What is the translation of " OUR DATABASE " in Hungarian?

• adatbázisunkban
• az adatbázisunkba
• bázisunkban
• az adatbázisunkhoz
• a mi adatbázisunk
• adatbázisunkból

Examples of using Our database in English and their translations into Hungarian

Not according to our database.
A mi adatbázisunk szerint nem.

Our database is constantly updated.
Adatbankunkat folyamatosan frissítsük.

Registry in our database.
Adatbázisunkba történő regisztrálást.

Our database is temporarly unavailable.
A WordPress-adatbázis már frissítve van.

The guy got into our database.
A fickó belépett az adatbázisunkba.

Our database only contains translators with professional training and excellent references.
Adatbázisunkba kizárólag szakmailag felkészült, kiváló referenciákat felmutató fordítók kerültek be.

Tried everything-- our database, FBI's.
Átnéztem a saját adatbázisunkat, az FBI-ét.

In this case, all your data will be erased from our database.
Ebben az esetben minden adatát eltávolítjuk adatbázisunkból.

Michael's tunneled into our database under an anonymous ID.
Michael egy névtelen ID-vel már betört az adatbázisunkba.

We would love to include you in our database.
Szerettük volna, ha ezek is bekerülnek az adatbázisunkba.

Our database offers access to a variety of educational and geographical options.
Böngésszen a teljes adatbázist elkezdi felfedezni a különböző oktatási és földrajzi lehetőségeket.

The station evidently scanned our database.
Az állomás nyilván az adatbázisunkat is letapogatta.

If your company is not contained in our database yet, but you would like to be found from this website too, click here».
Ha cége még nem szerepel adatbázisunkban, de szeretné, hogy erről az oldalról is megtalálják kattintson ide a regisztrációhoz».

Our fingerprints were then entered into our database.
Az ujjlenyomata bekerült az adatbázisunkba.

Our database offers plots of land for sale in coastal areas of Croatia, above all in Central Dalmatia, but also on selected Croatian islands, e.g. on Korčula.
Adatbázisunkban megvételre kínálunk telkeket Horvátország tengerparti vidékein, elsősorban Közép-Dalmáciában, de egyes horvátországi szigeteken is, mint pl.

Be our business partner and get access to our database.
Legyen Ön is a partnerünk, és kerüljön be az adatbázisunkba!

Our database already has several dozen articles on healthy eating, physical activity, various ailments and diseases, male potency, as well as skincare and cosmetic treatments.
Adatbázisunkban már több tucat cikk található az egészséges táplálkozásról, a testmozgásról, a különféle betegségekről és betegségekről, a férfiak hatékonyságáról, valamint a bőrápolásról és a kozmetikai kezelésekről.

The funds will then be transmitted and process into our database.
A dokumentumokat hamarosan feldolgozzuk, és bekerülnek az adatbázisunkba is.

We strive to provide a safe environment by attempting to limit access to our database to legitimate users, but we cannot guarantee that unauthorized parties will not gain access.
Mindent megteszünk, hogy biztonságos környezetet biztosítsunk, ezért az adatbázisunkhoz való hozzáférést igyekszünk a jogosult felhasználókra korlátozni, de nem garantálhatjuk, hogy jogosulatlan felek nem tudnak hozzáférést szerezni.

I have been interviewing the historical personality programs in our database.
Elbeszélgettem a történelmi adatbankunkban levő személyiségek némelyikével.

Every day our staff works to ensure that our database is up to date.
Éppen ezért szakértőinkkel minden nap azon dolgozunk, hogy Ön elégedett legyen adatbázis szolgáltatásunkkal.

If he's a member of Starfleet, his genetic profile is probably in our database.
Ha a csillagflotta tagja volt, talán a genetikai azonosítója szerepel az adatbankunkban.

It is free to become a member, create a profile and browse our database of Tattoo members close to you.
Teljesen ingyenes belépés, hozza létre a adatlpaját és böngésszen bázisunkban Tattoo tagok között akik közelében élnek.

Every battery has a unique part number that can easily be found in our database.
Minden elem egyedi alkatrészszámmal rendelkezik, amely könnyen megtalálható az adatbázisunkban.

It is free to join, build a member profile and browse our database of Millionaire members near you.
Teljesen ingyenes regisztráció, töltse ki a profilját és böngésszen bázisunkban Millionaire tagok között akik közelében élnek.

Looks like a Mutara- class nebula with a few trace constituents that aren't in our database.
Mutara-osztályú ködnek tűnik, nyomokban olyan összetevőkkel, amelyek nem szerepelnek az adatbázisunkban.

You can follow the current prices of catalysts from our database on our website.
Az adatbázisunkból származó katalizátorok aktuális árait a következő oldalon követheti.

With just a few mouse clicks you have the possibility to be included in our database.
Csupán néhány kattintás az egérrel, és máris megnyílik Ön előtt a lehetőség, hogy bekerüljön az adatbázisunkba.

It's free to signup, create a profile and browse our database of Latina users by you.
Teljesen ingyenes regisztráció, töltse ki a profilját és böngésszen bázisunkban Latina felhasználók között akik közelében helyezkednek el.

Are you a translator who wishes to be included in our database? Contact us!
Ön fordító és szeretne bekerülni adatbázisunkba? Lépjen kapcsolatba velünk!