What is the translation of " PATIENCE AND PERSISTENCE " in Hungarian?

• türelem és kitartás
• türelmet és kitartást

Examples of using Patience and persistence in English and their translations into Hungarian

Have patience and persistence?
Van türelme és kitartása?

You have to work toward it with patience and persistence.
Türelemmel és kitartással kell dolgoznod érte.

Endless patience and persistence.
Végtelen kitartás és türelem.

Opening a business in China requires patience and persistence.
Az üzletkötéshez Kínában rengeteg türelem és kitartás kell.

Patience and persistence in dealing with this.
Türelem és kitartás a célért való küzdelemben.

Encouragement- Patience and Persistence.
Válság- türelem és kitartás.

Patience and persistence go hand-in-hand.
A türelem és a kitartás kéz a kézben járnak.

I admire your patience and persistence.
Csodálom a türelmed, és kitartásod.

Patience and persistence are needed in equal measure.
A türelemre és a kitartásra ugyanúgy szükség van.

Why do you need patience and persistence?
Hogy mihez kellett a türelem és a kitartás?

Your patience and persistence are seemingly endless.
Türelmük és kitartásuk olykor végtelennek tűnik.

Yoga calms you and teaches patience and persistence.
A jóga megnyugtat, türelemre és kitartásra tanít.

We need patience and persistence to attain our goal.
A célunk eléréséhez türelemre és kitartásra van szükség.

But their stubbornness will require patience and persistence from you.
De a makacsságuk türelmet és kitartást követel meg tőled.

Patience and persistence are often required in these situations.
Sok türelem és kitartás szükséges ebben a helyzetben.

Treatment of fungal infections often takes patience and persistence.
A fellángolásokra hajlamos betegség kezelése sokszor nagy türelmet, kitartást igényel.

Patience and persistence while getting rid of white clover will pay off.
A türelem és a kitartás a fehér lóhere megszabadulása után fizetni fog.

And then there's the kind of vision that comes from patience and persistence.
És van az a látás, ami a türelemből és a kitartásból adódik.

It requires patience and persistence, and it requires a long-term view.
Türelmet és kitartást igénylő tevékenység ez, melynek során hosszú távban kell gondolkodni.

The long 6 hours 250 multiple choice questions, test your knowledge, patience and persistence.
A hosszú 6 óra 250 feleletválasztós kérdések, próbára tudását, türelem és a kitartás.

Patience and persistence are required, especially since these patterns have been with me for many decades.
Ez nagy türelmet és kitartást igényel, főleg akkor, ha már hosszú ideje vagytok együtt.

It takes time and prayer and patience and persistence to build a relationship with her.
Időre, imádságra, türelemre és kitartásra van szükségünk ahhoz, hogy kapcsolatot építsünk ki vele.

Patience and persistence are two characteristics that differentiate the professional from the amateur.
A türelem és a kitartás két olyan tulajdonság, amely megkülönbözteti a profit az amatőrtől.

Thanks to the fact that the puzzles are not always the easiest to solve, any kid will learn patience and persistence.
Hála a tény, hogy a rejtvények nem mindig a legkönnyebb megoldani, minden gyerek fogja tanulni türelem és kitartás.

Patience and persistence are two little powerful motors to help consistency become a part of your life.
A türelem és a kitartás két erős motor, amely segítik a következetesség elérését az életedben.

Once more I commemorate the bright memory of the victims of genocide, bow to their memory and wish our people patience and persistence.
Újból mély gyásszal emlékezem a népirtás áldozataira, meghajtom fejemet emlékük előtt, kívánok népünknek türelmet és állhatatosságot.

Patience and persistence are admirable qualities, but they don't work in situations you have outgrown.
A türelem és a kitartás dicséretre méltó tulajdonságok, de nem működnek olyan helyzetekben, amiken már túlnőttél.

Instead, they offer information and support services via a forum for those with the patience and persistence to search the maze.
Ehelyett fórumokat kínálnak az információs és támogató szolgáltatások számára azok számára, akik türelmük és kitartásuk miatt keresik a labirintust.

Resilience, patience and persistence are crucial to a startup's success, so focus on those attributes with every decision you make.
A rugalmasság, a türelem és a kitartás kulcsfontosságú az indítás sikere szempontjából, ezért összpontosítson ezekre az attribútumokra, minden döntéshez képest.

Whereas whatever the age of the child, chess can improve children's concentration, patience and persistence and can develop the sense of creativity, intuition, memory, and analytic and decision-making skills;
Mivel a sakk révén bármely életkorban fejleszthető a gyermekek koncentrációs készsége, türelme és kitartása, valamint előmozdítható a kreativitás, az intuíció, az emlékezőképesség, valamint az analitikus és döntéshozatali készségek;