What is the translation of " NOT IN THE OFFICE " in Hungarian?

• nincs az irodában
• nem az irodában
• nincs az irodájában
• ne az irodában

Examples of using Not in the office in English and their translations into Hungarian

Not in the office.
Nem az irodában.

Rioht now he is not in the office.
Épp most nincs az irodában.

Not in the office.
Az irodában nem.

Dr. Lightman's not in the office.
Dr. Lightman nincs az irodájában.

Not in the office.
Az irodában nincs.

I told you he's not in the office now.
Mondtam, hogy nincs az irodában.

Not in the office, Caffrey!
Ne az irodában, Caffrey!

Even when you are not in the office.
Még akkor is, ha nincs az irodájában.

She's not in the office today.'.
Ma nincs bent az irodában.

But I'm sorry, he's not in the office.
Sajnálom, de ő most nincs az irodában.

He's not in the office right now.
Jelenleg nincs az irodában.

I have told you, Chip not in the office.
Kértelek már, Chip, hogy ne az irodában.

They're not in the office right now.
Most nincsenek az irodában.

The called party is not in the office.
Ha a hívott fél nincs az irodában.

Why not in the office, like normal people?
Miért nem az irodában, mint minden normális ember?

I am sorry, but Mr. Curreri is not in the office.
Sajnálom, de Mr. Curreri nincs az irodában.

I'm sorry, she's not in the office right now.
Azonban sajnálom, ő jelenleg nincs az irodában.

I went to speak to Arya about it, but he was not in the office.
El akartam mondani Aryának… de ő nincs az irodában.

He's not in the caravan, not in the office.
Nincs a lakókocsiban, sem az irodában.

Wide windows will allow you to feel yourself sitting on the veranda, and not in the office.
A széles ablakok lehetővé teszik, hogy úgy érezze magát, hogy ül a verandán, és nem az irodában.

After all, the action happens in the field, not in the office.
Hiszen a kivitelezés a terepen zajlik, nem az irodában.

What I find interesting is that she keeps them near the door, not in the office.
Számomra furcsa, hogy itt tartja, az ajtó mellett, nem az irodában.

Portability The Work Offline and Synchronize commands can help users who are not in the office.
Hordozhatóságát Az Offline munka és az szinkronizálása parancs segítségével, hogy a felhasználók, akik nem szerepelnek az office.

These apps can bring you a lot of convenience, you do not worry about so send or receive a fax when you are not in the office.
Ezek az alkalmazások sok kényelmet kínálnak Önnek, ezért nem kell aggódnia, ezért küldjön vagy fogadjon faxot, ha nincs az irodában.

The optional dual material bays mean more uninterrupted print time, so you can maximize productivity even when you're not in the office.
Az opcionális kettős anyagkamra még több megszakítás nélküli nyomtatási időt biztosít, így akkor is maximalizálhatja termelékenységét, amikor épp nincs az irodában.

So, as the name of the device implies, a mobile device should be provided for those employees that are mobile- those that travel or are not in the office most of the time.
Tehát, ahogyan azt az eszköz neve is jelzi, mobil eszközöket kell biztosítani azoknak a munkavállalóknak, akik utaznak, vagy azok, akik a legtöbbször nem az irodában vannak.

Dr. Quirke isn't in the office.
Dr. Quirke nincs az irodában.

She wasn't in the office. She was on the stairs.
Nem az irodában volt… hanem az emeleten.

Even if they aren't in the office.
Még akkor is, ha nincs az irodájában.

We weren't in the office and it was‘after hours' so I wasn't sure what I should do.
Nem az irodában voltunk, és a munkaidő már letelt, így bizonytalan voltam, mit kellene tennem.