What is the translation of " NORMAL FLORA " in Hungarian?

• a normál flóra

Examples of using Normal flora in English and their translations into Hungarian

This stage is that we need to populate the gut the normal flora.
Ez a szakasz az, hogy meg kell feltölteni a bél normál flóra.

Bacteria and fungi called“normal flora” inhabit the gastrointestinal tract.
A béltraktust„normál flórának” nevezett baktériumok és gombák lakják.

Our body has various micro-organisms which are part of normal flora.
Különböző mikroorganizmusok élnek rajta, amelyek a bőr normál flóráját alkotják.

Normal flora do not cause illness and do not stimulate the immune system.
A normál flóra gyakorlatilag nem okoz betegséget és nem stimulálja az immunrendszert.

For the intestinal tract to function properly, normal flora must be present.
Ahhoz, hogy a béltraktus megfelelően működjön, normál flóra legyen jelen.

Without normal flora, the body is particularly vulnerableAttack dangerous microbes, viruses, helminths.
Anélkül, hogy a normál flóra a test különösen hajlamosaktámadás veszélyes mikrobák, vírusok, férgek.

Coli are Gram-negative rod-shaped bacteria that are part of the normal flora of the human gut.
Coli Gram-negatív rúd alakú baktériumok, amelyek az emberi bél normális flórájának részét képezik.

Most of the time, normal flora do not cause illness and do not stimulate the immune system.
A normál flóra és a kolonizáló baktériumok legtöbbször nem okoznak betegséget, és nem stimulálják az immunrendszert.

Skin is normally populated with a mixture of microbes called normal flora.
Normál körülmények között a bőrt számos mikroorganizmus népesíti be, amelyeket együttesen normál flórának nevezünk.

The effects of linezolid therapy on normal flora have not been evaluated in clinical trials.
Felülfertőzések A linezolid kezelés normál flórára gyakorolt hatásait klinikai vizsgálatokban nem értékelték.

Many people with fibromyalgia have yeast overgrowth, and the acidophilus helps to restore normal flora in the intestines.
Sokan a fibromyalgia van élesztő túlszaporodás, és az acidophilus segít visszaállítani a normál flóra a belekben.

Treatment with antibiotics alters the normal flora of the colon which may lead to C. difficile.
Az antibiotikumokkal végzett kezelés megváltoztatja a vastagbél normál flóráját, mely a C. difficile elszaporodásához vezet.

As a part of linex, three types of lyophilizedViable lactic acid bacteria that are part of the normal flora of the human intestine.
Ennek része a háromféle liofilizált lineksaéletképes tejsavbaktériumok, amelyek részét képezik a normál flóra az emberi belekben.

Treatment with antibacterial agents alters the normal flora of the colon and may permit overgrowth of C. difficile.
Az antibiotikum-kezelés megváltoztatja a colon normál flóráját, és a C. difficile elszaporodását okozhatja.

Normal flora are usually in balance but sometimes one, such as Clostridium difficile, will become pathogenic by overgrowing.
A normál flóra rendszerint egyensúlyban van, néha azonban egyik tagja, például a Clostridium difficile, túlnövekedés révén patogénné válhat.

Treatment with antibiotics alters the normal flora of the colon which may lead to C. difficile.
Az antibakteriális szerekkel történő kezelés megváltoztatja a vastagbél normál flóráját, amely a C. difficile elszaporodásához vezethet.

All humans and animals carry the bacteria called Escherichia coli(E. coli) in their intestines- they are part of our normal flora and usually harmless.
Minden ember és állat bélrendszerében megtalálható az Escherichia coli(E. coli) baktérium, amely a szervezet természetes flórájának része és rendszerint ártalmatlan.

They are also part of the normal flora of the intestinal tract, but usually in low numbers compared with E. coli.
Ezek szintén a humán béltraktus normális flórájának részét képezik, ám általában alacsony számban vannak jelen az E. colihoz képest.

Fermentation dyspepsia is due to the prevalence of food rich in easily digestible carbohydrates, which suppress normal flora and promote the growth of aerobic microorganisms.
Fermentációs diszpepszia a könnyen emészthető szénhidrátokban gazdag élelmiszerek előfordulása, amelyek elnyomják a normális növényeket és elősegítik az aerob mikroorganizmusok növekedését.

A trained laboratorian differentiates normal flora from pathogenic bacteria and identifies the various types of bacteria present in the culture.
A laboratóriumi szakember el tudja különíteni a normál flórát a kórokozó baktériumoktól, és azonosítja a tenyészetben a különböző baktériumokat.

Burn wounds are initially sterile but because of the dead tissue at their centre- the eschar(scab)- and the loss of the skin's protection, they are quickly colonized by the patient's normal flora.
Az égési sebek eleinte sterilek, de a középpontjukban található elhalt szövet- eschar(heg)- és a bőr védőfunkciójának elvesztése miatt gyorsan kolonizálódnak a beteg normál flórájával.

Treatment with broad spectrum antibiotics alters the normal flora of the colon and may permit overgrowth of clostridia.
A széles spektrumú antibiotikumokkal történő kezelés megváltoztatja a vastagbél normál baktérium flóráját és a clostridiumok elszaporodását eredményezheti.

Our results show that, at least for urinary tract infections, cranberry juice targets the right bacteria- those that cause disease- but has no effect on non-pathogenic organisms, suggesting that cranberry juice will not disrupt bacteria that are part of the normal flora in the gut," Camesano says.
Eredményeink megmutatják, hogy az áfonyalé a megfelelő(betegséget okozó) baktériumokat célozza meg- legalábbis a húgyúti fertőzések esetében-, ám nincs hatással a nem patogén organizmusokra, azt sugallva, hogy az áfonyalé nem károsítja azokat a baktériumokat, amelyek a bélrendszer normál flórájának tagjai."- közölte Terri Camesano.

Antibiotic treatment can decrease the normal flora- the"good" bacteria that inhabit the gastrointestinal tract, help digest food, and provide a protective barrier against the"bad" bacteria.
Az antibiotikum-kezelés elpusztíthatja a bélben a„normál flórát”- a„jó” baktériumokat, amelyek az emésztőrendszert benépesítik, és elősegítik a táplálék emésztését, és védőgátat képeznek a„rossz” baktériumokkal szemben.

Some of these bacteria may be“true pathogens” while others are strains of gastrointestinal bacteria that are normal flora for the locals, but cause gastrointestinal distress to the tourist.
Ezen baktériumok némelyike ún.„valódi kórokozó”, míg más törzsek a helyi lakosság béltraktusának normál flórájában is előfordulnak, de a turistáknál gasztrointesztinális panaszokat okozhatnak.

At any one time, a certain percentage of the general population will be carriers of a pathogen that displaces some of their normal flora and“colonizes” locations like the mucous membranes of the nose.
Bármely időpontban, a populáció egy bizonyos százaléka patogén baktériumokat hordoz, amelyek a normál flóra egy részét kiszorítják, és„kolonizálhatják” például az orrnyálkahártyát.

Bacterial overgrowth is usually a side effect of the administration of broad-spectrum antibiotics(which depresses the growth of the other normal flora) but it may also be seen in patients who are immunocompromised.
A baktériumok túlnövekedése rendszerint széles spektrumú antibiotikumok adagolásának mellékhatása(amelyek elnyomják a normál flóra egyéb tagjainak szaporodását), de immunszuppresszált betegeknél is előfordulhat.

Normal bacterial flora differ in each individual.
A normális baktérium flóra eltérő az egyes egyének között.