What is the translation of " NUMBERING " in Hungarian?

• számozás
• száma
• numbering
• számlál
• hívószámokkal
• számkiosztási
• sorszámmal
• egyedszáma
• megszámlálása
• létszámmal

Examples of using Numbering in English and their translations into Hungarian

Type-approval numbering.
Típus-jóváhagyási szám.

Numbering plan for the international telephone service(E.163).
Számkiosztási terv a nemzetközi telefon szolgáltatásokhoz.

How to insert numbering? 1.
Hogyan írjunk cikket számokból? 1.

The week numbering system is defined by ISO standard 8601.
A hét számának megállapítása a ISO 8601 szabványban definiált.

The other two refer to the numbering of the sectors.
A másik kettő az ágazatok számozására utal.

Tables should have short headlines and their own numbering.
A táblázatok rendelkezzenek rövid címmel és sorszámmal.

The numbering of the Commission proposal should be corrected.
A bizottsági javaslatban foglalt számozást korrigálni kell.

How to make arbitrary numbering of pages in the document?
Hogyan készítsünk tetszőleges számozást az oldalakon a dokumentumban?

Although with a different name, XG continued EGM2's numbering system.
Az eltérő név ellenére az XG folytatta az EGM² számozását.

Is there any numbering of his soldiers, and upon whom shall not his light arise?
Van-é száma az õ sereginek, és kire nem kél fel az õ világossága?

The Uighurs are a suppressed people numbering only nine million.
Az ujgurok elnyomott nép, amelynek létszáma csak kilenc millió.

The numbering schemes available for VoIP services vary greatly.
A VoIP szolgáltatások számára rendelkezésre álló számkiosztási rendszerek igen változatosak.

How to turn off auto bullet or numbering in Outlook?
Hogyan lehet kikapcsolni az automatikus golyót vagy számozást az Outlook programban?

All by resetting the numbering of weeks, which takes place once every 19 years.
Mindezek a hetek számozásának visszaállításával, ami 19 évente egyszer történik.

Regulation 514.3(ID of conductors by lettering and/or numbering).
Szabvány(a vezetékek megkülönböztetése betűk és/vagy számok használatával).

And you can see that our page numbering in that section has changed to Roman numerals.
Láthatjuk, hogy oldalunk számozása ebben a szakaszban római számokra változott.

The ancients always opposed the taking of a census,“numbering the people.”.
Az ősök mindig is ellenálltak a népszámlálásnak, a„nép megszámlálásának”.

Quickly Convert numbering, bullets or multilevel list to normal text in word.
Gyorsan Számozást, golyókat vagy többszintű listát konvertálhat a normál szöveges szóhoz.

Proximity card Indala compatible, ISO, printable, no UID card numbering printed.
Proximity kártya 125 kHz, Indala kompatibilis, Clamshell tokozás, nyomtatott sorszámmal.

The numbering system of EU type-approval certificates referred to in Article 24(4);
A 24. cikk(4) bekezdése szerinti, az EU-típusbizonyítványok számozására szolgáló rendszer;

This is so because there cannot be any changes or numbering in the Godliness.
Mégpedig azért, merthogy az Istenség vonatkozásában nem lehetséges változásokról és számokról beszélni.

Please pay attention to the numbering that should be the same as the number of the apartment house!
Figyeljék az apartman számával megegyező számozást a fedett parkolók esetében!

Hundreds of people are currently occupying the Khabarovsk Krai and numbering about 732 people.
Több száz ember jelenleg elfoglalja a Khabarovsk Krai-t, és körülbelül 732 embert számlál.

A numbering system of EU type-approval certificates in accordance with Article 15 of this Regulation;
Az e rendelet 15. cikke szerinti, az EU-típusbizonyítványok számozására szolgáló rendszer;

Aluminum alloys in the 8000 series correspond to Unified Numbering System A98XXX etc.
A Unified Numbering Systemben a 8000-es sorozatba tartozó alumíniumötvözetek megfelelői a A98xxx, stb.

The number provided to you is subject to applicable numbering rules and regulatory practices;
(ii) az Önnek biztosított számra számkiosztási szabályok és szabályozási gyakorlatok vonatkoznak;

Another widely known alloy classification system is the Unified Numbering System(UNS).
A másik, ötvözetekre széles körben alkalmazott osztályozási rendszer a Unified Numbering System(UNS).

They specify the respective tolerances and the customer-specific numbering- directly in the CAD model.
Meghatározzák a tűréseket és az ügyfél által megadott számozást- közvetlenül a CAD-modellben.

You can manage an unlimited number of doctors each with its progressive numbering of tax documents.
Tudja kezelni korlátlan számú orvosok mindegyike progresszív számozása adózási dokumentumok.

There, you will be able to review all possible issues related to the numbering in the system records.
Itt áttekintheti a rendszerleírásokban szereplő számozáshoz kapcsolódó összes lehetséges kérdést.