Sensitive waterside facilities must be prepared for all possible security threats.
Az érzékeny vízparti létesítményeket fel kell készülni minden lehetséges biztonsági fenyegetésre.
Students then explore possible security solutions to improve security..
A diákok majd felderítik a biztonságot javító lehetséges biztonsági megoldásokat.
Electronic control systems- conceptually designed tuning ensures the best possible security.
Elektronikus szabályzórendszerek- a tervezett összehangoltság gondoskodik a lehető legnagyobb biztonságról.
The greatest possible security.
Lehető legnagyobb biztonság.
What possible security breach would result from simply laying a fellow officer on a proper stretcher?
Milyen lehetséges biztonsági probléma állna annak az útjába, hogy egy tisztet simán ráfektessenek egy egyszerű hordágyra?
Unibet Brasil has all possible security certificates.
Az Unibet rendelkezik az összes lehetséges biztonsági minősítéssel.
Where possible, security measures are set in place to prevent unauthorized access to our cookies and similar technologies.
Ahol ez lehetséges, biztonsági intézkedéseket léptetünk életbe a sütikhez és hasonló technológiákhoz való jogosulatlan hozzáférés megakadályozása érdekében.
Our goal is to provide the highest possible security and confidentiality.
Célunk, hogy a lehető legnagyobb biztonságot és bizalmat tudjuk szavatolni.
If you want every possible security component delivered in one package, then Bitdefender Total Security is what you will need.
Ha minden lehetséges biztonsági komponenst egyetlen csomagból szeretne megkapni, a Bitdefender Total Security-t keresi.
No payment details are transferred to us in any form,so there are no possible security issues with this payment option.
A fizetési adatokat semmilyen formában nem adják át nekünk,így ezzel a fizetési móddal kapcsolatban nincsenek esetleges biztonsági problémák.
To ensure the best possible security, the information is always transmitted to us in encrypted form.
Annak érdekében, hogy biztosítsuk a lehető legjobb biztonságot, az adatokat mindig titkosított formában továbbítják részünkre.
This proven consistency is your guarantee that we deliver the best possible security, now and into the future.
Ez a bizonyított következetesség az Ön garanciája arra, hogy a lehető legjobb biztonságot nyújtjuk ma, és fogjuk nyújtani a jövőben.
However, possible security risks come up just as one categorizes the essay of the commercials and buy deals added by webconnect. co.
Azonban lehetséges biztonsági kockázatokra jött fel, mint egy kategorizálja a fogalmazást, a reklámok venni foglalkozik által hozzáadott webconnect.
If you're not sure how big a team you will need,discuss it with a number of possible security companies and get more of a feel of what you will need.
Ha nem biztos benne, hogy milyen nagy csapatra lesz szüksége,beszéljen meg több lehetséges biztonsági cégkel, és jobban érzi magát, amire szüksége lesz.
To guarantee users the best possible security, the European Union(EU) has set up a European Network and Information Security Agency(ENISA) to advise the Commission and EU countries, as well as to coordinate the measures they are taking to secure their networks and information systems.
Annak érdekében, hogy a lehető legnagyobb biztonságot garantálja a felhasználók számára, az Európai Unió(EU) létrehozta az Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökséget(ENISA-t), amely tanácsot ad a Bizottságnak és az EU-tagállamoknak, valamint koordinálja az általuk végrehajtott olyan intézkedéseket, amelyek hálózataik és információs rendszereik biztosítását szolgálják.
The events of recent years have forced usto look for new solutions which will ensure the greatest possible security for travellers.
(PL) Az elmúlt évek eseményei arra kényszerítettek minket,hogy keressünk új megoldásokat, amelyek a lehető legnagyobb biztonságról gondoskodnak az utasok számára.
Website; monitor and improve the quality of the services; identify and resolve possible security risks occurred during the operation of the website, and finally record the website visits for statistical purposes.
Honlap rendeltetésszerű és magas színvonalú működésének biztosítása, a szolgáltatásaink minőségének ellenőrzése és javítása, honlap működését érintő esetleges biztonsági kockázatok beazonosítása és elhárítása, a látogatottság használat statisztikai célú rögzítése.
Our system andsoftware audit service provides a detailed analysis of the compliance of your IT systems and its possible security risks within a short deadline.
Rendszer- és szoftveraudit szolgáltatásunk rövid határidővel részletes elemzést nyújt a vállalata informatikai rendszereinek megfelelőségéről és lehetséges biztonsági kockázatairól.
Among the I-tec innovations area unique hardware system with invisible locking and highest possible security, a ventilation system which is completele integrated into the window as well as a shading system for windows with intergrated blinds with solar powered energy supply.
Az I-tec innovációk közétartozik egy új vasalatrendszer rejtett vasalattal a lehető legnagyobb biztonságot garantálva, egy teljesen az ablakba integrált szellőztetési rendszer, valamint egy önálló energiaellátású árnyékolási rendszer a kapcsolt szárnyú ablakokhoz.
Thanks to worldwide approvalsfor all relevant markets, the frequency transducer allows users to achieve the greatest possible security for their investment.
A világszinten elfogadotttanúsítványoknak köszönhetően a jelátalakító lehetővé teszi a lehetséges legmagasabb biztonsági szint elérését minden beruházás során.
KAPTÁR strives to apply security solutions providing the greatest possible security for the data processed and stored by it and its processors but the presentation of the specific solutions is obviously beyond the scope of this Notice having regard to their purpose.
Az INTEGRASCO az általa, illetve adatfeldolgozói által kezelt, illetve tárolt adatok kapcsán a lehető legmagasabb biztonságot nyújtó védelmi megoldások alkalmazására törekszik, ezen konkrét megoldások ismertetésére azonban- azok céljára tekintettel- a jelen tájékoztató értelemszerűen nem terjedhet ki.
Holland has developed a large network of suchbilateral treaties offering investors the best possible security and protection in foreign contracting countries.
Holland egy ilyen kétoldalú szerződések nagy hálózatát fejlesztette ki,amely a befektetők számára a lehető legjobb biztonságot és védelmet nyújtja a külföldi szerződő országokban.
While it is clear that the benefits ofscientific development in some areas may outweigh any possible security concerns, with the global development of life sciences and biotechnology, some dual-use expertise and technology could become available to criminal political entities and terrorists, potentially enabling a group to carry out disruptive biological attacks.
Habár egyértelmű,hogy bizonyos területeken a tudományos fejlődésből származó előnyök lényegesebbek mindenféle lehetséges biztonsági megfontolásnál, az élettudományok és a biotechnológia globális fejlődése révén a kettős felhasználású szakértelem és technológia egy bizonyos része a politikai bűnözés és a terroristák számára is elérhetővé válik, s ez magában rejti annak lehetőségét, hogy csoportok képesek lesznek bomlasztó szándékú biológiai támadásokat végrehajtani.
The security of your Personal Information is important to us, but despite our efforts,we cannot promise that our security program will always eliminate all possible security risks, and our liability is limited as set forth in the Terms.
Felhasználóink Személyes Adatainak biztonsága fontos számunkra, de erőfeszítéseink ellenére nem ígérhetjük,hogy biztonsági programunk mindig kiküszöböli az összes lehetséges biztonsági kockázatot, ráadásul a Felhasználási Feltételekben előírt módon felelősségünk is korlátozott.
The Council welcomed the positive contribution of the force to the safe and secure environment in BiH, and added that the EU-led force( EUFOR)continued to provide reassurance and remained ready to respond to possible security challenges throughout the country.
A Tanács üdvözölte a haderő által a bosznia-hercegovinai biztonságos környezet kialakításához nyújtott hozzájárulást, valamint hozzátette, hogy az uniós vezetésű haderő(EUFOR) továbbra isbiztosítja a nyugalmat, és készen áll az ország területén felmerülő esetleges biztonsági kihívások kezelésére.
While the COMPANY takes reasonable and appropriate precautions to protect your personally identifiable information from unauthorized disclosure andto prevent possible security breaches in our Websites, Services, and customer databases, no website, Internet transmission, computer system, or wireless connection is completely secure.
Míg a Társaság ésszerű és megfelelő óvintézkedéseket tesz annak érdekében, hogy megvédje személyi azonosító adatait a jogosulatlan közzétételektől, és hogy megakadályozza a webhelyeink,szolgáltatásaink és az ügyfél adatbázisok esetleges biztonsági megszegéseit, nincs teljesen biztonságos webhely, internetes átvitel, számítógépes rendszer vagy vezeték nélküli kapcsolat.
Security centers as well as other factory areas of chemical and pharmaceutical companies are already usingKEMAS transfer solutions to ensure the best possible security for their employees, and to optimize processes and workflows at the same time.
A vegyi- és gyógyszeripari vállalatok biztonsági központjai, illetve egyéb gyárterületei már a KEMAS átadási megoldásait használják,hogy a lehető legnagyobb biztonságot biztosíthassák az alkalmazottaik számára, és hogy egyidejűleg optimalizálják a folyamatokat és a munkameneteket.
I spoke tothe IMET unit about a possible securities fraud case-- nothing imminent or particularly exciting.
Beszéltem az IMET egységgel egy lehetséges kötvény csalási ügyről… nincs semmilyen közelgő vagy említésre méltó dolog.
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文