What is the translation of " PHYSIOLOGICAL FEATURES " in Hungarian?

• fiziológiai jellemzőit
• élettani jellemzői

Examples of using Physiological features in English and their translations into Hungarian

Physiological features of baby skin.
A baba bőrének élettani jellemzői.

Each person has their own physiological features.
Minden személynek saját fiziológiai tulajdonságai vannak.

Such physiological features do not mean that women cannot have a similar ailment at all.
Az ilyen fiziológiai jellemzők nem azt jelentik, hogy a nők általában nem rendelkezhetnek ilyen betegséggel.

Running dynamics measurements and physiological features.
Fejlett futásdinamikai adatok és fiziológiai mérések.

Brief anatomical and physiological features of the respiratory organs of children.
Gyermekek légzőszerveinek rövid anatómiai és fiziológiai jellemzői.

The structure of the female body: anatomical and physiological features.
A női test felépítése: anatómiai és fiziológiai jellemzők.

This is because physiological features of women organism, because of which less of enzymes are produced, which can effectively neutralize consumed alcohol.
Ennek oka a női test élettani jellemzői, melynek következtében a nők kevesebb enzimet termelnek, amelyek hatékonyan semlegesítik az alkoholt.

Their rapid pulse is explained by age-related physiological features.
A gyors pulzus a korral összefüggő élettani jellemzőknek köszönhető.

From the point of view of medicine and anatomical and physiological features of the respiratory system, the nose with a hump is a defect in which the upper part has an uneven contour with a pronounced projection above the back.
Abból a szempontból az orvostudomány és anatómiai és fiziológiai jellemzőit a légzőrendszer, a kampós orr hibája, amely a felső résznek van egy durva kontúrt egy hangsúlyos kiemelkedés felett a háttámla.

Let's not invent anything-we will use the, that there is a: physiological features of our body.
Nem fogjuk kitalálni semmi- használja a, hogy: élettani funkciók testünk.

Its advantage is that the physiological features of large animal models are similar to those of humans in many cases, therefore with the use of less number of animals more research data can be gained in a series of researches, which is also an important ethical viewpoint.
Előnye, hogy a nagyállat-modellek fiziológiás tulajdonságai sok esetben meglepő hasonlóságot mutatnak az emberéhez, aminek köszönhetően kevesebb állat felhasználásával több vizsgálati adat nyerhető egy kísérletsorozatban, ami fontos etikai szempont is.

Thus, how to maintain your wards correctly can be determined based on their physiological features.
Így, hogyan lehet a helyiségek helyes karbantartását fiziológiai jellemzőik alapján meghatározni.

Such a procedure should be carried out by specialists, since children have physiological features of nails, which the master will necessarily take into account.
Az ilyen eljárást szakembereknek kell elvégeznie, mivel a gyermekek élettani jellemzői a körmökre vonatkoznak, amit a mester szükségszerűen figyelembe vesz.

When bacteria are attached, antibiotics are necessarily prescribed, taking into account physiological features.
Ha baktériumok kötődnek, az antibiotikumokat feltétlenül kell előírni, figyelembe véve a fiziológiai jellemzőket.

Morphology of the skeleton along with bone histology helps us reconstructing soft tissues like muscles and ligaments and physiological features such as metabolic and/or growth rate all of which may provide us with further insight into the secrets of the life of pterosaurs.
A csontváz morfológiája és a csontszövetek vizsgálata segítségével részben rekonstruálhatók bizonyos lágy szövetek, mint például izmok és inak, illetve olyan élettani sajátságok, mint az anyagcseréjük és/vagy növekedésük üteme, melyek mind további betekintést nyújthatnak a pteroszauruszok titokzatos világába.

First of all, attention is paid to precocity, size, constitution and physiological features.
Először is figyelmet fordítunk az előzetes, a méret, az alkotmány és a fiziológiai jellemzőkre.

Secondly, it is necessary to consider a product form: it has to coincide with physiological features of a structure of separately taken woman;
Másodszor figyelembe kell venni a termék formáját: meg kell egyeznie az egyetlen nő szerkezetének élettani jellemzőivel;

When organizing a group room in an institution, it is necessary to take into account the age characteristics of children, their psychological and physiological features.
A csoportterem kialakításakor egy intézményben figyelembe kell venni a gyermekek életkori jellemzőit, pszichológiai és fiziológiai jellemzőit.

Experts identify several main types of cover, each of which has its own physiological features and requires an individual approach.
A szakértők több fő fedőfajtát azonosítanak, amelyek mindegyike saját fiziológiai tulajdonságokkal rendelkezik, és egyedi megközelítést igényel.

If the eyes are just watery, there are no crusts or purulent plaque around the eyelids; most likely, the cause of the tearing is allergy, foreign matter or physiological features of the lacrimal canal.
Ha a szemek csak vizesek, a szemhéjak köré nincsenek kéregek vagy gennyes plakkok, valószínűleg a könnyezés oka az agyi csatorna allergiája, idegen anyagai vagy fiziológiai jellemzői.

Experts explain such an uneven growth of chorionic gonadotropin to the physiological features of a pregnant woman.
A szakértők kifejezték a korionos gonadotropin ilyen egyenlőtlen növekedését egy terhes nő fiziológiai jellemzőihez.

If the behavior of your teenage child at times seems to you to be not quite adequate, you should not blame everything on the physiological features of transitional age.
Ha a tizenéves gyermeke viselkedése néha úgy tűnik, hogy nem elég megfelelő, akkor nem szabad mindent hibáznia az átmeneti kor élettani jellemzőiről.

At all times, people attached particular importance to various kinds of signs, including any physiological features of the human body.
Jellemzők jelei Mindenkor az emberek különös jelentőséget tulajdonítottak a különféle jeleknek, beleértve az emberi test fiziológiai jellemzőit is.

In later cases, it is necessary to monitor the condition of the individual and take into account before slaughter the physiological features of both the male and the female.
A későbbi esetekben szükség van az egyén állapotának figyelemmel kísérésére, és a levágás előtt figyelembe kell venni mind a hím, mind a nő fiziológiai jellemzőit.

Physiological feature of the process of breathing remains unchanged: with insufficient ventilation….
Élettani jellemzője a folyamat légzés változatlan marad: az elégtelen szellőzés kiléle….

The physiological feature of moles is notonly blindness, but also sensitivity to ultrasound.
A mólok fiziológiai jellemzője nemcsak a vakság, de az ultrahangra való érzékenység is.

The physiological feature of people suffering from any allergic disease is their initial tendency to a variety of allergy manifestations.
Az allergiás betegségben szenvedő emberek fiziológiai jellemzői az allergia különböző megnyilvánulásai iránti kezdeti hajlamuk.

The physiological feature of the male body is very complex, and in order for the entire reproductive system to function normally, a large number of different conditions must be fulfilled.
Fiziológiai jellemzője a férfi test nagyon összetett, és hogy a teljes reproduktív rendszer normális működéséhez, ott kell végezni számos különböző körülmények között.

In some cases, this deviation from the average statistical norms may be simply a physiological feature of girls.
Egyes esetekben ez az eltérés az átlagos statisztikai normák lehet egyszerűen egy fiziológiai jellemzője lányok.