic or non-ionic compounds.
Gyenge elektrolitok lehetnek ionosak és nem ionosak.

And more: Non-ionic surfactants.
És ennél több: Nem ionos felületaktív anyagok.

As an amphoteric protein, it is compatible with cationic, anionic, and non-ionic materials.
Amfoter fehérjeként kompatibilis a kationos, anionos és nem ionos anyagokkal is.

Less than 5%: Non-ionic surfactants.
Nál kevesebb: Nem ionos felületaktív anyagok.

For the emulsification of waxes, various emulsifiers or surfactants, which can be anionic, cationic or non-ionic, can be used.
A emulgeálása viaszok, különböző emulgeálószerek vagy felületaktív anyagok, amelyek lehetnek anionos, kationos vagy nem-ionos, lehet használni.

And more: Non-ionic surfactants Preservation agents.
És ennél több: Nem ionos felületaktív anyagok.

Tea Saponin is a natural non-ionic surfactant.
Tea A saponin egy természetes, nem ionos felületaktív anyag.

Description: Non-ionic, water-based 10% active textile emulsion. MSDS Certificates.
Leírás: Non-ionic, water-based 10% active textile emulsion. MSDS Tanúsítványok.

Taking into account the principles of evidence-based medicine, the characteristics of modern iron preparations(ionic and non-ionic), methods of their use, depending on the severity of sideropenia in a child.
Figyelembe véve a bizonyítékokon alapuló orvostudomány elveit, a modern vaskészítmények(ionos és nem ionos) jellemzői, alkalmazásuk módszerei, a gyermek sideropenia súlyosságától függően.

For level measurement of non-ionic fluids and low and medium-density fluids of fire hazard class"C" in tanks.
Nem ionos, valamint"C" tűzveszélyességű kis és közepes sűrűségű folyadékok szintméréséhez.

Member States shall prohibit the placing on the market and use of detergents where the average level of biodegradability of the surfactants contained therein is less than 90% for each of the following categories: anionic, cationic, non-ionic and ampholytic.
A tagállamok megtiltják azon tisztítószerek forgalomba hozatalát és használatát, amelyekben a felületaktív anyagok biológiai lebonthatóságának átlagos szintje az alábbi kategóriákban 90 %-nál kisebb: anionos, kationos, nem ionos és amfolitikus anyagok.

The method is applicable to non-ionic surfactants containing 6-30 alkylene oxide groups.
Ez a módszer 6-30 alkilén-oxid csoportot tartalmazó nem ionos felületaktív anyagoknál alkalmazható.

The non-ionic surface-active agents present in the composition of washing machine detersives are often difficult to remove from the washing itself and, even in small quantities, may produce visible signs of the formation of foam.
A gépi mosószerekben jelenlévŒ nem-ionos felületaktív anyagokat gyakran nehéz eltávolítani a kimosott ruhából, és akár kis mennyiség esetén is a habképzŒdés szemmel látható jeleit mutatják.

Example: the fast antibacterial efficacy of lactic acid has been demonstrated in both anionic and non-ionic surfactant-based cleaner formulations, at a concentration less than 3%, within 30 seconds contact time(reference 2).
Tulajdonsággal rendelkezik, például a tejsav gyors antimikrobiális hatékonyságát igazolták mind az anionos és nem ionos felületaktív tisztító készítményeknél, 3% alatti koncentrációban, 30 perc behatási idővel.

Every non-ionic surfactant has its own factor, depending on its composition, particularly on the length of the alkene oxide chain.
Minden nem ionos felületaktív anyagnak saját szorzótényezője van, mely az összetételétől, különösen pedig alkén-oxid-láncának hosszúságától függ.

Under the procedure laid down in Article 5(2) of Directive 73/404/EEC, the laboratory opinion on non-ionic surfactants shall be based on the reference method(confirmatory test procedure) described in the Annex to this Directive.
A 73/404/EGK irányelv 5. cikkének(2) bekezdésében megállapított eljárás keretében a laboratórium szakvéleményét nem ionos felületaktív anyagok esetében az ezen irányelv mellékletében leírt referenciamódszerrel(igazoló vizsgálat) állapítják meg.

Whereas Article 2a of Council Directive 73/404/EEC(4), as amended by Directive 82/242/EEC(5), provides for certain exemptions until 31 March 1986 from the requirement of a minimum biodegradability level for the non-ionic surfactants contained in detergents;
Mivel a 82/242/EGK irányelvvel[4] módosított 73/404/EGK tanácsi irányelv[5] 2a. cikke 1986. március 31-ig felmentést ad a tisztítószerekben lévő nem-ionos felületaktív anyagok biológiai lebonthatóságának minimális szintjére vonatkozó egyes követelmények alól;

For level measurement of non-ionic fluids and low and medium-density fluids of fire hazard class"C" in tanks.
Nem ionos, valamint"C" tûzveszélyességû kis és közepes sûrûségû folyadékok szintméréséhez.

Whereas the substances in question are non-ionic surfactants which do not comply with the biodegradability limits laid down in Directive 73/404/EEC; whereas they are used for some purposes because of technical problems and in order to avoid other undesirable effects on health and the environment;
Mivel az adott anyagok olyan nem-ionos felületaktív anyagok, amelyek nem felelnek meg a 73/404/EGK irányelvben a biológiai lebonthatóságra megállapított határértékeknek; mivel e anyagokat bizonyos célokra a műszaki nehézségek és az egészségre és a környezetre gyakorolt egyéb nem kívánatos hatások elkerülése érdekében mégis használni kell;

In accordance with the provisions of Article 4 of Directive 73/404/EEC, the Member States shall prohibit the placing on the market and use on their territory of a detergent if the level of biodegradability of the non-ionic surfactants contained in such detergent is less than 80% determined in accordance with one of the following methods:- the OECD method, published in the OECD technical report of 11 June 1976 on the"Proposed Method for the Determination of the Biodegradability of Surfactants used in Synthetic Detergents".
A 73/404/EGK irányelv 4. cikkével összhangban, a tagállamok a saját területükön megtiltják az olyan tisztítószerek forgalomba hozatalát és használatát, amelyeknél a bennük lévő nem ionos felületaktív anyagok biológiai lebonthatóságának mérése 80 %-nál kisebb értéket ad az alábbi módszerek egyikével mérve:- OECD-módszer, amely az OECD 1976. június 11-i műszaki tájékoztatójában jelent meg," Szintetikus tisztítószerekben lévő felületaktív anyagok biológiai lebonthatóságának meghatározására ajánlott módszer" címmel.

Ingredients: anionic, non-ionic and amphoteric,, panthenol, extract of Gingko Biloba, hydrolyzed collagen, natural moisturisers, glycolic acid.
Hozzávalók: amfoter, valamint az anionos és nem ionos,, panthenol, Gingko Biloba kivonat, hidrolizált kollagén, természetes hidratáló, glikolsav.

Treatment must not affect the non-ionic constituents of the wine, in particular polyphenols and polysaccharides.
A kezelés nem befolyásolhatja a bor nem-ionos összetevőit, különös tekintettel a polifenolokra és a poliszaharidokra.

Paragraph 1 shall apply to the abovementioned non-ionic surfactants which come on the market after 30 September 1983 only if they have a higher level of biodegradability than existing products for the same application.
(2) Az(1) bekezdést az 1983. szeptember 30-a után forgalomba hozott fent említett nem ionos felületaktív anyagokra csak akkor kell alkalmazni, ha biológiai lebonthatóságuk nagyobb, mint a hasonló célt szolgáló már létező termékeké.

For these, it is an amphotic tenside, which makes saponins a non-ionic tensoactive, allowing for the reduction of surface tension, the solubilization of hydrophobic products in aqueous solutions as well as the formation of micro-/nano-emulsions.
Ezek közül egy amphotic tensid, ami a szaponint nem ionos tenoaktív, amely lehetővé teszi a csökkentését felületi feszültség, a oldódás a hidrofób termékek vizes oldatok, valamint a kialakulását Micro-/Nano-emulsions.

The customer receives carefully optimized blends of anionic, amphoteric, non-ionic and, in the case of hair balm, cationic surfactants with various softening ingredients, additives and other active ingredients that have the maximum synergistic effect, guarantee perfect washing even at relatively low dosages and give the customer the perfect effect. low costs.
Az ügyfél kap, gondosan optimalizált keveréke anionos, amfoter, nemionos és, abban az esetben, haj kationos felületaktív anyagok, amelyek különböző lágyulási összetevők, adalékanyagok, és a további hatóanyagok a maximális szinergetikus hatást biztosítja a tökéletes mosást még egy viszonylag kis dózis és az ügyfél hozza a kiváló hatást alacsony költségek.