What is the translation of " POSSIBLE NUMBER " in Hungarian?

• minél több
• a lehető számban
• a lehető számú
• lehetséges száma

Examples of using Possible number in English and their translations into Hungarian

What is the largest possible number?
Mi az elképzelhető legnagyobb szám?

The greatest possible number of partners should be involved.
Ebbe a lehető legnagyobb számban kellene partnereket bevonni.

What are the two smallest possible numbers?
Mennyi az így kapható két legkisebb lehetséges összeg?

The largest possible number of chemical-free(bio) ingredients have to be used.
Minél több vegyszermentes(bio) alapanyagot kell használni.

So it cuts it in half, some 1,600 possible numbers.
Ez megfelezi a dolgot, úgy 1,600 lehetséges számra.

Destroy the greatest possible number of molecules exploding yours and extending to Travs blast the rest.
Elpusztítani minél több, molekulák tiéd felrobbant és bővülő lökéshullám át a többi.

The term for“ten thousand” is the largest possible number.
Így a 10 000 az elképzelhető legeslegnagyobb számot jelenti.

The largest possible number of Member States(MS) must be committed to achieving this far reaching goal.
Minél több tagállamnak el kell köteleznie magát e nagy horderejű cél elérése mellett.

Settings are easy to understand having the lowest possible number of controls.
A lehető legkisebb számú vezérlő elem alkalmazásának köszönhetően a készülék beállításai könnyen megérthetők.

We are seeking to get the highest possible number of countries to recognise the Palestinian state, especially within the European Union.
Azt akarjuk elérni, hogy minél több ország ismerje el a Palesztin Államot, különösen az Európai Unió tagjai közül.

Robert Peden, an Australian college professor, found that 260 days is the smallest possible number.
Robert Peden, egy ausztrál főiskolai professzor, úgy találta, hogy a 260 nap a lehető legkisebb szám.

The maximum win in a double game is limited and, therefore, the possible number of rounds and hence the length of the sequence is also limited.
A kettős játék maximális nyerése korlátozott, ezért a körök lehetséges száma és így a szekvencia hossza is korlátozott.

Kampfpolizist Heinz Stalbe:"The main purpose of this camp was to exterminate the largest possible number of people.
Stalbe Heinz, a Kampfpolizei tagja:„E tábor legfőbb célja az volt, hogy minél több embert pusztítsanak el benne.

For graphs that have the largest possible number of maximal independent sets, this algorithm takes constant time per output set.
Ez az algoritmus a kimeneti halmazonként konstans időben lefut a lehető legnagyobb számú MFH-val rendelkező gráfokra.

In its actions, proposals and responsibility for evangelisation, it tries to reach the greatest possible number of young people.
Az evangelizációért folytatott tevékenységében, javaslataiban és felelősségvállalásában a fiatalokat a lehető legnagyobb számban próbálja elérni.

What is the smallest possible number of children in a family if each child has at least onebrother and one sister?
Mennyi a lehetséges legkisebb száma a gyerekeknek a Jones családban, ha minden gyereknek minimum 1 fiú és egy lány testvére van?

They“are attacking” Hungary because they want to see the largest possible number of migrants arrive in Europe, he said.
Mindketten azért támadják Magyarországot, mert azt akarják, hogy minél több bevándorló érkezzen Európába.

To allow access to the highest possible number of sources of law on this portal, included is a link to the Corpus Juris Hungarici, a site of laws promulgated in Hungary over the centuries.
Hogy minél több jogforrás legyen hozzáférhető a portálon, linkkapcsolattal elérhető a Magyarországon megjelent törvénycikkek, a Corpus Juris Hungarici honlapja.

We combine the various advertising and marketing activities so they complement each other to attract the highest possible number of interested customers and buyers!
A különböző hirdetési és marketing lehetőségeket úgy kombináljuk egymással, hogy azok egymást erősítve hozzanak minél több érdeklődőt és vásárlót!

Beauty salon and tried my best to bring him the greatest possible number of visitors to the beginning of the company, aimed at promoting the fight against cellulite.
Egtettem, hogy hozd a lehető legnagyobb számú látogató az elején a cég, amelynek célja, hogy elősegítse a cellulit elleni harcban.

As the resources available to food banks are unfortunately declining and their needs rising sharply as a result of the economic crisis, the Committee draws particular attention to the need for the distribution and food service sectors to channel the greatest possible number of products still fit for consumption to them.
Amikor az élelmiszerbanki források sajnálatos módon csökkennek, miközben az igények a gazdasági válság következtében drasztikusan nőnek, az EGSZB különösen fontosnak tartja, hogy a kereskedelmi és a vendéglátó-ipari egységek minél több még fogyasztható terméket bocsássanak az élelmiszerbankok rendelkezésére.

The maximum win in a double game is limited and, therefore, the possible number of rounds and hence the number of Aces in the deck are also limited.
A kettős játékban a maximális nyeremény korlátozott, ezért a körök lehetséges száma, és így az ászok száma a fedélzetben is korlátozott.

Table 1 shows the the possible number of peptides depending on the number of residues, the number of synthetic steps required for their synthesis, and number of the screening tests, calculating with 10 different tests(t=10).
Az 1. táblázatban találjuk felsorolva a különböző tagszámú peptidek lehetséges számát, a szintézisükhöz szükséges lépésszámot, valamint a tesztek számát, 10 különböző hatásvizsgálattal számolva(t=10).

The New Golden Era, contrary to all illusions, may only form if the highest possible number of potential Golden Men on Planet Earth may assume the status of co-creator.
Az Új Aranykor, szemben minden illúzióval, csak úgy jöhet létre, ha minél több potenciális Aranyember együtt képes betölteni az élő Földbolygón a társteremtői státuszt.

Currently some 120 centres are operating in Hungary providing jobs to over 55,000 people, typically to young persons belonging to generation Y(born between 1980 and 1999), who speak foreign languages and have university degrees, therefore it contributes to retaining the highest possible number of talented and well educated young people in Hungary to a great extent.
Jelenleg mintegy 120 üzleti szolgáltató központ működik hazánkban, amelyek több mint 55 ezer főnek adnak munkát, jellemzően az Y generációhoz tartozó(1980 és 1999 között született), nyelveket beszélő, diplomás fiataloknak, ezáltal nagymértékben hozzájárulva ahhoz, hogy minél több tehetséges, jól képzett fiatal maradjon Magyarországon.

As part of its public service, the Academy contributes to ensuring that the highest possible number of Hungarian secondary-school graduates have basic knowledge in the area of natural sciences, and we support their teachers in this, too.".
Az MTA közfeladatából adódóan is hozzájárul ahhoz, hogy minél több magyar érettségiző rendelkezzen alapvető természettudományos ismeretekkel, és ebben segítsük a tanáraikat is.".

As a matter of fact the treaties have taken the greatest possible number of Germans from Austria and of Magyars from Hungary in order to hand them over to Poland, to Czeko-Slovakia, to Rumania and to Jugo-Slavia, namely to populations for the most part inferior to the Germans.
Valójában a békeszerződések a lehető legnagyobb számban szakítottak el Ausztriától németeket Magyarországtól magyarokat, hogy Lengyelországhoz, Csehszlovákiához, Romániához és Jugoszláviához csatolják őket vagyis mind olyan országokhoz, amelyeknek lakossága alantasabb kultúrájú.

We put extra emphasis on procuring energy-efficient devices as network components, on ensuring that the greatest possible number of our products and services meet environmental sustainability requirements, and on enabling our clients by means of the opportunities we offer them to save energy and environmental resources.
Kiemelten figyelünk arra, hogy hálózatainkba energiahatékony eszközöket szerezzünk be, minél több termékünk, szolgáltatásunk megfeleljen a környezeti fenntarthatósági követelményeknek, továbbá arra, hogy az általunk kínált lehetőségekkel élve ügyfeleink is takarékoskodni tudjanak az energiával, a környezeti erőforrásokkal.

This game includes a"Flash Board" display with the default BINGO letters and all possible numbers(called numbers are displayed bolded and in a different color), a pull-down menu to select the Winning Pattern(you can also make a Winning Pattern manually), the Winning Pattern display, a display of the last called number and controls.
Ez a játék magában foglalja a"Flash Board" megjelenítést az alapértelmezett BINGO betűkkel és az összes lehetséges számmal(a hívott számok félkövéren és más színnel jelennek meg), legördülő menüt a győzelmi minta kiválasztásához(kézzel is nyerhet egy győztes mintát), a gyõztes minta kijelzése, az utoljára hívott szám és vezérlõk kijelzése.