What is the translation of " PERFECTLY COMPLEMENT " in Hungarian?

• tökéletesen kiegészítik
• tökéletesen kiegészíti
• tökéletesen egészítik ki

Examples of using Perfectly complement in English and their translations into Hungarian

And these traits perfectly complement and complete her style of dress.
És ezek a tulajdonságok tökéletesen kiegészíti és teljessé a stílus a ruha.

Do not forget the earrings in ethnic style, which perfectly complement the image of safari.
Ne felejtsük el, a fülbevaló etnikai stílusban, ami tökéletesen kiegészíti a képet a szafari.

The created products perfectly complement the modern and classical design of bedrooms, living rooms.
A létrehozott termékek tökéletesen kiegészítik a hálószobák, nappali szobák modern és klasszikus kialakítását.

Why not: You know each other inside out, can trust each other and often perfectly complement each other.
Miért ne: Ismered egymást belülről, bízhatsz egymásban és gyakran tökéletesen kiegészíted egymást.

Some argue that any of its shades perfectly complement each other as well as all the other colors of the rainbow.
Egyesek azt állítják, hogy az árnyalatok tökéletesen kiegészítik egymást, valamint az összes többi szín a szivárvány.

We want to become the meeting point of the historical past and the modern present, which perfectly complement each other.
A múlt történelmének és a jelenkor modernitásának találkozó pontjává szeretnénk válni, melyek tökéletesen egészítik ki egymást.

Fancy metal and glass accessories perfectly complement the design of the bathroom.
Fancy fém és üveg kiegészítők tökéletesen kiegészíti a design a fürdőszobában.

Usually all the furniture in the bathroom matches the style of the interior and the various elements and modules perfectly complement each other.
Általában a bútorok a fürdőszobában egyezik a stílus a belső és a különböző elemek és modulok tökéletesen kiegészítik egymást.

This decor and interior can perfectly complement any room and create a light, airy and aesthetically attractive environment.
Ezt dekoráció és belső tér tökéletesen kiegészítheti minden szobát, és könnyű, tágas és esztétikailag vonzó környezetet teremthet.

Prepare this recipe can be almost any marine fish, and simple vegetables perfectly complement the taste of creamy sauce….
Készítsünk ez a recept lehet szinte bármilyen tengeri halak, és egyszerű zöldség tökéletesen kiegészíti az íze krémes mártással….

The original decor and simple furniture perfectly complement each other against the background of brick, concrete, wooden or solid walls.
Az eredeti dekor és az egyszerű bútorok tökéletesen kiegészítik egymást a tégla, a beton, a fa vagy a tömör falak hátterében.

Being an integral part of modern design, they favorably emphasize the strictness of the classical style and perfectly complement the high-tech flow.
A modern design szerves részeként kedvezően hangsúlyozzák a klasszikus stílus szigorúságát, és tökéletesen kiegészítik a high-tech áramlást.

This light and gentle option, as in the photo, perfectly complement the wedding dress of any bride in a solemn wedding day.
Így könnyű és gyengéd lehetőség, mint a fotó, tökéletesen kiegészíti a menyasszonyi ruha minden menyasszony ünnepélyes esküvő napján.

Today I have a recipe for very tasty cheese snacks, and not just cheese, but from two types of cheese, which perfectly complement each other. Spices….
Ma van egy recept a nagyon ízletes sajt ételekre, nem csak a sajtra, hanem kétféle sajtra, amely tökéletesen kiegészíti egymást. Fűszerek….

Fitted models with long sleeves perfectly complement the image, where the bottom is represented by a skirt or trousers with a high waist.
A hosszú ujjú felszereltségű modellek tökéletesen kiegészítik a képet, ahol az alsó rész egy szoknya vagy magas derékú nadrág.

Chests, oak cupboards, chests, as well as furniture with openwork carvings and inserts, perfectly complement the room decorated in the style of Provence.
A ládák, a tölgyfa szekrények, a ládák, valamint a nyitott faragásokkal és betétekkel ellátott bútorok tökéletesen kiegészítik a Provence stílusban díszített szobát.

Tasty and filling cocktails perfectly complement and diversify the diet, so you do not think over and over about food and do not eat between meals.
Az ízletes és töltött koktél tökéletesen kiegészíti és diverzifikálja az étrendet, így nem gondolkodik újra és újra az ételtől, és nem eszik az étkezések között.

This would be a major contribution to simplification and transparency and perfectly complement the CORDIS portal, which is otherwise working very well.
Ez fontos hozzájárulás lenne az egyszerűsítéshez és az átláthatósághoz, és jól kiegészíthetné a CORDIS-portál egyébként nagyon jó funkcióit.

In Seoul there, what to see- ultramodern building live well with adjacent ancient buildings(the city more than six hundred years old) and perfectly complement each other.
Szöulban van, mit kell látni- ultramodern épületben élnek jól a szomszédos régi épületek(a város több mint hatszáz éves) és tökéletesen kiegészítik egymást.

By best, it means that the program must perfectly complement your intentions and reasons behind your decision to venture into Bitcoin affiliation.
Ezzel a legjobb, ez azt jelenti, hogy a programnak tökéletesen kiegészíti a szándékai és okait a döntést, hogy a kockázati Bitcoin helye.

Making the game as usual turned out unusual, funny cartoon style, vintage items and locations that perfectly complement the atmosphere and pleasing to the eye.
Így a játék a szokásos kiderült szokatlan, vicces rajzfilm stílusú, szüreti termékek és helyszíneken, hogy tökéletesen kiegészíti a hangulat és kellemes a szemnek.

Its unique landscapes and natural wonders perfectly complement the modern capital of Reykjavik with its café culture and boozy, rambunctious nightlife.
Az egyedülálló tájak és a természeti csodák tökéletesen kiegészítik Reykjavík modern fővárosát a kávézó kultúrájával és a hangulatos, rámutató éjszakai életével.

The image of the ship on the wall, cushions in the form of anchors and lifebuoys, as well as furniture in the sand and turquoise range perfectly complement the direction.
A falon lévő hajó képe, horgonyok és mentőgyűrűk formájában készült párnák, valamint a homok és türkizkészletek bútorai tökéletesen kiegészítik az irányt.

Built-in lights, LED lighting and blinds on the windows perfectly complement this minimalist design and will make even the smallest kitchen convenient.
A beépített világítás, a LED-es világítás és a vakok az ablakokon tökéletesen kiegészítik ezt a minimalista dizájnt, és még a legkisebb konyhát is kényelmessé teszi.

Large aromatic balsamic log and black fruits, originating from an excellent vintage of Tempranillo aromas that perfectly complement the aromas of French oak to spices, coffee and cocoa.
Nagy, illatos, balzsamos log és fekete gyümölcsök, származó egy kiváló vintage Tempranillo aromák, amelyek tökéletesen kiegészítik az illatok, a francia tölgy, fűszerek, kávé és kakaó.

Opportunities directory perfectly complement the instruments"line", which measures the distance between objects, and"Range"- to search for the closest to the specified point organizations(such as hairdressing).
Lehetőségek könyvtár tökéletesen kiegészíti a műszerek"vonal", amely méri a távolságot a tárgyak, és a"Range"- keresni a legközelebb a megadott pontra szervezetek(például fodrász).

These include: chairs, tables, chests of drawers, cabinet facades, they all perfectly complement the interior and make the room as functional as possible.
Ezek közé tartozik: székek, asztalok, fiókos szekrények, szekrény homlokzatok, mind tökéletesen kiegészítik a belső teret, és a lehető legjobban funkcionálják a szobát.

Walking or elementary 15-minute exercises in the morning perfectly complement the system of separate food and help you strengthen the muscles and make your body more flexible.
Séta vagy elemi 15 perces gyakorlatokat reggel tökéletesen kiegészíti a rendszer külön étel, és segít erősíteni az izmokat, és a test rugalmasságát.

Thermia's strong position in the Nordic countries and its contemporary product portfolio perfectly complement Stiebel Eltron's focus on heating and cooling with renewable energies.
A Thermia északi országokbeli erős pozíciója, valamint a modern termékportfólió tökéletesen kiegészítik a Stiebel Eltron megújuló energiájú fűtésre és hűtésre fókuszáló fő irányvonalát.

He has a lot of shades: lemon, olive, cream, peach, sand, wood, which perfectly complement each other and are recommended for painting the walls and decorating the kitchen set.
Sok árnyalata van: citrom, olajbogyó, krém, barack, homok, fa, amelyek tökéletesen kiegészítik egymást, és ajánlottak a falak festésére és a konyhaszekrény díszítésére.