What is the translation of " PINGED " in Hungarian?

• bemérte
• pingelni
• megpingelte

Examples of using Pinged in English and their translations into Hungarian

Your brain pinged?
Az agyad bepingelt?

Pinged his phone.
Megpingeltük a mobilját.

The mail guy's badge just pinged.
Az e-mail fickó kapott csak pingelni.

Fong pinged the phone.
Fong bemérte a mobilt.

Can you guess which tower pinged the 6453 number?
Kitalálja melyik torony pingelte a 6453-as számot?

Also pinged this number to a vacant lot.
Ezt a számot is lenyomoztuk…- egy üres területre vezetett.

I mean, if it was missing, then S.I.S. would have pinged.
Úgy értem, ha eltűnt, akkor az S.L.V. jelezte volna.

McGee hasn't pinged my phone yet?
McGee még nem nyomozta le a telefonom?

Pinged by Viking chowder?- Viking Food Guy about 9 years ago.
Pinged by A BnF a Binget választja- Der Systemdenker kb. 9 évvel ezelőtt.

So this is the last place Eric pinged their phones.
Ez az utolsó hely, ahol Eric meg tudta pingelni a telefonjukat.

The police pinged Mark Trenchman's phone.
A rendőrség megpingelte Mark Trenchman telefonját.

So we sent agents to the last location Where theo koutranis' cell phone pinged.
Küldtünk ügynököket az utolsó helyszínre ahol Theo Koutranis telefonját bemérték.

His phone pinged from as-Sultan, about 60 klicks away.
Asz-Szultánból jelzett a telefonja, úgy hatvan kilométerre onnan.

The sharp smell of medicinal alcohol hung in the air, and somewhere a machine pinged in quiet rhythm with his heart.
Sebbenzin szúrós szaga érződött a levegőben, és valahol egy gép halkan pittyegett a szíve ritmusára.

Thad Munson… they just pinged Thad's phone at the school of alternative energy.
Thad Munson… ők csak pingelni Thad telefont az iskolában az alternatív energia.

Then I started thinking like you're thinking, maybe a coincidence is not a coincidence, when my phone pinged and I screamed.
Aztán elkezdtem gondolkodni, ahogy gondolkodsz, Talán a véletlen egybeesése nem véletlen, Amikor a telefonom pingálta és sikoltoztam.

But it last pinged last night in st. louis, right next to clara riggins' house.
De a telefonját tegnap éjjel St. Louisban mérték be utoljára pont Clara Riggins háza mellett.

Turns out a cellular call pinged off the local tower at 9:02 on the dot, the exact time of detonation.
A rádiótorony hívást jelez 9:02-kor, ami megegyezik a detonáció idejével.

I once got pinged directly by a recruiter who had my info in their database from 7+ years ago when I was doing network administration, asking if I was interested in a Cisco engineer role(I have been pure dev for almost 6 years).
Egyszer kapott pingelték közvetlenül a toborzó, aki az én info a saját adatbázis 7+ évvel ezelőtt, amikor csinálok hálózati adminisztráció, azt kérdezi, ha volt érdekelt egy Cisco mérnök szerepe(Már tiszta dev majdnem 6 év).

Yes, but Levi's cell phone pinged at the first and second crime scenes, and Giza's pinged at the first and third.
Igen, de Levi mobilját bemérték az első és a második tetthelynél, és Giza-ét az elsőnél és a harmadiknál.

A couple of days later, my email pinged and there in my inbox was a picture of the most beautiful, idyllic forest cabin I would ever seen.
Néhány nappal később az e-mailem pingálódott, és a postaládámban egy kép volt a legszebb, idilli erdei kabinról, amit valaha láttam.

Additional you can ping or traceroute domains and ip-adrdresses. Limitations: 30-day….
További lehet pingelni, vagy traceroute domain és IP-adrdresses. korlátai: A 30 napos….

The I.P. just keeps pinging back to Wobble's main server.
A ip így csak pingelni vissza imbolyog fő szerver.

Normal Cuz that can give ping calc.
Normal hogy a DAK lehet pingelni a calc.

Will you have Eric ping my Mom's Ce.
Eric meg tudná pingelni anyukám mo.

Pinging is currently not allowed.
A visszajelzések most nem engedélyezettek.

We got a ping.
Van egy pingünk.

I used the cell tower ping method that led us to Vincent Nigel-Murray's killer.
A mobil adótorony pingelési módszerrel, ami elvezetett minket Vincent Nigel-Murray gyilkosához.

We just need a ping.
Csak egy pingre van szükségünk.

No pings yet, but we got 25 people canvassing.
Nincs még ping, de 25 emberünk van rajta.