What is the translation of " OUR DEVELOPMENT " in Hungarian?

• a fejlesztésünket
• fejlesztéseink
• fejlődésünk gyermekeink
• a fejlődésünkről
• fejlesztői

Examples of using Our development in English and their translations into Hungarian

It all depends on our development.
Ez mind a fejlődésünkön múlik.

Our development doesn't end with childhood.
És a fejlődés nem ér véget a gyermekkorral.

Find out more about our development.
Tudjon meg többet fejlődésünkről.

Our development site is[login to view URL].
Our development site is[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez].

They are also in our development version Vivid.
Ezek fejlődési utunkon is érzékelhetőek.

The pioneers and visionaries of the survey world- Our development.
Bővebben Cégtörténet A földmérés úttörői- A cég kialakulása.

We provide access to our development environment.
Hozzáférést biztosítunk fejlesztői környezetünkhöz.

Today as well, sustainable action always determines our development.
Még ma is folyamatosan a fenntarthatóság határozza meg a fejlesztésünket.

And therefore, our development depends upon the development of the entire world.
És ezért, a mi fejlődésünk az egész világ fejlődésétől függ.

We're very satisfied with our development there.
Nagyon elégedettek vagyunk az itteni fejlődéssel.

Our development was not a typical one, it was a specific function at a specific time.
A mi fejlődésünk nem volt tipikus, meghatározott funkciónk volt egy meghatározott időben.

So we think we can speed up our development.”.
Szóval úgy gondoljuk, fel tudjuk gyorsítani a fejlesztésünket.”.

Our development was not a typical one, it was a specific function at a specific time.
A mi fejlõdésünk nem volt tipikus, meghatározott funkciónk volt egy meghatározott idõben.

Please let us know about any issues/bugs/ideas at our Development site.
Kérjük, ossza meg velünk, ha bármilyen kérdések/ hibák/ ötletek a mi Fejlesztési terület.

He was pleased with our development and was filled with absolute love for each one of us.
Meg volt elégedve a fejlődésünkkel, és tökéletes szeretettel volt eltelve mindnyájunk iránt.

If we started with Mercedes and Ferrari, our development is pretty strong.
Ha a Mercedes és a Ferrari szintjén kezdünk… A fejlesztéseink igazán erősek.”.

In our development, we strive for the realization of complex and expansive solutions that satisfy every individual need….
Fejlesztéseink során törekszünk a minden egyedi igényt kielégítő, komplex és bővíthető megoldások megvalósítására….

We started the discussion on targets quite late in the year, and we had already started our development.
A célokkal kapcsolatos megbeszéléseket idén későn kezdtük, de közben már a fejlesztésbe is belevágtunk.

Our development specialists are constantly striving to keep pace with the latest components available on the market.
Fejlesztési részlegünk szakemberei igyekeznek folyamatosan lépést tartani a piacon elérhető legmodernebb alkatrészek korszerűsödésével.

Taking care of our emotions means to take care of our„human network”, our development, and society at large.
Az érzelmek ápolása azt jelenti, hogy gondoskodunk az“emberi hálózatunkról”, a fejlődésünkről, és a társadalmunk egészéről.

During our development process we emphasize scalability, transparency and the use of state-of-the-art technologies.
Fejlesztéseink során különös hangsúlyt fektetünk az átláthatóságra, a jól strukturált szerkezetre és korszerű technológiák alkalmazására.

We are glad that thanks to our development we may help companies maintain quality at the highest level.
Örülünk neki, hogy a cégünk fejlesztésének köszönhetően segítséget tudunk nyújtani más cégeknek is a legmagasabb szintű minőség fenntartását.

Due to our development, three pieces of building blocks make a square meter, so that we can say that we move faster with the placement of the cells.
Fejlesztésünknek köszönhetően három darab falazóelem már kitesz egy négyzetmétert, így kijelenthetjük, hogy gyorsabban haladhatunk az elemek rakásával.

Besides, that's impossible because through our development we have already reached the need to ascend to the next level, into a higher dimension.
Emellett ez lehetetlen, mert a fejlődésünkön keresztül már elértük a következő szintre, egy magasabb dimenzióba való emelkedés szükségességét.

Our development is geared towards collision avoidance and active safety, but it's built on a very solid foundation of protective, passive safety in our cars.
Fejlesztésünk fő iránya az ütközés elkerülését és az aktív biztonságot célozza meg, ugyanakkor ehhez autóink passzív biztonsági arzenálja adja a rendkívül szilárd alapokat.

Our partners will receive insights into our development progress, for example, thus obtaining the opportunity to directly respond throughout the continuous process.
Partnereink például betekintést nyernek a fejlesztési eredményeinkbe, mi pedig folyamatosan visszajelzéseket kapunk, s így a tesztelési folyamat közben azonnal reagálhatunk a fejleményekre.

Our development, the wellbeing, food, health and peace of our children will depend on how quickly we shift for a sustainable pathway of managing our water resources.
Fejlődésünk, gyermekeink jóléte, élelmiszerellátása, egészsége és békéje függ attól, hogy milyen gyorsan tudjuk vízgazdálkodásunkat fenntartható pályára állítani.

Because ancient astronauts were aware that our development one day would reach a highly advanced technological status, they wanted to leave behind some type of a message, a type of secret code that needed to be deciphered by a future.
Mivel az ősi űrhajósok tudták, hogy a mi fejlesztéseink,… egy nap elérik, a magasan fejlett technológiai állapotot,… ezért valamilyen üzenetet akartak hátrahagyni,… amihez egyfajta titkos kód szükséges, hogy megfejtse egy jövőbeli nemzedék, amely megérti.

Our development, the wellbeing, food, health and peace of our children will depend on how quickly we shift for a sustainable pathway of managing our water resources.
Fejlődésünk, gyermekeink jólléte, táplálkozása, egészsége és békéje függ majd attól, hogy milyen gyorsan térünk át a vízkészleteinkkel való fenntartható gazdálkodásra.

Our development aid policies should encourage people to remain in their own country, and should even be conditional on that and on their citizens returning.
Saját fejlesztési segítségnyújtási politikánknak arra kell ösztönözni az embereket, hogy saját országukban maradjanak, sőt, ettől kellene azokat függővé tennünk, illetve attól, hogy polgárai hazatérnek.