What is the translation of " ONLINE INTERFACE " in Hungarian?

• online felület
• az online interfészhez
• online felületen
• online felülete
• az online interfész

Examples of using Online interface in English and their translations into Hungarian

The service is available via online interface.
A szolgáltatás egy online felületen keresztül érhető el.

Io online interface, where you can upload your images in bundles(not one by one).
Io online felülete, ahova kötegelve(nem egyesével) is feltöltheted a képeket.

(can be retrieved from your bank account statement and online interface).
(a bankszámla kivonaton és az online felületen is kikereshető).

More user-friendly online interface with direct preview of the final document;
Felhasználóbarátabb online felület, ahol a végső dokumentum közvetlenül megtekinthető;

Reserve your table on phone in advance or use our online interface!
Foglald le asztalod előre telefonon, vagy töltsd ki online kérődívünket!

So we created an online interface where you can place your print orders quickly and effortlessly.
Ehhez készítettünk egy online felületet, ahol gyorsan és egyszerűen tudsz képet rendelni.

It is no secret that shopping is progressively moving towards an online interface.
Nem titok, hogy a vásárlás fokozatosan egy online felület felé halad.

By clicking on“Order”, you will be taken to an online interface where you can finalise your order.
A„Megrendelés” feliratra kattintva Ön átkerül egy olyan online felületre, ahol véglegesítheti rendelését.

If, however, you have completed payment, you may no longer modify your order using the online interface.
Amennyiben azonban a fizetést már teljesítette a megrendelés módosítására online felületünkön már nincs lehetőség.

Based on the measured data, an interactive online interface can be created in which a visitor can take a virtual walk.
Az adatok alapján ugyanis interaktív online felület készülhet, amelyben a látogató virtuális sétát tehet.

Traders should not be under the obligation to require consumer's explicit consent each time the same consumer visits the same online interface.
A kereskedők nem kötelezhetők arra, hogy a vevő kifejezett hozzájárulását kérjék minden egyes alkalommal, amikor e vevő felkeresi ugyanazt az online interfészt.

RisCo is only an electronic, online interface, through which relevant data is obtained from various official institutions in Romania.
A RisCo egy online elektronikus felület, ami által hozzá lehet jutni különbözőintézmények jelentéseihez.

After you create a partner account, you will be able to access the Partner Center, an online interface for uploading and managing your book settings.
Miután létrehoztál egy partnerfiókot, hozzáférhetsz a Partnerközponthoz, a feltöltést és a könyvbeállítások kezelését lehetővé tevő online felülethez.

Traders should not be under the obligation to require consumer's explicit consent each time the same consumer visits the same online interface.
A kereskedőket nem lehet arra kötelezni, hogy a fogyasztó kifejezett beleegyezését kérjék minden olyan alkalommal, amikor ugyanazon fogyasztó felkeresi ugyanazt az online interfészt.

Up to 1 day, a quick loan can be solved if you request through an online interface, as many lending companies now use this option.
Gyorskölcsön egy nap alatt, akár online felületen keresztül is igényelhető, hiszen ma már számos hitelintézet használja ezt a fajta hitelfelvételi lehetőséget.

Most respondents concluded their contracts including loyalty almost exclusively through customer service representatives: 68 per cent in person, 29 per cent over the phone, and only a fraction of them using the online interface.
A megkérdezettek a válaszaik alapján szinte csak rajtuk keresztül kötöttek hűségidős szerződést: 68 százalékuk személyesen, 29 százalékuk telefonon- online felületen csak elenyésző számban.

Koppany is working as a freelance developer to make the online interface of CX-Ray manageable for all users and administrators.
Koppány szabadúszó programozóként dolgozik azon, hogy a CX-Ray online felülete mind a felhasználók, mind pedig az adminisztrátorok részéről kikezdhetetlen legyen.

Ultimately, the online interface enables me to publish essential documents, letters, diary entries, newspaper articles and speeches in their full lengths regarding the everyday life of Schwimmer.
Az online felület végre lehetővé teszi számomra azt, hogy a Schwimmer mindennapjaival kapcsolatban fontosnak ítélt dokumentumokat, leveleket, naplófeljegyzéseket, újságcikkeket és beszédeket teljes terjedelmükben közöljem.

Up to 1 day, a quick loan can be solved if you request through an online interface, as many lending companies now use this option.
Akár 1 napon belül a gyorskölcsön megoldható, ha online felületen keresztül igényeljük, hiszen ma már számos hitelezéssel foglalkozó cég használja ezt a lehetőséget.

The online interface serves to allow you to communicate continuously with our colleague in charge of your application during the administrative process, upload documents for us and track those chronologically.
Az online felület arra szolgál, hogy az ügyintézés során folyamatosan tudjon kommunikálni az illetékes munkatársunkkal, fel tudjon tölteni dokumentumokat a részünkre, és mindezeket idősorosan vissza is lehessen követni.

The new webstore satisfies the supporters' expectations. Through the online interface, the entire Fradi-branded product range can be viewed.
Az új áruház messzemenően eleget tesz a szurkolói elvárásoknak, az online felületen keresztül a teljes Fradi brandingelt termékpalettát meg lehet tekinteni.

We provide our resellers with real time online interface for the administration and technical management of the domains and storage spaces.
Online felület Viszonteladóink számára a domainek illetve a tárhelyek adminisztrációjára és technikai kezelésére valós idejű online felületet biztosítunk.

The partners undergoing such proceedings can be viewed after logging in the online interface, under the menu item of Search for partners under proceedings.
Az eljárás alá került partnerek az online felületre bejelentkezve az Eljárás alatti partnerek lekérdezése menüpontban tekinthetőek meg.

(21b) The use of a language in a trader's online interface cannot in itself be adduced as indicating that the trader is intent on selling to consumers from another Member State.
(21b) Önmagában valamely nyelvnek a kereskedő online felületén való használata alapján nem állapítható meg, hogy a kereskedő egy másik tagállam fogyasztóinak kíván értékesíteni.

Based on these, the contact can download the payee, receive emails about the payments, and access the online interface to download the payments for the payments and start payment from the site.
Ezek alapján a kapcsolattartó letöltheti a díjbekérőket, emailben értesül a befizetésekről, és az online felületre belépve letöltheti a befizetésekhez tartozó számlákat, valamint fizetést indíthat az oldalról.

In this regard, a consumer should be notified on an online interface about the purpose of blocking, limiting or redirection to an alternative version of an online interface.
E tekintetben a fogyasztót értesíteni kell egy online felületen a letiltás, a korlátozás vagy az online interfész másik verziójára történő átirányítás céljáról.

I have flown with them before, I was satisfied with their services- their online interface is the best compared to the others and surprisingly credit card payment is also smoother.
Utaztam már velük és elégedett voltam- az online felületük nekik a legjobb, és meglepő módon a bankkártyás fizetés is gördülékeny.

In which instance, it will be required first to examine its own online interface as to whether the online auction interface is being updated continuously.
Ez esetben először saját online felületét kell megvizsgálnia, hogy az online árverési felület folyamatos frissülése biztosított-e.

Registration is made via WEB-SET which is a web-based content management system, an online interface where the CVs and personal data of applicants who use the employment agency service are stored.
A regisztráció a WEB-SET-en keresztül történik, ami egy internetes tartalom-menedzsment rendszer, olyan online felület, ahol a munkaerő-közvetítési szolgáltatást igénybe vevő jelentkezők önéletrajza és személyes adatai tárolásra kerülnek.

To require the removal of content referring to the related products from an online interface or to require the explicit display of a warning to end users when they access an online interface; or.
Megköveteljék a kapcsolódó termékekre utaló tartalom eltávolítását az online interfészről, vagy megköveteljék a végfelhasználóknak szóló kifejezett figyelmeztetés megjelenítését az online interfészre való belépéskor; vagy.